تسهيل النظر وتعجيل الظفر في أخلاق الملك
/ ٦٩
📝 نص
📑 সূচিপত্র — الفصل السادس والعشرون دوام تفقد الملك الأحوال العامة
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. مقدمة
  3. الفصل الأول أخلاق الذات
  4. من هو الفاضل
  5. إلى أي شيء تعود الأخلاق
  6. لأي شيء تراد فضائل الذات
  7. إلى أي شيء تتوجه السعادة
  8. وجوب اهتمام ذي الإمرة بمراعاة أخلاقه
  9. أنواع الأخلاق
  10. تفاضل الأخلاق
  11. الفصل الثاني أوائل الفضائل وأواخرها
  12. أوائل الرذائل وأواخرها
  13. ما هي الفضائل
  14. تركيب الفضائل مع غيرها
  15. نتائج كثير من الأخلاق تؤول إلى رذائل
  16. أقسام الخلق الذاتي
  17. الفصل الثالث أفعال الإرادة
  18. الهوى
  19. الفرق بين العقل والرأي
  20. الهوى
  21. الفصل الرابع الكرم و
  22. المروءة
  23. بين الكرم والمروءة
  24. انقسام الفضائل مع الكرم والمروءة
  25. الفصل الخامس السجايا والأخلاق
  26. الفرق بين السجايا والأخلاق
  27. أحوال الإنسان في أخلاقه
  28. الفصل السادس الأفعال الشريقة بالأخلاق الشريفة
  29. شريف الأفعال وشريف الأخلاق
  30. أول ما يبدأ به الملك سياسة نفسه وتقويمها
  31. إساءة الظن بالنفس
  32. أسباب حسن الظن بالنفس
  33. الكبر والإعجاب
  34. الكبر والإعجاب
  35. من أسباب الكبر والإعجاب
  36. الفصل السابع شواهد الفضل
  37. الوقار
  38. التثبت والصمت
  39. الفصل الثامن الصدق
  40. اعتماد الصدق
  41. الحذر من الكذب
  42. الترغيب والترهيب
  43. الفصل التاسع توقي الغضب
  44. الحذر من الغضب
  45. الحذر من المحل واللجاج
  46. الفصل العاشر الصبر
  47. الصبر والامتثال
  48. أقسام الصبر
  49. الفصل الحادي عشر كتمان السر
  50. الكتمان والإفشاء
  51. من يستودع السر
  52. التحفظ في إيداع السر
  53. الفصل الثاني عشر المشورة
  54. فوائد المشورة
  55. مباحثة ذوي الرأي
  56. الفصل الثالث عشر الأخلاق المتقابلة في الملوك
  57. الرقة والرحمة
  58. القسوة والغلظة
  59. السماحة والعطاء
  60. البخل والإمساك
  61. الفصل الرابع عشر الوفاء بالعهد
  62. مزايا الوفاء بالعهد
  63. مساوئ الغدر
  64. الفصل الخامس عشر الحسد
  65. تجنب الحسد
  66. الامتنان
  67. الفصل السادس عشر تصفح الأعمال
  68. اعتياد تصفح الأعمال
  69. الحذر والاحتراس
  70. الوعد والوعيد
  71. الفصل السابع عشر الطيرة والفأل
  72. اعتقاد الطيرة
  73. التفاؤل
  74. الفصل الثامن عشر الملوك قدوة للناس
  75. البدء بالنفس
  76. الرجوع إلى الحق
  77. الاعتدال
  78. السواسية
  79. محاسبة النفس
  80. الفصل التاسع عشر أن يكون الملك أفضل الناس دينا
  81. الدين والملك
  82. الفصل العشرون قواعد الملك
  83. الفصل العشرون قواعد الملك
  84. الفصل العشرون قواعد الملك
  85. تأسيس الملك وأقسامه
  86. تأسيس الملك على الدين
  87. تأسيس الملك على القوة
  88. تأسيس الملك على المال والثروة
  89. الفصل الحادي والعشرون سياسة الملك
  90. قواعد سياسة الملك
  91. آعمارة المزارع
  92. ب عمارة الأمصار
  93. شروط إنشاء الأمصار
  94. ما على منشيء المصر في حقوق ساكنيه
  95. أنواع الأمصار
  96. مصر المزارع والسواد
  97. من شروط مصر المزارع والسواد
  98. مصر الفرصة والتجارة
  99. شروط هذا النوع من الأمصار
  100. حراسة الرعية
  101. ما يلزم الملوك في حق الاسترعاء
  102. تدبير الجند
  103. شروط تدبير الجند
  104. وأما القاعدة الرابعة وهي تقدير الأموال فلأنها المواد التي يستقيم الملك بوفورها ويختل بقصورها
  105. وجه تقدير الأموال
  106. مقابلة الدخل بالخرج
  107. الفصل الثاني والعشرون أصل ما تبنى عليه السياسة العادلة
  108. شروط استقامة الملك بهذه القواعد الأربع
  109. الفصل الثالث والعشرون تهذيب الأعوان والحاشية
  110. سياسة الملك بالأعوان والحاشية
  111. أصل ما يبنى عليه قاعدة أمره في اختيارهم
  112. من يتفقدهم الملك من أعوانه
  113. والطبقة الخامسة من يستخدمهم في شؤونه الخاصة
  114. تفقده لمن سوى هؤلاء
  115. من يحذر الملك أن يجعلهم في بطانته
  116. الفصل الرابع والعشرون أشد ما يمنى به الملك في سياسة ملكه
  117. فساد الزمان
  118. ما حدث عن أسباب إلهية
  119. ما حدث عن العوارض البشرية
  120. تغير الأعوان
  121. تغير الأعوان لفساد تعدى إليهم
  122. تغير الأعوان لفساد حدث منهم
  123. الفصل الخامس والعشرون سياسة الملك وأحواله
  124. بم يساس الملك
  125. أحوال الملك
  126. تدبير الرعية
  127. أحوال الملوك مع رعيتهم
  128. استعمال الحزم وبسط العدل
  129. تصفح أحوال الحاشية في زمان السلم
  130. حسم مواد الفساد
  131. الفصل السادس والعشرون دوام تفقد الملك الأحوال العامة
  132. مداهنة الأعداء
  133. وقيل في منثور الحكم

