لأبي نواس:
وما على الله بمستنكر ... أن يجمع العالم في واحد
الناشئ في علي رضي الله عنه وأرضاه:
وغير بدع أن نرى عالما ... ركبه الخالق في عالم
قال المتنبي:
هدية ما رأيت مهديها ... إلا رأيت الأنام في رجل
وكرره في موضع آخر فقال:
يستجمع الخلق في تمثال إنسان
أبو تمام:
أفي الحق أن يضحى بقلبي مأتم ... من الشوق والبلوى وعيناي في عرس
العوني:
تحت أضلاعي اللهيب وعيني ... في رياض من الجمال تجول
قال المتنبي:
حشاي على جمر ذكي من الهوى ... وعيناي في روض من الحسن ترتع
ولو قال ترتعان كان أصوب وأبلغ لولا ضرورة القافية.
بشار بن برد:
فلا يسر بمال لا يجود به ... وليس يقنع إلا بالذي يهب
البحتري:
ما احتج يوما كما احتج البخيل ولا ... يحب من ماله إلا الذي يهب
قال المتنبي:
إذا حاز مالا فقد حازه ... فتى لا يسر بما لا يهب
قال البحتري:
وإذا اعتفاه المعتفون فإنه ... يهب العلا في نيله الموهوب
قال المتنبي:
إذا أكتسب الناس المعالي بالندى ... فإنك تعطى في نداك المعاليا
أبو العتاهية:
أحييت ذكرا طيبا نشره ... تفصيله أذكى من المجمل
وأنت فرع طيب أصله ... لا بد للآخر من أول
قال المتنبي:
أشرب ولذ فللأمور أواخر ... أبدا إذا كانت لهن أوائل
قطري بن الفجاء:
حتى انصرفت وقد أصبت ولم أصب ... جذع البصيرة قارح الإقدام
قلبه البحتري فقال:
ملك له في كل يوم كريهة ... إقدام غر واعتزام مجرب
وقلبه أبو تمام فقال:
ومجربون سقاهم من بأسه ... فإذا لقوا فكأنهم أغمار
وقال أيضا:
كهل الأناة فتى الشداة إذا غدا ... للحرب كان الماجد الغطريفا
قال المتنبي:
تدبير ذي حنك يفكر في غد ... وهجوم غر لا يخاف عواقبا
لأبي نواس في صفة الكلب في طرديته:
يجمع قطريه من أنضباره.
قال المتنبي:
يجمع بين متنه والكلكل ... وبين أعلاه وبين الأسفل
ثابت بن قطنة العتكي:
هدانا الله بالقتلى نراها ... مصلبة بأفواه الشعاب
قال المتنبي:
إذا سلك السماوة غير هاد ... فقتلاهم لعينيه منار
أبو تمام:
ولطالما أمسى فؤادك منزلا ... ومحلة لظباء ذاك المنزل
وله أيضا:
وقفت وأحشائي منازل للأسى ... بها وهي قفر قد تعفت منازله
البحتري من قصيدة أولها:
نعم المغاني يوم صحراء مرثد
منازل أضحت في الفؤاد منازلا ... فأصبحت منها بين نؤى وموقد
المعوج الرقي:
كم وقفنا على الطلول وجنا ... بسحاب من الدموع يهل
يا محل الآرام والعين أهلا ... لك في القلب منزل ومحل
قال المتنبي:
لك يا منازل في القلوب منازل ... أقفرت أنت وهن منك أواهل
لكثير عزة:
رمتني بسهم ريشه الهدب لم يصب ... ظواهر جلدي وهو للقلب صادع
وقد مضى في موضع آخر في سرقة أخرى.
قال المتنبي:
راميات بأسهم ريشها الهد ... ب تشق القلوب قبل الجلود
لابن الرومي:
أخشى عليك اشتعال الذهن لا حذرا
قال المتنبي:
أشفق عند أتقاد فكرته ... عليه منها أخاف يشتعل
أبو تمام:
ورحب صدر لو أن الأرض واسعة ... كوسعه لم يضق عن أهلها بلد
قال المتنبي:
تضيق عن جيشه الدنيا ولو رحبت ... كصدره لم تضق فيها عساكره
للناشئ:
لما عطفن رءوسهن ... إلى الظعائن في الكلل
قدرتهن لعشقهن ... طلبن منهن القبل
قال المتنبي:
ويغيرني جذب الزمام لقلبها ... فمها إليك كطالب تقبيلا
البحتري:
تلقاه يقطر سيفه وسنانه ... وبنان راحته دما ونجيعا
قال المتنبي:
ملك سنان قناته وبنانه ... يتباريان دما وعرفا ساكبا