معجز أحمد (شرح لديوان المتنبي)
/ ৫৬৩
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الكافوريات وهي المصريات
  1. الجزء الأول
  2. العراقيات الأولى
  3. الشاميات
  4. الجزء الثاني
  5. قصائد بدر بن عمار
  6. قصائد ابن طغج
  7. قصائد أبي العشائر الحمداني
  8. الجزء الثالث
  9. السيفيات
  10. الجزء الرابع
  11. الكافوريات وهي المصريات
  12. خروج المتنبي من مصر إلى الكوفة
  13. خبره مع فاتك
  14. العراقيات الأخيرة
  15. العميديات
  16. العضديات
  17. زيادات من شعر المتنبي

وليتك ترعاني وحيران معرض ... فتعلم أني من حسامك حده

حيران: ماء بالشام، وقيل: جبل. كانت قد ظهرت له خيل وهو عليه.

يقول: ليتك تراني بهذا المكان، حين لاحت لي الخيل، لتعلم شجاعتي، وأني بمنزلة الحد في سيفك.

وقيل: شبه الجيش بحيران، الذي هو الجبل.

والمعنى: ليتك رأيتني يوم يبدو فيه الجيش، حتى تقف على شجاعتي، وتعلم أني حد حسامك.

وأنى إذا باشرت أمرا أريده ... تدانت أقاصيه وهان أشده

يقول: وتعلم أيضا أني إذا رمت أمرا، قرب بعيده وهان شديده.

وما زال أهل الدهر يشتبهون لي ... إليك فلما لحت لي لاح فرده

يقول: كنت أظن أن أهل الدهر مشتبهون في المراتب والمنزلة، متساويين في القدر، فلما رأيتك رأيت فرد الزمان الذي لا نظير له.

وقيل: إن أهل الدهر من الملوك كانوا يشتبهون بك عندي، فيوهمونني مساواتهم لك في الملك وسائر الخصال، فلما رأيتك، أوحد الدهر، علمت بطلان دعاويهم.

يقال إذا أبصرت جيشا وربه ... أمامك رب رب ذا الجيش عبده

يقول: كنت إذا رأيت جيشا وأميره، قيل لي قدامك ملك - وهو كافور - وأمير هذا الجيش، عبد ذلك الملك.

وألقى الفم الضحاك أعلم أنه ... قريب بذي الكف المفداة عهده

الهاء في عهده للفم. وقوله: بذي الكف: أي بهذه الكف، وقيل بصاحب الكف.

يقول: كنت إذا رأيتك فما كثير الضحك علمت أنه قريب العهد بتقبيل كفك - التي تفدي الأنفس - وذلك الضحك، لما لحقه من السرور حين وصل إلى تقبيل كفك، أو عرفت أنه قريب العهد بعطاء كفك المفداة، فذلك الضحك سرور بعطائك.

فزارك مني من إليك اشتياقه ... وفي الناس إلا فيك وحدك زهده

المعنى: زارك مني رجل مشتاق إليك، زاهد في جميع الناس إلا فيك وحدك وقوله: زارك مني أي أنا ذلك الذي إليك اشتياقه.

يخلف من لم يأت دارك غاية ... ويأتي فيدري أن ذلك جهده

الجهد: الطاقة، والجهد: المشقة، وقيل: هما واحد.

يقول: من قصد غيرك من الملوك فقد خلف وراءه غاية، وإذا قصدك فقد بلغ غاية جهده وطاقته، فإنه ليس وراءك غاية يطلب الوصول إليها.

فإن نلت ما أملت منك فربما ... شربت بماء يعجز الطير ورده

الورد: الورود، وهو فاعل يعجز والضمير في ورده للماء والباء في قوله: شربت بماء زائدة.

المعنى: إني بعيد الهمة، شريف المطلب، لا أطلب إلا غاية بعيدة؛ فلهذا قصدتك، وقاسيت الأخطار دونك، وليس هذا بمنكر مني، فإني ربما وصلت إلى ما لا يقدر الطير على الوصول إليه! يعني: وصلت إلى مطالب يعجز عنها غيري.

ووعدك فعل قبل وعد لأنه ... نظير فعال الصادق القول وعده

يقول: وعد كل أحد يشبه فعله، وأنت صادق القول، فإذا وعدت فكأنك ابتدأت بالجود. قبل الوعد، فإن وعدك واقع لا محالة.

فكن في اصطناعي محسنا كمجرب ... يبن لك تقريب الجواد وشده

التقريب: ضرب من سير الفرس دون الشد.

يقول: جربني في اصطناعك إياي وإحسانك إلي، ليتبين لك صغر حالي وكبرها.

شبه الصغر بالتقريب، والكبر بالشد.

إذا كنت في شك من السيف فابله ... فإما تنفيه وإما تعده

يقول: إن شككت في حالي فجربني، فإني مثل السيف يتبين حاله بالتجربة، فإن رضيتني جعلتني عدة لك، وإلا رميت بي.

وما الصارم الهندي إلا كغيره ... إذا لم يفارقه النجاد وغمده

نجاد السيف: حمائله.

يقول: لا فضل بيني وبين غيري إذا لم تجربني كما لا فضل بين السيف الهندي القاطع، وبين غيره من السيوف إذا لم يجرد من غمده. ومثله لأبي تمام:

— পৃষ্ঠা ৪৫৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।