جمع الجواهر في الملح والنوادر
/ ١٨١
📝 نص
📑 সূচিপত্র — بدء الكتاب
  1. المقدمة
  2. بسم الله الرحمن الرحيم
  3. سبب وضع الكتاب
  4. منهج الكتاب
  5. تدرج الكتاب ولذة الانتقال من حال إلى حال
  6. لاختيار المطايبات والمداعبات أصول
  7. شرط المسامر والمنادر
  8. كلما طال كلامه انحل نظامه
  9. سر النادرة دون مطمطة ومجمجة
  10. الحاجة إلى الهزل
  11. الهزل من الجد
  12. الظريف من الخطاب يخلص من الهلاك
  13. المهدي وأحد المصلين
  14. حسن التخلص
  15. المأمون ومخارق
  16. الملح تصرف المخاوف وتنقذ الملهوف
  17. المأمون يشدد في الغناء
  18. الجنابي وصاحب الأحمال
  19. الملح تبلغ المطالب وترفع من لا قدم لقومه
  20. حاجة أهل الأدب إلى ظريف المضحكات
  21. من فقدت مؤانسته ثقل ظلمه
  22. الفكاهة من أسباب الاقتراب
  23. جبن روح
  24. من مزح الجادين
  25. بعض من كرهوا المزاح
  26. متى يكون المزاح مكروها
  27. من حسنوا المزاح
  28. من مزاح النبي صلى الله عليه وسلم
  29. سماع النبي صلى الله عليه وسلم للمزاح
  30. زعم قوم أن إنشاد الشعر ينقض الوضوء
  31. مساجلة بين ابن الأنباري وابن المعتز
  32. جواب ابن المعتز
  33. رد ابن الأنباري
  34. جواب ابن المعتز
  35. ظرف أهل المدينة
  36. أبو السائب وفكاهاته
  37. ارتياح أهل المدينة إلى المزاح وانقطاعهم إلى السماع
  38. غناء في مسجد الرسول صلى الله عليه وسلم
  39. من طرف ابن أبي عتيق
  40. مع الحسن بن علي
  41. معاوية يداوي أذنه بالغناء
  42. من طرف بديح
  43. يتغنى في مسجد الأحزاب
  44. غناء ومزاح في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم
  45. في سوق القسي
  46. الأشراف تعجبهم الملح
  47. بدء الكتاب
  48. من ملح أشعب
  49. عبد الملك بن مروان وعمر بن بلال
  50. إفهام من الفتى وفهم من المنصور
  51. طرف مستملحة
  52. من طرف ابن جدار وشعره
  53. بين ابن مكرم وأبي العيناء
  54. عود إلى الطرف المتفرقة
  55. ابن المدبر يجيز بالصلاة
  56. برمكي بخيل
  57. من مستجاد ما قيل في البخل
  58. طرف مليحة
  59. يتعمدان المقلوب
  60. أبو محجن الثقفي وطرف من أدبه
  61. الحجاج يضحك في جنازة رجل من
  62. أهل الشام
  63. مما جمع التصرف في الإحسان
  64. من أعجب ما قيل في وصف الشعر
  65. بنو أمية وأهل العراق
  66. إياس بن معاوية أمام القاضي
  67. أحزم الملوك
  68. من نوادر الملوك والعمال والقضاة
  69. حسن مظهر وسوء مخبر
  70. من كتب الفرس
  71. من الحكم
  72. شجاعة وحسن بلاء
  73. من ملح أبي دلامة
  74. بخل المنصور
  75. ابن هرمة يمدح المنصور فيجيزه
  76. مدحة وعطاء
  77. أبو دلامة والمنصور
  78. من ملح الجماز
  79. من أدب أبي شراعة
  80. من مليح شعر الجماز
  81. بين علي بن الجهم وأبي السمط
  82. العجم والشعر
  83. من شعر الجماز
  84. طرف وأخبار متفرقة
  85. فراسة المهدي
  86. بدن بلا رأس
  87. المهدي ينفرد من عسكره
  88. من شعر إسماعيل بن جامع
  89. ابن جامع أطيب الناس غناء
  90. من مليح ما جاء في المغنيات والغناء
  91. من ظن به خير فانكشف عن شر
  92. من ظريف الصفات
  93. التقعر في الكلام
  94. الفرزدق وخالد بن صفوان
  95. وصف بعض المزينين
  96. كلام مستطرف لأهل الصناعات من طريق صناعاتهم
  97. وهذه أوصاف بليغة في البلاغات، على ألسنة قوم من أهل الصناعات
