(93) وقال في كليلة ودمنة: صحبة الأخيار تورث الخير، وصحبة الأشرار تورث الشر، كالريح إذا مرت على النتن حملت نتنا، وإذا مرت على الطيب حملت طيبا.
(94) قيل لأعرابي: صف الزلزلة، فقال: كأنها فرس انتفض ثم راجع.
(95) قيل لرجل: صف لنا وليمة فلان، قال: كأنها زمن البرامكة في حسنها.
(96) قال صاحب كليلة: من نصح لمن لا يشكر له كان كمن ينثر بذره في السباخ، أو كمن أشار على معجب، أو كمن سار الأصم.
(97) وقال أيضا: لا يخفى فضل ذي فضل وإن أخفاه بجهده، كالمسك الذي يخبأ ويستر ثم لا يمنع ذلك ريحه من التذكي.
(98) وذكر الجماز رجلا فقال: كأن قيامه من عندنا سقوط جمرة من الشتاء.
(99) وقال صاحب كليلة أيضا: من لا يقبل من نصحائه ما يثقل عليه مما ينصحون له فيه، لم يحمد غب أمره، وكان كالمريض الذي يترك ما يصف له الطبيب ويعمد لما يشتهي.
(100) قالت عجوز وقد رأت طلحة يوم الجمل: من هذا الذي كأن وجهه الدينار الهرقلي؟ قالوا: طلحة، قالت: فمن ذا الذي يتلمظ كأنه أرقم؟ قالوا: الزبير، قالت: فمن ذا الذي كسر ثم جبر؟ قالوا: علي بن أبي طالب.
(101) وقال صاحب كليلة: المودة بين الصالحين سريع اتصالها بطيء انقطاعها، والمودة بين الأشرار سريع انقطاعها بعيد اتصالها.
(102) تكلم وفد بين يدي سليمان بن عبد الملك فأخطأوا، وتكلم بعدهم رجل فأبلغ، فقال سليمان: كان كلامه بعد كلامهم سحابة لبدت عجاجة.
(103) وصف المعلى بن أيوب ابن الزيات فقال: كأنه لسان حية من ذكائه.
(104) وقال ابن الرومي الشاعر: شهر رمضان بين شعبان وشوال كمخشلبة بين درتين.
(105) قال أبو سلمان الطنبوري: شعبان درب لا ينفذ.
(106) وقال آخر: الصاحب كالرقعة في الثوب فالتمسه مشاكلا.
(107) وقال صاحب كليلة: لا يرد بأس العدو القوي بمثل التذلل والخضوع، كما أن الحشيش يسلم من الريح العاصف بلينه لها وانثنائه معها.
(108) وقال أيضا: ليس العدو بموثوق به وإن أظهر جميلا، فإن الماء ولو أطيل إسخانه لم يمنعه ذلك من إطفاء النار إذا صب عليها.
(109) وصف ملاح لصا دخل عليه فقال: كان طويلا مثل الدقل، أسود مثل قير السفينة، فخذه مثل السكان.
(110) سمع المازني قرقرة في بطن رجل فقال: هذه ضرطة مضمرة.
(111) قال سعيد بن حميد: عمل السلطان كالحمام، من دخل فيه يريد الخروج، ومن هو خارج يريد الدخول.
(112) وقال صاحب كليلة: الدنيا كدودة القز التي لا يزداد الإبريسم عليها عقدا إلا ازدادت من الخروج بعدا.
(113) وصف رجل ابن حجية المغني فقال: كأنه خلق من كل قلب، فهو يغني كل إنسان ما يشتهي.
(114) وقال بعض الفلاسفة: العقل كالسيف والنظر كالمسن.
(115) وقال علي رضي الله عنه: الدنيا لين مسها، وفي حشاها السم الناقع.
(116) رأى من بدر رجل كبير الأنف وفيه شعر كثير فقال: كأنما مليء أنفه شسوعا.
(117) وقال: المرأة كالنعل يلبسها الرجل إذا شاء لا إذا شاءت.
(118) وقال ابن مسعود: ذاكر الله في الغافلين، كالمقاتل خلف الفارين.
(119) وقال ابن الرومي وقد نظر إلى غيم أبيض متقطع في السماء: كأنه قطن يندف على بطانة زرقاء.
(120) نظر مزبد إلى رجل مديني أسود ينيك غلاما روميا فقال: كأن أيره في أسته كراع عنز في صحفة أرز.
(121) وقال ابن الرومي في كلية الجدي: كأنها لوبياء.