معجز أحمد (شرح لديوان المتنبي)
/ ৫৬৩
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الكافوريات وهي المصريات
  1. الجزء الأول
  2. العراقيات الأولى
  3. الشاميات
  4. الجزء الثاني
  5. قصائد بدر بن عمار
  6. قصائد ابن طغج
  7. قصائد أبي العشائر الحمداني
  8. الجزء الثالث
  9. السيفيات
  10. الجزء الرابع
  11. الكافوريات وهي المصريات
  12. خروج المتنبي من مصر إلى الكوفة
  13. خبره مع فاتك
  14. العراقيات الأخيرة
  15. العميديات
  16. العضديات
  17. زيادات من شعر المتنبي

فقل للشامتين بنا أفيقوا ... سيلقى الشامتون كما لقينا

كم قد قتلت وكم قدمت عندكم؟ ... ثم انتفضت فزال القبر والكفن

يقول: كم مرة أخبرت بموتي وقتلي وأنا حي، فبطل ما تمناه المرجفون وزالت أراجيفهم.

قد كان شاهد دفني قبل قولهم ... جماعة ثم ماتوا قبل من دفنوا

يقول: قد كان جماعة قبل من أخبرك الآن بموتي، زعموا أنهم شاهدوا دفني، ثم ماتوا وأنا حي، فكذلك يموت هؤلاء وأبقى أنا حيا.

ما كل ما يتمنى المرء يدركه ... تجري الرياح بما لا تشتهي السفن

يقول: ليس كل ما يشتهيه الإنسان يصل إليه، فإن الأقدار لا تجري على وفق الإرادات، كما أن الرياح إنما تهب على طبعها لا على ما يختاره أصحاب السفن، وهذا تعريض بسيف الدولة.

يقول: إن الأمر ليس كما تحبه من موتي، فإني ربما عشت بعدك.

ويجوز في كل النصب بإضمار الفعل يفسره الظاهر، وهو يدركه أي: ما يدرك المرء كل ما يتمناه وهذا هو الاختيار لأجل النفي، كالاستفهام.

ويجوز في كل الرفع بالابتداء وما بعدها خبرها. هذا في لغة تميم، وفي لغة أهل الحجاز رفع لأنه اسم ما وما بعدها خبرها.

رأيتكم لا يصون العرض جاركم ... ولا يدر على مرعاكم اللبن

يقول: من جاوركم لا يصون عرضه عن الذل والأذى، وليس عندكم مرعى خصيب يدر عليه اللبن.

يعني: لا خير عندكم نصبر لأجله على الأذى.

جزاء كل قريب منكم ملل ... وحظ كل محب منكم ضغن

يقول: من قرب منكم مللتموه، فجزاء قربه منكم الملل، ومن أحبكم جازيتموه بالحقد عليه.

وتغضبون على من نال رفدكم ... حتى يعاقبه التنغيص والمنن

يقول: إذا أحسنتم إلى إنسان نغصتم إليه نعمكم حتى يصير التنغص والمنن عقوبة عليه.

فغادر الهجر ما بين وبينكم ... بهماء تكذب فيها العين والأذن

البهماء: الأرض البعيدة التي لا يهتدي فيها.

يقول: لما جربت أحوالكم هجرتكم وبعدت عنكم، وجعلت بيني وبينكم فلاة بعيدة تكذب فيها العين فترى خيالات لا حقيقة لها، وتسمع فيها الأذن أصواتا لا حقيقة لها أيضا.

تحبو الرواسم من بعد الرسيم بها ... وتسأل الأرض عن أخفافها الثفن

الرواسم: النوق التي تسير الرسيم، وهو ضرب من السير، الواحدة راسمة والثفن: جمع ثفنة وهو ما غلظ من جلد البعير إذا لاقى الأرض من اليدين والركبتين.

يقول: إذا سارت الإبل في هذه البهماء حفيت أخفافها لشدة السير فيها، فتحبوا على ثفناتها وتجري عليها، حتى تسأل الثفنات الأرض فتقول: ما فعلت أخفاف هذه الإبل التي كانت تكفينا ملاقاتك؟!

إني أصاحب حلمي وهو بي كرم ... ولا أصاحب حلمي وهو بي جبن

يقول: أحلم ما دام الحلم منى منسوبا إلى الكرم، فأما إذا كان منسوبا إلى الذل والجبن لم أصبر عليه.

ولا أقيم على مال أذل به ... ولا ألذ بما عرضي به درن

يقول: لا أختار المال مع الذل، ولا أستلذ بما يورثني العيب ويؤدي إلى دناءة الطبع ولؤم العرض.

سهرت بعد رحيلي وحشة لكم ... ثم استمر مريري وارعوى الوسن

المرير جمع المريرة وهي القوة من الحبل. يقال: استمر فلان على مريره: أي جرى على عادته التي أمر عليها.

يقول: لما فارقتكم سهرت وحشة لفراقكم، فلما طالت الأيام نسيتكم وتسليت عنكم وعاد النوم إلى عيني.

وإن بليت بود مثل ودكم ... فإنني بفراق مثله قمن

يقول: إن عاملني كافور بمثل ما عاملتموني به، وجرى على عادتكم في الأذى، فارقته كما فارقتكم. ومثله:

— পৃষ্ঠা ৪৬৯ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।