  98. من مستطرف الأخبار
  99. طيلسان ابن حرب
  100. من الملح
  101. من طرف أبي العيناء
  102. ظريف مملق
  103. من نوادر المتنبئين
  104. ومن نوادر الفقهاء والمغفلين والمرائين وغيرهم
  105. من نوادر بهلول
  106. من نوادر المجانين
  107. من نوادر أبي نواس
  108. الأمين يحبس أبا نواس
  109. بين أبي نواس والحسين بن الضحاك
  110. من غزل بشار
  111. من مليح ما قيل في الصغار
  112. من نوادر مزيد المديني
  113. شعر ابن أبي ربيعة والحارث المخزومي
  114. حديث الأطلال والدمن
  115. من التقعير
  116. من نوادر النحويين
  117. المتوكل وعبادة المخنث
  118. جحظة يصف ضيق العيش
  119. جيران يتشممون الأماني
  120. التمني والحلم أخوان
  121. عزة توازن بين شعر الأحوص وكثير
  122. من نوادر الحمقى والممرورين
  123. من علامات الحمق
  124. من الأجوبة المضحكة
  125. صاحب الزنج
  126. ومن ملح النوادر
  127. قاض دفع مالا لمن توجه إليه باليمين
  128. من نوادر اللصوص
  129. من نوادر الأطباء
  130. من نوادر الفقهاء
  131. من طرف المعزين
  132. من نوادر المحبين
  133. وعد بكفن بعد أيام!
  134. دينار يلد
  135. من نوادر المعزين أيضا
  136. بنو وهب من الظرفاء والكتاب
  137. تضمين أبيات مالك بن الريب
  138. معاوية بن مروان وحمار الرحى
  139. في مرض الجاحظ
  140. ومن نوادر المتنبئين
  141. طمع أشعب
  142. من نوادر الولاة
  143. من ملح أبي الأسود
  144. رسالة أبي العيناء في أحمد بن الخصيب
  145. الكلمات التي قيلت بعد وفاة الإسكندر
  146. أحمد بن الخصيب وبعض أخباره
  147. الحسين بن مخلد لم يكن كاتبا ولا منادما
  148. من نوادر أبي الحارث
  149. طرف متفرقة
  150. أبو الأغر يظن الكلب لصا
  151. أبو حية النميري يتوهم البرذون لصا
  152. من شعر أبي حية النميري
  153. أحسن ما قيل في وصف الثغر
  154. طرف وملح متفرقة
  155. مهاجاة بين ابن المعتز وابن بسام
  156. من ملح المهاجاة
  157. من ملح النحويين المتقعرين
  158. ابن منارة وأبو العيناء
  159. سيبويه المصري وبعض ندماء كافور
  160. سيبويه يريد دخول الحمام
  161. مجاورة
  162. تيه وكبر
  163. دار شؤم
  164. من نوادر المخنثين
  165. أبو العبر وامرأته
  166. عجوز وشابة
  167. حمار عاقل
  168. جارية
  169. خطبة النكاح
  170. صبي يتعلم الهجاء
  171. من شعر أبي العتاهية
  172. من جيد شعره
  173. من نوادر الجهلاء واللكن
  174. من معاريض الكلام
  175. من طرف النوادر
  176. من نوادر الأعراب
  177. أعرابي في عرس
  178. البحتري يهجو علي بن يحيى
  179. من مكارم أبي الصقر
  180. كتاب أبي العيناء إلى أبي الصقر
  181. أبو العيناء أول من أظهر العقوق لوالديه
  182. ابناك كعينيك
  183. بخور غير طائل
  184. بين أبي علي البصير وأبي العيناء
  185. شتم ورد
  186. من شعر أبي علي البصير
  187. من نوادر اللصوص
  188. مستميح ولص
  189. من طرائف الأجوبة
  190. نوادر لابن الجصاص
  191. سبب طلب ابن المعتز للخلافة
  192. رثاء ابن بسام لابن المعتز
  193. كتاب للبديع في مرض الخوارزمي
  194. الخوارزمي رافضي
  195. وسع قبيح في جبهة الخوارزمي
  196. بين البديع والخوارزمي
  197. كتاب البديع إلى بعض الرؤساء
  198. من مساجلات البديع والخوارزمي
  199. بين الخوارزمي والبديع
