لو كانت الدنيا تزن عند الله جناح بعوضة ما سقى كافرا منها شربة ماء
(1439) أخبرنا أبو الفتح محمد بن الحسين البغدادي العطار نزيل البصرة، ثنا أبو نصر أحمد بن الحسن بن محمد الشاهي، ثنا أبو الحسن علي بن عيسى بن المثنى، ثنا أبو جعفر، محمد بن أحمد بن أبي عون، ثنا أبو مصعب، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لو كانت الدنيا تزن عند الله تعالى جناح بعوضة ما سقى كافرا منها شربة ماء»
(1440) أنا أبو القاسم يحيى بن علي الصواف، نا أبو الحسن محمد بن أحمد بن عبد السلام، نا أحمد بن إسحاق العنزي، نا علي بن حجر، نا محمد بن عمار اليماني، عن صالح، مولى التوأمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لو كانت الدنيا تعدل عند الله جناح بعوضة ما سقى كافرا منها شربة»
لو أن لابن آدم واديين من مال لابتغى إليهما ثالثا
(1441) أخبرنا هبة الله بن إبراهيم الخولاني، ثنا علي بن الحسين بن بندار، ثنا أبو عروبة الحراني، ثنا محمد بن المثنى، ثنا الخليل بن عمر بن إبراهيم، عن أبيه، عن قتادة، عن أنس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لو أن لابن آدم واديين من مال لابتغى إليهما ثالثا، ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب، ويتوب الله على من تاب»
(1442) أخبرنا محمد بن الحسين النيسابوري، أبنا الحسن بن رشيق، أبنا أبو العلاء محمد بن أحمد الكوفي، ثنا أحمد بن صالح، ثنا ابن أبي فديك، حدثني ربيعة بن عثمان التميمي، عن زيد بن أسلم، عن أبي مراوح، عن أبي واقد الليثي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: قال الله عز وجل: «إنا أنزلنا المال لإقام الصلاة وإيتاء الزكاة، ولو كان لابن آدم واد لأحب أن يكون له واديان، ولو كان له واديان لأحب أن يكون إليهما ثالث، ولا يملأ بطن ابن آدم إلا التراب، ويتوب الله على من تاب»
(1443) وأنا أبو محمد التجيبي، أنا أبو الحسن أحمد بن بهزاد نا أبو عوانة محمد بن الحسن الباهلي، نا عارم، محمد بن الفضل، نا أبو عوانة واسمه الوضاح، عن قتادة، عن أنس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لو أن لابن آدم واديين، يعني من ماله لبغى إليهما الثالث.» وبقية المتن على ما هو به، رواه مسلم، نا يحيى بن يحيى وسعيد بن منصور وقتيبة، قال يحيى: أنا، وقال الآخران: نا أبو عوانة، عن قتادة عن أنس يرفعه: «لو كان لابن آدم واديان من مال لابتغى واديا ثالثا» الحديث