الفتح على أبي الفتح
/ ৮৯
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — بسم الله الرحمن الرحيم
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. تم الكتاب

أيضا ما يأخذ الإنسان عند امتلائه من الطعام. كأن نفسه ينقطع، أو يعلو. والمحتضر أيضا يفوق بنفسه للفواق الذي يأخذه فجائز أن يريد. كان اللبث بينهما قدر ذلك الفواق وإنما هي نبرة وهمزة يعلو بها النفس.

وقوله:

وما كل من يهوى يعف إذا خلا ... عفافي ويرضى الحب والخيل تلتقي

يريد أني أعف إذا خلوت بمحبوتي. وقد كرر هذا في شعره حيق يقول:

إذا كنت تخشى العار في كل خلوة ... فلم تتصباك الحسان الخرائد

وهذا مفخر عال وقوله: ويرضى الحب والخيل تلتقي يريد قول عمرو بن كلثوم:

يقتن جيادنا ويقلن لستم ... بعولتنا إذا لم تمنعونا

إذا لم تحمهن فلا بقينا ... لشيء بعدهن ولا حيينا

ومعلوم أن الرجل ولو بلغ في العجز والضعف المنتهي يقاتل عن نسائه، وحبيبته. وكم من أهلك نفسه في حرب لحضور من يوده، حتى ضربت العرب الأمثال فقالت: الفحل يحمي شواله معقولا. وكانت نساء العرب إذا انتدين وسمرن ذكرت كل واحدة بلاء زوجها في الحرب وعيرت من فر منهم.

وقوله:

ولم أر كالألحاظ يوم رحيلهم ... بعثن بكل القتل في كل مشفق

قال الشيخ أبو الفتح أي إذا نظرت اليهن، ونظرن إلي قتلتهن وقتلنني خوف الفراق وما منا إلا مشفق على صاحبه. هذا هو المعنى، ولكن يجب أن يلخص فضل تلخيص يقرب به إلى الفهم. فضمير (بعثن) للنساء لا للالحاظ. ومفعولها الالحاظ، وهذا كقولك: لم أر كزيد أقام الأمير عريفا. يريد إقامة الأمير عريفا. ولم أر كالليل اتخذ الهارب جملا. تريد اتخذه الهارب جملا. ولا يجوز أن يكون ضمير بعثن للالحاظ. الدليل على ذلك أن الالحاظ تبعث رسلا عند خوف الرقيب

متعارف ذلك من الشعر كقول القائل:

كلمته بجفون غير ناطقة ... فكان من ردة ما قال حاجبه

وهو أكثر من أن يحصى. وقوله: بكل القتل، كقولك: جاءنا رسول بالصلح. وفي التنزيل: جاءتهم رسلهم بالينات، أي بعثت الالحاظ بقتل فظيع. من قولهم: فلان عين الفاضل وكل الفاضل ثم قال: هن وإن بعثن الحاظهن رسل القتل. فهن مشفقات علينا من القتل، وغير مريدات بنا سوءا لحبهن إيانا.

وقوله:

وإطراق طرف العين ليس بنافع ... إذا كان طرف القلب ليس بمطرق

هذا البيت أهمله أبو الفتح، فلم بتعرض لشرح معناه. بل تكلم في غريب قوله. أطرق وفيه كلام طويل، ومعنى غلق. وإنما المفهوم عكس هذا المعنى. وهو أن تقول للبليد: نظر طرف العين ليس بنافع إذا كان طرف القلب مطرقا. وهذا البيت يلي قوله:

ويمتحن الناس الأمير برأيه ... ويغضي على علم بكل ممخرق

وغرضه أن الناس على طبقاتهم في العجز والقصور مغترون وبإطراق طرف (عين) الأمر. وذلك من غير نافع لهم إذ كان يعرف مقاديرهم

بقلبه وذكائه. فقوله: ليس بنافع، يريد بنافع لهم لا للأمير. فهذا شرح المعنى.

وقوله:

يغير بها بين اللقان وواسط ... ويركزها بين الفرات وجلق

ويرجعها حمرا كأن صحيحها ... يبكي دما من رحمة المتدقق

اللقان: مكان ببلد الروم. وواسط هي بالعراق واقع بها بني البريدي لاجتاحهم. وإنما يريد بذلك قدرته على السير، كما قال في هذه القصيدة:

وكاتب من أرض بعيد مرامها ... قريب على خيل حواليك سبق

جعله مما إذا هم ركب، وإذا سرى أبعد المسرى. وقد ذكر اللقان في شعره في مكان آخر وهو قوله:

فقد بردت فوق اللقان دماؤهم ... ونحن أناس تتبع البارد السخنا

وأما قوله: ويرجعها حمرا فهو معنى حسن وجيد ولم يتعرض لكشفه الشيخ أبو الفتح. وليس أيضا بغامض، إلا أني ذكرته لنكتة فيه وهو إنه أخذ (هذا) المعنى واللفظ من بعد الرجاز انشد أبو حنيفة

— পৃষ্ঠা ৪১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।