فرحة الأديب في الرد على ابن السيرافي شرح أبيات سيبويه (يتعقب المؤلف على ابن السيرافي (المتوفى: 368 هـ) , في شرحه لبعض أبيات كتاب سيبويه (المتوفى: 180 هـ))
/ ৬৭
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — قال ابن السيرافي قال العجير السلولي
  1. بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين
  2. قال ابن السيرافي قال مزاحم العقيلي
  3. باب المصادر
  4. قال ابن السيرافي قال سيبويه في باب المصادر، قال المرار
  5. قال ابن السيرافي قال الأخوص اليربوعي
  6. قال ابن السيرافي قال الجعدي
  7. وقال ابن السيرافي قال أبو الأسود الدؤلي رضي الله عنه
  8. قال ابن السيرافي قال المرار
  9. قال ابن السيرافي قال مسكين الدارمي
  10. قال ابن السيرافي قال الأعشى
  11. قال ابن السيرافي وقال الأعشى
  12. قال ابن السيرافي قال حميد الأرقط - وكان يهجو الضيف إذا نزل به
  13. قال ابن السيرافي وقال طفيل الغنوي
  14. قال ابن السيرافي قال شقيق بن جزء الباهلي، يرد على جحل بن نضلة الباهلي
  15. قال ابن السيرافي قال سيبويه قالت درني بنت عبعبة من بني قيس بن ثعلبة،
  16. قال ابن السيرافي قال جرير
  17. قال ابن السيرافي قال الراجز
  18. قال ابن السيرافي قال ثروان بن فزارة بن عبد يغوث
  19. قال ابن السيرافي قال الزرافة الباهلي
  20. قال ابن السيرافي قال منذر بن درهم الكلبي
  21. قال ابن السيرافي قال قيس بن ذريح
  22. قال ابن السيرافي قال عامر بن الطفيل
  23. قال ابن السيرافي قال خفاف بن ندبة، ويقال عباس بن مرداس
  24. قال ابن السيرافي قال تليد العبشمي
  25. قال ابن السيرافي قال أبو سدرة الأسدي
  26. قال ابن السيرافي قال الراجز
  27. قال ابن السيرافي قال الشاعر
  28. قال ابن السيرافي قالت الخنساء
  29. قال ابن السيرافي قال حبر بن عبد الرحمن
  30. قال ابن السيرافي قال جرير
  31. قال ابن السيرافي قال عمرو بن معد يكرب
  32. قال ابن السيرافي قال شقيق بن جزء بن رياح الباهلي
  33. قال ابن السيرافي قال العجير السلولي
  34. قال ابن السيرافي قال عامر بن جوين الطائي
  35. قال ابن السيرافي قال الشماخ
  36. قال ابن السيرافي قالت ليلى الأخيلية
  37. قال ابن السيرافي قال حميد بن ثور
  38. قال ابن السيرافي قال حريث بن جبلة العذري
  39. قال ابن السيرافي قال عمرو بن قميئة
  40. قال ابن السيرافي قال ضابئ بن الحارث البرجمي
  41. قال ابن السيرافي قال شاعر من همدان
  42. قال ابن السيرافي قال الشاعر
  43. قال ابن السيرافي قال الراجز
  44. قال ابن السيرافي قال رجل من خثعم
  45. قال ابن السيرافي قال جرير
  46. قال ابن السيرافي قال الشاعر
  47. قال ابن السيرافي قال الشماخ
  48. قال ابن السيرافي قال مضرس الأسدي
  49. قال ابن السيرافي قال رؤبة
  50. قال ابن السيرافي قال امرؤ القيس
  51. قال ابن السيرافي قال الفرزدق
  52. قال ابن السيرافي قال لبيد
  53. قال ابن السيرافي قال قيس بن ذريح
  54. قال ابن السيرافي قال العجير السلولي
  55. قال ابن السيرافي قالت الخنساء
  56. قال ابن السيرافي قال حسان بن ثابت
  57. قال ابن السيرافي قال زيد الخيل
  58. قال السيرافي قال أبو الخثارم البجلي - في منافرة بجيلة وكلب، فتحاكموا
