الدينوري في كتابه النبات:
يرفض المروءة عن صاقورها ... بكى صحيحها على مكسورها
الصوقور: فأن تكسر بها الحجارة. قال يعني بقوله صحيحاها: الصاقور وما بقى من المروءة. ويجوز أن يعني ما عن جانبي مضروب الصاقور من المروءة يسمع لهما صوتا عند الضرب فجعله بكاء وان كان هذا التوارد في اللفظ اتفاقا فعجيب اتفق. وان كان عمدا فمن القبيح الذي يرضى لنفسه.
وقوله:
يعيده أطراف القنا من أصوله ... قريبة بين البيض غير اليلامق
قوله: بعيدة أطراف القنا من أصوله، يعني به طول قناها. والعرب يمدحون بطولها كقول حاتم الطائي:
متى ما نحى يوما إلى المال وارثي ... ليجد جمع كف غير ملء ولا صفر
وأسمر خطيا كان كعوبه نوى القسب قد أربى ذراعا على العشر
وقول القطامي:
ومن ربط الجحاش فان فينا ... قفا سلبا وأفراسا حسانا
السلب: الطوال: ويرى سلبا جمع سلوب فعول من السلب.
وقوله: بعيدة أطراف القنا من أصوله لفظ مليح لولا إنه مأخوذ وقد تقدمه شعر كثير كله على هذا. أنشد الأصمعي في صفة جمل.
لمخرج من نسعه ومدخله ... خلان بين يفن وكلكله
ناج بعيد رأسه من مرحله
أي من حيث يوضع عليه الرحل. وأخذه الاخطل فقال:
إذا صخب الحادي عليهن بروت ... بعيدة ما بين المشافر والعجب
وفي الشعر القديم يصف حملا.
قريبة سرته من معرضه
يريد قصر بطنه. وآخر يصف متاعه، انشده أبو حاتم السجستاني:
يحمل بين فخذه وساقه ... أيرا بعيد الأصل من سمحاقه
وسمحاقه اثر الختان. وأجود من الجميع قول الأحوص:
شديدة إشراق التراقي أسيلة ... بعيدة ما بين الرعاث إلى العقد
وقوله: قريبة بين البيض. أيضا حسن، إلا إنه مأخوذ من قول قيس بن الخطيم فقد قصر عن قيس إلا إنه جود في التطبيق بين القريب والبعيد:
لو أنك تلقي حنظلا فوق بيضها ... تدحرج عن ذي سامه المتقارب
وقوله:
ولا ترد الغدران إلا دماؤها ... من الدم كالريحان تحت الشقائق
الريحان جنس كثير. وفيه أخضر وغير أخضر. ألا تراهم يعدون الورد في الرياحين، إلا أن المولدين لهجوا بتسمية الضميران وهو (الشاهسفرم) ريحانا. وتجد في كتب الطب برز الريحان بعنوان (الشاهسفرم). ولما جعل الماء أخضر شبه الضميران والدم والشقائق. وكان يجب أن يقول: الشفيق ليكون (موحدا) كالريحان. لكن القافية اضطرته. وأيضا فالشقائق في لفظهم أكثر من الشقيق، ألفوها بقولهم: شقائق النعمان. وقيل إن النعمان كان حماه فنسب إليه. وجعل الماء أخضر وربما جعلته العرب ازرق وربما جعلته أبيض. وبكل ذلك أتى الشعر. قل
الشاعر:
ألم تر أن الماء يخلف طعمه ... وإن كن لون الماء ابيض صافيا
وقول رؤبة:
يردن تحت الليل سياح الدسق ... أخضر كالبرد عزير المنبعق
وقال زهير:
فلما وردن الماء زرقا جمامه ... وضعن عصي الحاضر المتخيم
والذي عند العلماء إن الماء لا لون له، وإنما يتلون بلون إنائه. زرقته من زرقة السماء لأنه مقابلها فيتلون بلونها. فأما قوله:
باق على البوغاء والشقائق ... والأبردين والهجير الماحق
فالشقائق هنا جمع شقيقة، وهي ارض فيها رمل وحصى. وقيل فرجة بين الرمال. يصف مهره الطخرور، يقول: هو عربي صلب في باقي الجري، ساريا في بوغاء، وهي التراب. أو في شقيقة وهي ذات حجارة. وليس هذا من الشقائق في شيء.
وقوله:
وعذلت أهل العشق حتى ذقته ... فعجب كيف يموت من لا يعشق