(وخلفه دنية ... تذهب طورا وتجى)
(فقلت قاضى إيذج ... فقال قاضى إيذج)
وقاض رابع يضرب به المثل أهل جرجان وطبرستان فى اضطراب الخلقة وهو قاضى شلمبه أنشدنى أبو نصر العميدى قال أنشدنى ابو الحسين ابن الجوهرى لنفسه
(رايت رأسا كدبه ... ولحية كالمذبه) PageV01P236 (فقلت ذا التيس من هو ... فقال قاضى شلمبة)
310 - (سحرة الهند) يضرب بهم المثل لأن للهند السحر والرقى والتدخين والحساب والشطرنج وخرط التماثيل كما أن للعرب البيان والشعر والفروسية والقيافة وللروم الطب والتنجيم والقرسطون واللحون والتصاوير والبناء وللفرس السياسة والإمارة واستعمال علوم الأمم
31 - (شيخ العراق) كان يقال ذلك بالإطلاق للمهلب بن أبى صفرة ولما وفد عليه زياد الأعجم وهو يقاتل الأزارقة بتوج أكرمه وانزله على حبيب ابنه وقال له احسن قراه فجلسا يوما يشربان فى بستان فغنت حمامة على فنن فطرب لها زياد فقال حبيب أنها فاقدة إلف كنت أراه معها فقال زياد هو أشد لشوقها وأنشأ يقول
(تغنى أنت فى ذممى وعهدى ... وذمة والدى إلا تضارى)
(فإنك كلما غردت صوتا ... ذكرت أحبتى وذكرت دارى)
(فإما يقتلوك طلبت ثأرا ... لأنك يا حمامة فى جوارى)
فضحك حبيب ودعا بقوس بندق ورماها ببندقة فسقطت ميتة فنهض زياد مغضبا وقال اخفرت يا حبيب ذمتى فقتلت جارتى وسار إلى المهلب وشكاه إليه فغضب له وقال لحبيب أما علمت أن جار أبى أمامة جارى وأن ذمته ذمتى والله لألزمنك دية الحر والعبد فأخذ من ماله ألف دينار ودفعها إلى زياد فقال من قصيدة له
(فلله عينا من رأى كقضية ... قضى لى بها شيخ العراق المهلب)
(قضى ألف دينار لجار اجرته ... من الطير إذ يبكى شجاه ويندب) PageV01P237 فرفع خبره ألى الحجاج فاستحسنه وقال لشيء ما سودت العرب المهلب
31 - (ظريف العراق) هو شراعة بن الزندبور يضرب به المثل فى الظرف ولما بلغ الوليد بن اليزيد خبره أمر باحضاره إليه فرأى به ما يزيد خبره على خبره وكان مما دار بينهما أن قال له الوليد ما تقول فى الشراب قال عن ايه تسألنى يا أمير المؤمنين قال ما تقول فى الماء قال هو قوام البدن ويشاركنى فيه الحمار قال ما تقول فى اللبن قال ما نظرت إليه إلا استحييت من أمى لطول إرضاعها إياه لى قال ما تقول فى الخمر قال آه صديقة روحى قال فأنت أيضا صديقى فاقعد فقعد وانبسط ثم سأله عن أصلح الأمكنة للشرب فقال عجبت ممن تحرقه الشمس ولم يغرقه المطر كيف لا يشرب إلا مصحرا فوالله ما شرب الناس على وجه أحسن من وجه السماء وصفو الهواء وخضرة الكلأ وسعة الفضاء وقمر الشتاء
313 - (صوفية الدينور) يضرب بهم المثل لكثرتهم بها واستيطان أعيانهم إياها ونفاق مذهبهم فيها كما يقال حكماء يونان وصاغة حران وحاكة اليمن وكتاب السواد وفعلة سجستان ولصوص طوس وجرابزة مرو وملاحو بخارى وصناع الصين ورماة الترك وقحاب الهند
314 - (لصوص الرى) دخل أبو عباد ثابت بن يحيى إلى المأمون وهو يختال فى مشيته فقال المأمون
(رهو خراسان وتيه النبط ... ونخوة الخوذ وغدر الشرط)
(اجتمعت فيك ومن بعد ذا ... أنك رازى كثير الغلط) PageV01P238 قال الصولى أراد بقوله رازى كثير الغلط أنه يرتفق فنسبه إلى اللصوصية لأن اللص الحاذق ينسب إلى الرى
ومثل بيتى المأمون ما أنشده الأصمعى