  59. قال ابن السيرافي قال ضرار بن الأزور
  60. قال ابن السيرافي قال قيس بن الخطيم
  61. قال ابن السيرافي قال حسان
  62. قال ابن السيرافي قال العجير السلولي
  63. قال ابن السيرافي قال الكلحبة واسمه هبيرة بن عبد الله من بني عرين بن
  64. قال ابن السيرافي قال رؤبة
  65. قال ابن السيرافي قال عتر بن دجاجة، وربما وقع في النسخ عنز بن دجاجة بن
  66. قال ابن السيرافي قال سعد بن المتنحر وهو جاهلي
  67. باب إن
  68. قال ابن السيرافي قال دجاجة بن عبد القيس في باب إن
  69. قال ابن السيرافي قال الأخزم بن قارب الطائي، ويقال المقعد بن عمرو
  70. قال ابن السيرافي قال يزيد بن سنان بن أبي حارثة المري
  71. قال ابن السيرافي قال الحطم القيسي
  72. قال ابن السيرافي قال نصيب الأسود - ونصيب هذا ليس بنصيب الأسود المرواني
  73. قال ابن السيرافي قال عوف بن عطية
  74. قال ابن السيرافي قال الأغلب العجلي
  75. قال ابن السيرافي قالت ليلى الأخيلية
  76. قال ابن السيرافي قال الشاعر
  77. قال ابن السيرافي قال الشماخ
  78. قال ابن السيرافي قال سيبويه في الجمع المكسر، قال حكيم بن معية الربعي
  79. قال ابن السيرافي قال زبان بن سيار الفزاري
  80. قال ابن السيرافي قال السليك
  81. قال ابن السيرافي قال الراجز
  82. قال ابن السيرافي قال عمرو بن العاص في يوم صفين
  83. قال ابن السيرافي قال مزاحم العقيلي
  84. قال ابن السيرافي قال الجعدي
  85. قال ابن السيرافي قال جرير
  86. قال ابن السيرافي قال المرار الفقعسي
  87. قال ابن السيرافي قال حصين بن يزيد الحارثي
  88. قال ابن السيرافي قال ذو الرمة
  89. قال ابن السيرافي قال طفيل الغنوي
  90. قال ابن السيرافي قال النجاشي
  91. قال ابن السيرافي قال شريح بن عمران من بني قريظة، ويقال إن الشعر لمالك
  92. قال ابن السيرافي قال دريد بن الصمة
  93. قال ابن السيرافي قال ابن مقبل
  94. قال ابن السيرافي في قول النابغة الجعدي
  95. قال ابن السيرافي قال جندل الطهوي
  96. قال ابن السيرافي قال مقاس العائذي، واسمه النعمان
  97. قال ابن السيرافي قال رؤبة
  98. قال ابن السيرافي قال أبو ثروان، ويروى للمعلوط ابن بدل
  99. قال ابن السيرافي قال العجاج
  100. قال ابن السيرافي قال الملبد بن حرملة من بني أبي ربيعة بن ذهل بن شيبان
  101. قال ابن السيرافي قال ابن الزبير الأسدي
  102. قال ابن السيرافي قال الأغلب
  103. قال ابن السيرافي قال الشاعر
  104. قال ابن السيرافي في تفسير قوله
  105. قال ابن السيرافي قال مالك بن الريب
  106. قال ابن السيرافي قال أبو محجن
  107. قال ابن السيرافي قال سالم بن دارة
  108. قال ابن السيرافي قال الأشهب بن رميلة
  109. قال ابن السيرافي قال حضرمي بن عامر بن مجمع
  110. قال ابن السيرافي قال الأخطل
  111. قال ابن السيرافي قال فروة بن مسيك
  112. قال ابن السيرافي قال النابغة الجعدي
  113. قال ابن السيرافي قال الأعشى
  114. قال ابن السيرافي قال معاوية بن مالك بن جعفر
  115. قال ابن السيرافي قال رؤبة
  116. قال ابن السيرافي قال خداش بن زهير
  117. قال ابن السيرافي قال زياد بن واصل
  118. آخر نسخة الأصل، وهي التي رمزت إليها ب أ
  119. وآخر نسخة البغدادي، وهي التي رمزت إليها ب ب