  200. عود إلى النوادر مع الشق
  201. إذا ذهب الحمار بأم عمرو
  202. لقد أنسيت أن أمك امرأة!
  203. خدعنا عابر الرؤيا!
  204. تشتمني غائبا وحاضرا
  205. أنا أبكر إليك
  206. من ملح الأعراب
  207. لأعرابي في الطلاء بالنورة
  208. ولكشاجم في ذلك
  209. ومن نوادر الأعراب
  210. من هجاء الحطيئة
  211. من مليح ما قيل في المرآة
  212. ابن يونس يصف غلاما
  213. بين سقراط وامرأته
  214. من ملح أبي العيناء
  215. الأنوف الكبيرة
  216. رجع إلى ملح أبي العيناء
  217. أبو العيناء مع المتوكل
  218. ومن نوادره
  219. قصيدة لابن طباطبا في دعوة
  220. الإيطاء
  221. الطعام والموائد
  222. استوت بديهته وفكرته
  223. سبب موته
  224. شدة خوفه
  225. حكايات عن تطيره
  226. ومن الدليل على شدة حذره وعظم تطيره
  227. من الطرائف
  228. بين أبي العيناء وابن الزيات
  229. لؤم ابن الزيات
  230. بين أبي السمراء وعبد الله بن طاهر
  231. شراب عتيق من محمد بن عبد الملك
  232. الملك مضطر إلى كفاية منه
  233. الصابي في حبسه
  234. من شعر الصابئ
  235. من النقد
  236. الصابي وعضد الدولة
  237. من ملح مزيد
  238. من الأجوبة الطريفة
  239. من ملح البخلاء
  240. من أظرف ما قيل في بخيل
  241. غفلة
  242. يتماوت ليسأل الكفن
  243. متجسس متماوت
  244. من الطرف
  245. ابن المعذل والمخنث
  246. الصوم في الربيع
  247. شعبان ورمضان
  248. يوم الشك
  249. تشبيب بامرأة رعناء
  250. مما يشك هل هو مدح أو هجاء
  251. أعجزتك القافية!
  252. نقد لشعر امرىء القيس
  253. في مجلس الوليد
  254. السماع وما ينبغي له من الشعر
  255. من طيبات الأغاني ومطربات القيان
  256. صفة القيان والعيدان
  257. إبليس ينادم إبراهيم الموصلي
  258. أبو فراس يستميل سيف الدولة إلى الغناء
  259. من شعر أبي فراس
  260. بين أبي فراس وسيف الدولة
  261. طرف من أخبار المهلبي
  262. من حياة المهلبي
  263. العباس بن الحسين وآثاره
  264. زوج العباس بنت المهلبي
  265. الحب والطعام
  266. شركة
  267. ولكن اللجام لي
  268. طفيلي في عرس
  269. عتاب طفيلي على التطفيل ورده
  270. وصية طفيلي لأصحابه
  271. تقاصر لينالك الضرب
  272. أمنية المبغض
  273. النكث في البيع خير من خيانة الشريك
  274. المتوكل وقطاطة
  275. لبيد بن ربيعة في مجلس النعمان
  276. من طرف بشار
  277. يطحن مكان الحمار
  278. بشار وخال المهدي
  279. بشار وجواري المهدي
  280. بشار أحد الأعاجيب
  281. سبب قتله
  282. من جيد شعر بشار
  283. نسب بشار
  284. من نوادر جامع بن وهب
  285. من نوادر المغفلين
  286. واعظ فيه غفلة
  287. خليفة بيطار
  288. تغفل أهل حمص
  289. بيع قرد
  290. يشغله عن الأكل
  291. يبيع رمحا برغيف
  292. دابة أبي العيناء
  293. وصف حمل مهدى
  294. الحمدوني يصف أضحية
  295. الحاتمي واللص
  296. أمان العيناء من الغداء
  297. أبو عباد وزير المأمون وضيق صدره
  298. ضجر سليمان الأعمش
  299. شهادة طريفة
  300. اكتب الإنكار
  301. من طرائف المحاورة
  302. من طرف الأكلة
  303. قرشي والحمد لله
  304. من ظريف ما قيل في الأدعياء
  305. ومن شعر مخلد بن بكار
  306. تعست العجلة
  307. الذنب للجبل والقمر
  308. وصف الشمس
  309. بلادة كيسان
  310. نوادر تحكى عن غير الناس

