رسالة الغفران
/ ৯২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — النابغتان
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. اللهم يسر وأعن
  3. وصول الرسالة
  4. شجرة طيبة
  5. خمر الجنة
  6. ايمان الأعشى
  7. النابغتان
  8. لبيد
  9. ميمية المخبل السعدي
  10. رباب
  11. رباب
  12. حسان بن ثابت
  13. عوران قيس
  14. قصيدة الشماخ
  15. تميم بن أبي
  16. مدح رضوان
  17. مدح زفر
  18. حمزة بن عبد المطلب
  19. قاضي حلب
  20. توبة علي بن منصور
  21. فاطمة بنت محمد
  22. حميد بن ثور
  23. جران العود
  24. آداب الجن
  25. الخنساء السلمية
  26. قول عدي بن زيد
  27. عنترة العبسي
  28. عمرو بن كلثوم
  29. طرفة بن العبد
  30. الندامى
  31. آدم كان ينطق العربية في الجنة
  32. ذات الصفا
  33. العجاج
  34. سيبويه
  35. دين دعبل
  36. شاتم الدهر
  37. صالح بن عبد القدوس
  38. الحلاج
  39. ابن الرومي
  40. الإفشين
  41. بابك
  42. الكيسانية
  43. ابن الراوندي
  44. عمر بن عبد العزيز
  45. عمر بن الخطاب
  46. أبي الهذيل العلاف
  47. الفرزدق
  48. مذهب الحلول

زعم الهمام بأن فاها بارد ... عذب. إذا ما ذقته قلت ازدد

زعم الهمام، ولم أذقه، بأنه ... يشفى ببرد لثاتها العطش الصدى

ثم استمر بك القول، حتى أنكره عليك خاصة وعامة؟

فيقول النابغة بذكاء وفهم: لقد ظلمني من عاب علي، ولو أنصف لعلم أنني احترزت أشد احتراز. وذلك أن النعمان كان مستهترا بتلك المرأة، فأمرني أن أذكرها في شعري، فأردت ذلك في خلدي فقلت: إن وصفتها وصفا مطلقا، جاز أن يكون بغيرها معلقا. وخشيت أن أذكر اسمها في النظم، فلا يكون ذلك موافقا للملك، لأن الملوك يأنفون من تسمية نسائهم، فرأيت أن أسند الصفة إليه فأقول: زعم الهمام، إذ كنت لو تركت ذكره لظن السامع أن صفتي على المشاهدة، والأبيات التي جاءت بعد، داخلة في وصف الهمام، فمن تأمل المعنى وجده غير مختل. وكيف ينشدون: وإذا نظرت فرأيت أقمر مشرقا وما بعده؟

فيقول، أرغم الله أنف شانئه: ننشد: وإذا نظرت، وإذا لمست، وإذا طعنت، وإذا نزعت، على الخطاب. فيقول النابغة: قد يسوغ هذا، ولكن الأجود أن تجعلوه إخبارا عن المكلم، لأن قولي: زعم الهمام يؤدي معنى قولنا: قال الهمام، فهذا أسلم، إذ كان الملك إنما يحكي عن نفسه. وإذا جعلتموه على الخطاب قبح: إن نسبتموه إلي فهو مندية، وإن نسبتموه إلى النعمان فهو إزراء وتنقض. فيقول: أيد الله الفضل بزيادة مدته: الله درك يا كوكب بني مرة. ولقد صحف عليك أهل العلم من الرواة، وكيف لي بأبوي عمرو: المازني والشيباني، وأبي عبيدة، وعبد الملك، وغيرهم من النقلة لأسألهم: كيف يروون، وأنت شاهد، لتعلم أني غير المتحرض ولا الولاغ؟ فلا يقر هذا القول في حذنة أبي أمامة إلا والرواة أجمعون قد أحضرهم الله القادر، من غير مشقة نالتهم، ولا كلفة في ذلك أصابتهم، فيسلمون بلطف ورفق. فيقول، أعلى الله قوله: من هذه الشخوص الفردوسية؟ فيقولون: نحن الرواة الذين شئت إحضارهم آنفا فيقول: لا إله إلا الله مكونا مدونا، وسبحان الله باعثا وارثا، وتبارك الله قادرا لا غادرا!! كيف تروون أيها المرحومون قول النابغة في الدالية: وإذا نظرت، وإذا لمست، وإذا طعنت، وإذا نزعت، أبفتح التاء أم بضمها؟ فيقولون: بفتحها. فيقول: هذا شيخنا أبو أمامة يختار الضم، ويخبر أنه حكاه عن النعمان. فيقولون: هو كما جاء في الكتاب الكريم: " والأمر إليك فانظري ماذا تأمرين " فيقول، ثبت الله كلمته على التوفيق: مضى الكلام في هذا يا أبا أمامة، فأنشدنا كلمتك التي أولها:

ألما على المطمورة المتأبدة، ... أقامت بها المربع المتجردة

مضمخة بالمسك مخضوبة الشوى

بدر وياقوت لها متقلدة

كأن ثناياها، وما ذقت طعمها،

مجاجة نحل في كميت مبرده

ليقرر بها النعمان عينا فإنها ... له نعمة، في كل يوم مجدده

فيقول أبو أمامة: ما أذكر أني سلكت هذا القري قط. فيقول مولاي الشيخ، زين الله أيامه ببقائه: إن ذلك لعجب، فمن الذي تطوع فنسبها إليك؟ فيقول: إنها لم تنسب إلي على سبيل التطوع، ولكن على معنى الغلط والتوهم، ولعلها لرجل من بني ثعلبة بن سعد. فيقول نابغة بني جعدة: صحبني شاب في الجاهلية ونحن نريد الحيرة، فأنشدني هذه القصيدة لنفسه، وذكر أنه من ثعلبة بن عكابة، وصادف قدومه شكاة من النعمان فلم يصل إليه. فيول نابغة بني ذبيان: ما أجدر ذلك أن يكون! ويقول الشيخ، كتب الله لو مثوبة المتقين، لنابغة بني جعدة: يا أبا ليلى، أنشدنا كلمتك التي على الشين التي تقول فيها:

— পৃষ্ঠা ১৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।