قال ابن السيرافي قال قيس بن ذريح

تكنفني الوشاة فأزعجوني ... فيا للناس للواشي المطاع

قوله: " فيا للناس للواشي المطاع " أراد أنها تطيعهم إذا حملوها على هجره والبعد عنه.

قال س: هذا موضع المثل: اقلب قلاب قلب ابن السيرافي معنى هذا البيت من الصواب إلى الخطأ، وإنما المطيع الواشي ههنا قيس لا لبنى، وذلك أنه اجتمع عليه أبوه وجماعة من قومه حتى طلق لبنى، فندم، فأنشأ يقول في كلمة له طويلة:

واحزنا وعاودني رداعي ... وكان فراق لبنى كالخداع

تكنفني الوشاة فأزعجوني ... فيا للناس للواشي المطاع

فأصبحت الغداة ألوم نفسي ... على شيء وليس بمستطاع

كمغبون يعض على يديه ... تبين غبنه بعد البياع

قال ابن السيرافي قال العجير السلولي

لا تجعلي ضيفي ضيف مقرب ... وآخر معزول عن البيت جانب

ولا تجعلي لي خادما لا أحبه ... فتأخذني من ذاك حمى وصالب

قال: يريد لا ترتبي أضيافي، فتكرمي بعضهم وتهيني بعضهم، بل أكرمي جماعتهم ولا تحقري واحدا منهم.

قال: وقوله ولا تجعلي لي خادما لا أحب خدمته، فيأخذني من كراهيتي لخدمته حمى.

قال س: هذا موضع المثل:

إذا ما جئت عنبسة بن يحيى ... رجعت مقلدا خفى حنين

أي فائدة للمستفيد فيما ذكره ابن السيرافي ها هنا من قوله: لا ترتبي أضيافي، فتكرمي بعضهم، وتهيني بعضا، من غير أن يذكر ما علة ذلك، ولم يكره قائل هذا الشعر إكرام بعض وإهانة آخرين؟ وهذه والله أحموقة ظاهرة، وحماقات الرجال كثيرة.

وإنما أراد العجير بهذا القول أنه إذا أكرمت بعض الضيفان دون بعض، فلهوى امرأته فيه، وكذلك إذا استخدمت خادما يكرهه العجير، فإن ذلك أيضا لأمر ما مريب. ومن لم يعرف قصة هذه الأبيات وأبيات القصيدة كلها - فإن كل بيت منها يدل على ما قلت لك - لم يعرف معنى هذا الشعر.

وذلك أن امرأة العجير كانت نشزت عليه، فرابه أمرها، وقالت لا بد لي من الحج، وقال ابنها: لا بد لأمي من الحج، فدعها ترتحل أحد أبعرتها هؤلاء. فلم يرها إلا تقود إحداها قد جاءت به وخطمته، فقال - وهي عثمة بنت معبد بن عبد الرحمن -:

يا رب لا تغفر لعثمة ذنبها ... وإن لم يعاقبها العجير فعاقب

ولم أرها إلا تقود بعيرها ... فقالت: أرحني أي ركب أصاحب

فقلت لها: قد راح قبلك فتية ... على قطريات خفاف الحقائب

أخاف عليك الله أن يجعل التقى ... سواك، وتلقي بعض تلك الصقالب

أخاف إذا ماجت حبال وغيرت ... وغيب عنك القوم وخد النجائب

وشمر مجنون على شمرية ... بصير بعرس الشيخ والشيخ غائب

فلما تناولت القلوص لتركبي ... هوت كفه تفتات إحدى العجائب

فملت التواء غير نفر وليتني ... أراك، وللمقدور حين الجوالب

فما شابك الأنياب قد شال خطره ... يحوط القصايا محنقا في السلائب

بأسرع مني غيرة فاحذرنني ... على الرأس، أو ضربا خلاف الرواجب

وما صقر حجاج بن يوسف ممسكا ... بأسرع مني لمح عين بحاجب

حرام عليك الحج لا تقربنه ... إذا حان حج المسلمات التوائب

ولا تجعلي ضيفي ضيف مقرب ... وآخر معزول عن البيت جانب

ولا تجعلي لي خادما لا أحبه ... فيأخذني من ذاك حمى وصالب

وضمي رحال القوم أو أبرزيهم ... ولا تفعلي ما ليس مثلي يقارب

سمت عينها والعيس ينفخن في البرى ... إلى راكب من دونه ألف راكب

— পৃষ্ঠা ২৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।