الأشراف تعجبهم الملح

وقال الأصمعي: أنشدت محمد بن عمران قاضي المدينة وكان أعقل من رأيته:

يأيها السائل عن منزلي ... نزلت بالخان على نفسي

يغدو علي الخبز من خابز ... لا يقبل الرهن ولا ينسي

آكل من كيسي ومن كسوتي ... حتى لقد أوجعني ضرسي

فقال: اكتب لي الأبيات. فقلت: أصلحك الله؛ هذا لا يشبه مثلك، إنما يروي مثل هذا الأحداث، قال: اكتبها لي، فالأشراف تعجبهم الملح.

وقد قال الطائي في عمرو بن طوق التغلبي:

الجد شيمته وفيه فكاهة ... سمح ولا جد لمن لم يلعب

شرس ويتبع ذاك لين خليقة ... لا خير في الصهباء ما لم تقطب

وقال في الحسن بن وهب:

لله أيام خطبنا لينها ... في ظله بالخندريس السلسل

بمدامة نغم السماع خفيرها ... لا خير في المعلول غير معلل

يعشو عليها وهو يجلو مقلتي ... باز ويغفل وهو غير مغفل

لا طائش تهفو خلائقه ولا ... خشن الوقار كأنه في محفل

فكه يجم الجد أحيانا وقد ... ينضى ويهزل عيش من لم يهزل

وقال أبو الفتح علي بن محمد البستي:

أفد طبعك المكدود بالهم راحة ... براح وعلله بشيء من المزح

ولكن إذا أعطيته ذاك فليكن ... بمقدار ما تعطي الطعام من الملح

بدء الكتاب

وهذا حين أبتدىء متصرفا بك من بلاغة خطاب، إلى براعة جواب، وصريح منادرة، إلى مليح مهاترة، وغريب مراجعة، إلى عجيب منازعة، وتشبيه واقع، إلى مثل صادع، وغير ذلك مما يحي موات القلوب، ويشفي نجي الكروب، مما تجذل له الخواطر، وترتاح إليه السرائر، وتنفتح به الأسماع، وتنشرح له الطباع.

فما مر به من هذه النوادر فلا تنظر إليها نظر المنكر فتعرض عنها صفحا، وتطوي دونها كشحا، إذا وقعت فيها كلمة قذف، أو لفظة سخف. وتقول: قد قال عمر بن عبد العزيز رحمه الله لغلامه ورأى روث دابة: نح ذلك النقيل تصونا عن اسم الروث. وقال: عرضت لي دمل تحت يدي فآلمتني، ولم يقل تحت إبطي.

وكان الحجاج على قبح أفعاله، وسوء أحواله، يتنزه عن أن ينطق بلفظة سخيفة. وقد قال لمن اتهمه بمال ابن الأشعث: لو خبأته تحت، حتى قال: تحت ذيلك، لم يكن بد من إخراجه. وإنما أراد أن يقول تحت استك.

وأكثر القاذورات وردت بالكنايات؛ كالغائط وهو المطمئن من الأرض. وكانا إذا أرادوا قضاء الحاجة ذهبوا إلى ذلك الموضع؛ فسمي ما يخرج من الإنسان باسم موضعه. وكذلك الاستنجاء أيضا مأخوذ من النجو، وهو المكان المرتفع؛ لاستتارهم وراءه. والحش: البستان. والعذرة: فناء الدار. وكذلك وصفهم لطيب الأردان، وهي الأكمام، وإنما يراد ما تحتها، وإنما ذلك كله للفرار من النطق بأسماء الأقذار.

وليس في كل موضع أعزك الله تحسن الكنايات عن لفظ فحش، ولا بكل مكان يجمل الإعراض عن معنى وحش. فيكون كما حكى الجاحظ: أن رجلا بعث غلامه إلى غريم له، فأساء الغلام خطابه، فخرق الغريم ثيابه؛ فرجع إلى مولاه، فقال: ما لك؟ قال: شتمك يا مولاي، فلم أحتمل الصبر، فرددت عله، فحل بي ما ترى، قال؛ وما كان شتمه؟ قال: قال لي: أدخل هن الحمار في حر أم من أرسلك. فقال له مولاه: دعني عنك مما جرى، ولكن لم لم تجعل لي من الوقار ما جعلته لأير الحمار حين كنيت عن ذا ولم تكن عن ذا! فلو صرح بالجميع لكان أسلم له من الذنب، وآمن من العتب.

وقد قال أبو فراس الحمداني لرسول أرسله إلى من يهواه، فجفا في جوابه، فلطف الرسول رسالته فتبين أبو فراس ذلك فأنشده:

— صفحة ٣٤ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।