لعبد الصمد بن المعدل:
يعطيك فوق المنى من فضل نائله ... وليس يعطيك إلا وهو يعتذر
قال المتنبي:
يعطيك مبتدئا فإن أعجلته ... أعطاك معتذرا كمن قد أجرما
صالح بن أبي حيان الحلبي الطائي:
صبرت ومن يصبر يجد غب صبره ... ألذ وأحلى من جني النحل في الفم
قال المتنبي:
فثب واثقا بالله وثبة ماجد ... يرى الموت في الهيجا جني النحل في الفم
أبو تمام:
لو حار مرتاد المنية لم يجد ... إلا الفراق على النفوس دليلا
قال المتنبي:
لولا مفارقة الأحباب ما وجدت ... لها المنايا إلى أرواحنا سبلا
لأبي ثروان السعدي:
عش بجهل تصبح وأنت غني ... أو بعقل تصبح وأنت فقير
أبو مسلم محمد بن صبيح صديق الجمار:
فعيش ذي العقل في هم وفي نكد ... وذو الجهالة في خصب وفي فرح
أبو الفتح الإسكندراني:
اختر من الكسب دونا ... فإن دهرك دون
زج الزمان بحمق ... إن الزمان زبون
لا تكذبن بعقل ... ما العقل إلا جنون
لمحمد البجلي الكوفي:
هذا الزمان مشوم ... كما تراه غشوم
الجهل فيه جميل ... والعقل غث ملوم
والمال طيف ولكن ... على اللئام يحوم
قال المتنبي:
ذو العقل يشقى في النعيم بعقله ... وأخو الجهالة في الشقاوة ينعم
لمحمد البيدق الشيباني من أهل نصيبين:
إني لأنصف من إخائك دائما ... حاشاك من ظلم فلم لا تنصف
الظلم طبعك والعفاف تكلف ... والطبع أقوى والتكلف أضعف
قال المتنبي:
والظلم من خلق النفوس فإن تجد ... ذا عفة فلعلة لا يظلم
لنصر بن سيار بن رافع وقد تقلد خراسان وكان شاعرا لطيفا:
ولربما نفع العدو بعقله ... ولربما ضر الصديق الجاهل
قال المتنبي وقد ملح الأبيات:
وإذا أتتك مذمتي من ناقص ... فهي الشهادة لي بأني كامل
هذا والله أحسن، وأخذه في قصيدة أخرى:
ومن العداوة ما ينالك نفعه ... ومن الصداقة ما يضر ويؤلم
وبين أبيات نصر والمتنبي للمتأمل بون بعيد.
أبو العتاهية:
الصدق إيمان وربتما ... عند الضرورة ينفع الكذب
والحلم من خلق الكرام وكم ... نزق به يتسهل الصعب
قال المتنبي:
من الحلم أن تستعمل الجهل دونه ... إذا اتسعت في الحلم طرق المظالم
لأبي الحسن علي بن المهدي الكردي من قصيدة له:
ما أنس يوم تعانقنا وعللني ... من ريقه صافيا ما شابه كدر
أبصرته فرأيت الشمس طالعة ... والشمس تغشى فيغشى دونها البصر
هذا على أن حول الشمس من شعر ... ليل يقال له الأصداغ والطرر
أنا القتيل وطرفي قاتلي ودمي ... ما بين طرفي ومن علقته هدر
لدعبل:
لا تأخذوا بظلامتي أحدا ... قلبي وطرفي في دمي اشتركا
قال المتنبي:
وأنا الذي أجتلب المنية طرفه ... فمن المطالب والقتيل القاتل
لأشجع السلمي:
وعلى عدوك يا بن عم محمد ... رصدان ضوء الصبح والإظلام
فإذا تنبه رعته وإذا غفا ... سلت عليه سيوفك الأحلام
قال المتنبي:
يرى في النوم رمحك في كلاه ... ويخشى أن يراه في السهاد
وإذا تأملت الأبيات رأيت بين كلام المتنبي وبين كلام السلمي بونا بعيدا لأن المتنبي أراد بذكر السهاد اليقظة المطابقة النوم فأفسد المعنى لأن السهاد انتفاء الكرى ليلا والمستيقظ في حاجته نهارا لا يسمى ساهدا وهذا لقلة معرفته بأصول اللغة.
لأبي تمام:
شاب رأسي وما رأيت مشيب ال ... رأس إلا من فرط شيب الفؤاد
فنقل المتنبي الشيب من الفؤاد إلى الكبد وقال:
إلا يشب فلقد شابت له كبد ... شيبا إذا خضبته سلوة نصلا