سائر الأيمان
وحياة مولاي قسما لا أعرضها للحنث، ولا أقسم بها على شك، ونعمة مولاي
التي أحفظها حفظ الإيمان، ولا أعرضها للأيمان، وحق القلم، وإنه لقسم، وحق الوفاء به وإنه لكرم، إن لم أفعل ذلك فرأيت الجود تبذيرا، والبأس تعزيرا، وتركت العلم ظهريا، والأدب نسيا منسيا، وتمثلت الخير عزما، ودعوت البخل حزما، ولقيت الضيف عابسا، وردت عود الخير يابسا، وعققت أبا المكارم، وأيتمت أبناء المحاسن، وأيمت بنات المحامد.
التأبيد
ما طلعت الثريا وغربت، وشرقت الشمس وغربت، ما لاح كوكب، وأقام كبكب، ما حال حول واخضر عود، ما طلعت الشمس وتكرر الأمس، ما أورق الشجر، وطلع القمر، ما تردد نفس وتكرر غلس، ما بقي إنسان، ونطق لسان، ما طلع السماك، ودارت الأفلاك.
اخر القسم الثاني من كتاب لباب الآداب بحمد الله تعالى
قد تم تحريره بعون الله الملك الرؤوف الوهاب، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين وخاتم النبيين سيدنا ومولانا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
كتبه لنفسه، وحرره بيده ذي العجز والتقصير، الرامي عفو ربه القدير، أفقر العباد، وأحوجهم في البلاد، الفقير إليه سبحانه وتعالى، عبد الرحمن محيي نجل الحاج محمد نجيب شيخ زاده، غفر الله له ولوالديه ولمشايخه وأستاذيه ولجميع المسلمين أجمعين. وقد استراح القلم من تسويده في يوم الخميس في اليوم الخامس عشر من شهر رجب الخير سنة 1318 الألف والثلاثمائة عشر هجرية، على صاحبها أفضل الصلاة وأزكى السلام في المبدأ والختام.
القسم الثالث من كتاب لباب الآداب
لإمام الهمام أبي منصور عبد الملك بن محمد الثعالبي النيسابوري عليه الرحمة والرضوان تحرر سنة 1319 هجرية
بسم الله الرحمن الرحيم
وبه ثقتي
القسم الثالث
في عيون الأشعار
وأحاسنها وفصوصها وفرائدها
قال مؤلف الكتاب: قد جعلت هذا القسم مشتملا على لب اللب، وناظر العين، وسويداء القلب، ونقش الفص، ونكتة العلق، والمختص من الأمثال السائرة، والمعاني النادرة، والألفاظ الفاخرة، في الفنون المتغايرة، لسحرة الشعراء، وأمراء الكلام الحر، من لدن امرىء القيس ومن يليه من فحول الجاهليين، ومن يتلوهم من مفلقي المخضرمين، وهلم جرا إلى أعيان الإسلاميين، إلى آحاد المحدثين والمولدين، إلى أفراد العصريين، والذين أسعد تاريخ المجد، وموسم الفضل، وعصر الكلام المحض، من أيام مولانا الملك السيد المؤيد العالم العادل، ولي النعم خوارزم شاه، أدام الله تعالى أيامه وسلطانه، وحرس عزه ومكانه، وقديما قيل: إن الرجل يكتب أحسن ما يسمع، ويحفظ أحسن ما يكتب، ويحكي أحسن ما يحفظ. وهذه حالي فيما أورد لكل من المذكورين على اختلاف طبقاتهم وتباين درجاتهم، من أمير شعره، وواسطة عقده، وفريد قلادته، وما توفيقي إلا بالله عليه توكلت وإليه أنيب.