ويجب أن تكون عنايته بأخبار من بعد عن حضرته كعنايته بأخبار من قرب منها بل ربما كان أهم لأن بعد الدار يبسط أيدي الظلمة فإذا وافق بعد دارهم قلة الاستخبار عن أحوالهم أمنوا في اتباع أهوائهم وسكنوا إلى

الغفلة عن مذموم أفعالهم فكانت أيديهم مبسوطة في الرعايا وأهواؤهم مخلة في القضايا وربما أفضى ذلك إلى فسادهم في الطاعة لقبح آثارهم ومذموم أفعالهم فإن المسيء مستوحش والمهمل مسترسل فكم من عصيان كان هذا بدأه وانقراض ملك كان هذا بدره وقد قيل

ليس بين الملك وبين أن يملك رعيته أو تملكه إلا الحزم والتواني

ولا يغترر بمن سداده في حسن الثقة به ويترك الاستخبار عن حاله تعويلا على من يقدر من سداده فربما يصنع في الأول ويغتر في الآخر فإن تقلب الزمان يغير أهله فربما أفسد الصالح وأصلح الطالح

فما تبقى الدنيا على حالة ولا تمنع من استحالة

وإذا أخبر بمنكر لم يستعجل المؤاخذة والإنكار ويثبت لكشفه حتى يقف على حقه من باطله فما كل مخبر يصدق في 56 ب خبره

وإذا عرف بالأناة للكشف لم يخبر إلا بالصدق ولم يعاقب إلا المستحق

قال الشاعر

(تأن ولا تعجل بلومك صاحبا ... لعل له عذرا وأنت تلوم) // من الطويل //

$ 3 - مراعاة أخبار البلاد المتاخمة وملوكها

ولئن كان من حقوق ما استرعى من بلاده أن يتعرف أخبار أعماله وعماله فمن حقوق السياسة أن يراعى أخبار ما تاخمها من بلاد وملوك يتصل به خيرهم وشرهم ويعود عليه نفعه وضرهم لأن الصلاح والفساد يسريان فيما جاوراه وربما روصد فاعتقل بالاهمال وعوجل بالاسترسال فيحم عليه الأعداء ويحجم عنه الأولياء لأن للغفلات فرصا ينتهزها المستيقظ من اللاهي ويدركها المتحفظ من الساهي لأن الفرصة لمن واثبها بحزمه وسابقها بعزمه فليستدفع بوادر الغفلة بالاستخبار ويتحذر منها بالاستظهار ولا يغفل فيستغفل ويهمل فيستعذر ليحرس ملكه ويحوط رعيته فإنه لم تطل مدة الملك إلا لمن يتيقظ ويتحفظ

وقد ذكر الأوائل في مواعظ الملوك أن الملك تطول مدته إذا كان فيه أربع خصال

إحداها أن لا يرضى لرعيته ما يرضاه لنفسه

والثانية أن لا يسوف عملا يخاف عاقبته

والثالثة أن يجعل ولي عهده من ترضاه رعاياه لا من تهواه نفسه

والرابعة أن يفحص عن أحوال رعيته فحص المرضعة عن منام رضيعها

$ 4 - حذر الملك قبول السعاية في أصحابه

ومما ينبغي للملك أن يحذره قبول السعاية في أصحابه فذلك يوحش الناصح ويؤمن الخائن ويفتح للسعادة أبواب الرشا

وليعلم أن الساعي لم يحمله على سعيه إفراط نصحه لسلطانه وإنما يفعله إما حسدا لمن سعى به وطلبا للتشفي به وإما تعرضا للكسب به وإما 57 آالتماسا للحظوة عند السلطان

فإذا شرع في السعاية أعطى الملك الرشوة فأدخل عليه الشبهة حتى يتصور الأمين بصورة الخائن والمحسن بصورة المسيئ فتقل ثقته بأصحابه وإذا قلت ثقته بهم أوحشهم وإذا أوحشهم خافهم فيكون إضراره بمن سعى إليه أكثر من إضراره بمن سعى به

وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال

(إياك ومهلك الثلاثة)

قيل وما مهلك الثلاثة

قال

(الذي يسعى بأخيه إلى سلطانه فيهلك نفسه وسلطانه وأخاه)

وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال

(شر الناس المثلث) يعني الساعي

قال بعض البلغاء

الساعي كاذب لمن سعى إليه وخائن لمن سعى عليه

— صفحة ٦١ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।