الفتح على أبي الفتح
/ ৮৯
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — بسم الله الرحمن الرحيم
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. تم الكتاب

أصبحت أروح مثر خازنا ويدا ... أنا الغني وأموالي المواعيد

هذا هزو، يقول: أنا مثر ولا تعب على خازني، ولا على يدي، إذ كان إثرائي من

المواعيد لا من المال. والمواعيد لا يتعب فها الخزان والأيدي. وكذلك قوله:

جود الرجال من الأيدي وجودهم ... من اللسان فلا كانوا ولا الجود

وقوله:

لولا لم تجب بي ما أجوب بها ... وجناء حرف ولا جرداء قيدود

قال الشيخ أبو الفتح: لولا ما اطلبه من العلي لم تقطع بي الفلاة ولا المهالك ناقة هذه حالها، ولا فرس هذه صفتها.

قلنا لابد للفظ من بيان اشفي من هذا القول، فوجناء حرف فاعله لم تجب. وما أجوب بها بمعنى الذي وموضعها النصب. وقد وضعها موضع الفلاة. أي لم تجب بي الفلاة التي أجوبها بها وترك مفعول أجوب لأنه معلوم مفهوم. والهاء في (بها) قبل الذكر وهي للوجناء والجرداء فكأنه لو واتاه الوزن لقال: لولا العلي لم تجب بي الوجناء ما أجوبه بها من فلاة ومهمة.

ونظير هذا البيت قوله وان كان مدحا لا افتخارا:

في سبيل قتالك والسلم ... وهذا المسير والأجذام

وإنما شرحنا هذا الشرح لئلا يتوهم متوهم إن الهاء في (بها) راجعة إلى العلى.

وقوله:

ما يقبض الموت نفيا من نفوسهم ... إلا في يده من نتنها عود

هذا البيت ظاهر المعنى. وقد تكلف له القاضي أبو الحسن رحمه الله ما كان غنيا عنه. وذكر إنه عيب بهذا. وقيل: إن العود يعني عود الطيب ليس بذي رائحة فيغني عند الشم أو يفزع إليه من نتن. ثم قال: وقد قال المحتج عنه إنه لا يباشر بيده الموت قبض روحه تقززا واستقذارا فيحمل عودا من الأعواد التي هي قضبان أو قطعة خشب من أي شجر كانت ليقبضها به.

ولعمري أن المتوهم على أبي الطيب إنه يعني عود الطيب لعاجز. وإن الاحتجاج

عنه والنفح دونه من الكلف التي كفاها الله، وهذا الشيخ أبو الفتح فسر هذا البيت فقال أي لا يباشر الموت أنفسهم وقت قبضه إياها ضربه مثلا، هذا كلامه ألا تراه أورد غرض الرجل بديا من غير تعريج على محال، أو توهم لغير الواجب. وما أغرى القاضي أبا الحسن إلا ذكره للنتن فحسب أن لابد من طيب يقابل النتن به. وقد علم أن أبا الطيب جدا لعالم إن العرب لم تسم العود المتبخر به عودا إلا إنه بعض العيدان وجنس منها، وانهم لا يوردونه هذا المورد إلا إذا كان في الكلام ما يدل على الغرض. ولم نسمع أحدا من الشعراء، ولا في نثر من نثر الفصحاء: أخذت بيدي عودا، وناولني فلان عودا على لفظ التنكي، والمراد هذا الطيب. وإنما يقولون أخذت مندلا أو ألوة أو مجمرا. والعود معرفا من الأسماء التي تختص به. فإذا أتوا بعود منكرا أوردوه في اللفظ دال على الطيب فقالوا: تبخرت بعود ونكثت بعود. وما أشبه ذلك ألا ترى إلى قول الحارث بن حلزة:

أوقدتها بين العقيق بشخصين بعود ... كما يلوح الضياء

ألا تراه لا يدري أعود الطيب أم عود الحطب إلا أن يدعيه مدح تحسينا للمعنى. وإلى قوله:

ذات فرع كأنما ضرب العنبر فيه بماء ورد وعود

ولم ينفر ذكر العود هاهنا إذ ذكره مع الطيب، وعلم إنه يريد عود الطيب. والعود الذي عليه الأوتار هذه سبيله. لا يقال: أخذت عودا

فيعلم أنك عنيت البربط إلا في الكلام ما يدل عليه وإلا لم يعلم ما عنيت كقول بشار:

إذا قلدت أطرافها العود زلزلت ... قلوبا دعاها للصبابة داع

— পৃষ্ঠা ২৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।