الزيادة والتناهي . والعلة في ألا يذكر الناس بالكنية والدعاء أن ذكر السلطان يكون فيها بألقابه خاصة من دون الدعاء ، فلا يجوز أن يقع التميز عنه . فظاهر قولنا : هذا كتاب من فلان لفلان ، إخبار عن الكتاب ولذلك يقال في الكتب عن الخلفاء : من عبد الله أمير المؤمنين إلى فلان ، إما بلقب ونية بغير لقب أو باسم دون الكنية واللقب . ولا يدعى للمكتوب عنه حتى إن استتم التصدير استوقف الدعاء بعد قولهم : أما بعد . فقيل : أما بعد ، أطال الله بقاءك وأمتع بك . وما شاكل ذلك وما كان الأصل . فما تغير عن الرسوم الصحيحة واستوقف من هذه الفقاقيع الطريفة إلا أبو الحسن علي بن عبد العزيز بن حاجب النعمان . فإن القادر بالله صلوات الله عليه منعه بعد فخر الملك أبي غالب من مخاطبة أحد من الوزراء بمولانا . فلما ورد أبو محمد بن سهلان إلى بغداد كتب إليه : بسيدنا . فأنكر أبو محمد ذلك ، ورمى بالرقعة وقال : يزيدني وينقصني عما كان يخاطب به أبا غالب ، لا أرضى بهذا ولا أقبله ولا أقرأ له رقعة به . ومضت مدة فكتب إليه : بالحضرة العالية الوزيرية على ما يكتب الآن فاستنكر ذلك وقال : هذا فرار من : مولانا . ولا أقنع به . فقيل له : هذا أجل وأعظم ، وأعلى وأفخم ، وما منعك من : مولانا . إلا لأن الخليفة حظر عليه خطاب أحد بمولانا سواه . فقبل هذا القول وتصور زيادة به لا نقيصة . فاقتفى الناس أثره فيه . ثم أخرج أبو الحسن في ذكر الخليفة : الحضرة المقدسة النبوية . اختراعا جعله قربة فصار سنة ، وأشرك به : السدة النبوية . ومضى من هذا الفن ما خرق به العرف والعادة ، وأسقط معه القوانين القديمة المعهودة ، وتجاوز هذه المنزلة إلى أن صارت كتابته عن الخليفة بالخدمة ، وتصرف في ذلك حتى قال : قالت الخدمة ، وفعلت الخدمة ، وسئلت الخدمة . حتى رأيت بخط أبي الحسن بن أبي الشوارب القاضي في ترجمة رقعة : خادم الخدمة الشريفة فلان بن فلان . ومضى من يعرف الأصول ، ونشأ من لم يعرف ولم يسمع إلا بهذه الفروع ، فخالها الصحيح ، وتعدى الأمر من حال إلى حال ، في الباطل والانتقال ، حتى أفضى هذا إلى الاختلال والانحلال . PageV01P115
"""""" صفحة رقم 116 """"""
المخاطبات عن أبي الحسن بن الفرات
أولاد المقتدر بالله : أطال الله بقاء الأمير . والدعاء عدة سطور . والترجمة : عبده ، علي بن محمد ، بغير كنية ، السيدة أم المقتدر بالله : مثل ذلك ، الخالة : أطال الله بقاء الخالة . والدعاء عدة سطور . والترجمة : للخالة أطال الله بقاءها . من علي بن محمد ، أولاد المعتضد بالله والمكتفي بالله : أطال الله بقاءك يا سيدي . والدعاء عدة سطور والترجمة : لأبي فلان ، بأجل دعاء ، من علي بن محمد . ثمل وزيدان القهرمانتان : أطال الله بقاءك . ويتمه بثلاثة سطور دعاء . والعنوان : لثمل أو لزيدان القهرمانة ، من أبي الحسن . ثم زاد زيدان خاصة : يا أختي . نصر بن أحمد صاحب خراسان ، وثلاثة أسطر هي : أطال الله بقاءك ، وأدام عزك وتأييدك ، وسعادتك وكرامتك ، وسلامتك وعافيتك ، وأتم نعمته عليك ، وزاد في إحسانه إليك ، وفضله لديك ، وجميل مواهبه عندك ، وجزيل قسمه لك ، وجعلني من كل سوء ومكروه فداك ، وقدمني قبلك . والفصول : أدام الله عزك . وفي آخر الكتاب : فإن رأيت . . . والعنوان : لأبي فلان ، أطال الله بقاءه وأدام عزه وتأييده وسعادته وسلامته ونعمته . من علي بن محمد بلا كنية . مؤنس المظفر : أطال الله بقاءك ، وأعزك وأكرمك ، وأتم نعمته وإحسانه إليك . العنوان : لأبي الحسن أطال الله بقاءه ، من أبي الحسن . أبو القاسم نصر الحاجب وأبو القاسم يوسف بن داود ابن أبي الساج لما جمعت له أعمال أرمينية وأذربيجان والري وقزوين وزنجان وأبهر . أطال الله بقاءك ، وأدام عزك ، وأكرمك ، وأتم نعمته عليك وأدامها لك والعنوان : لأبي القاسم أدام الله عزه نصر الحاجب مولى أمير المؤمنين ، من أبي الحسن . PageV01P116