مضاهاة أمثال كليلة ودمنة بما أشبهها من اشعار العرب
/ ৩৬
📝 লেখা

$ 162 - قال صاحب الكتاب: ويقال معاداة الملوك كالسيل بالليل لا تدري من أين يأتيك ولا كيف تتقيه.

" 207 " قال بعض التغلبيين في جساس بن مرة:

ستعلم من عاديت إذ أنت جاهل ... وأي فريقينا أعز وأقدم

ألسنا كبحر فاض ليلا كمل ما ... ليالي قابوس يجور ويظلم

فلم يدر من أي النواحي رمت بنا ... إليه النواحي وهو خزيان مفحم

وإن لم ينلكم مثلها غب مصدر ... فنحن إذا منكم أعق وأظلم

$ 163 - قال صاحب الكتاب: ويقال ويل لمن ابتلي بصحبة الملوك الذين لا يكرم عليهم صاحبهم إلا أن يطمعوا منه في غنى أو يحتاجوا إليه، فعند ذلك يقربونه ويكرمونه. فإذا قضوا منه حاجتهم فلا ود ولا إخاء، لا البلاء مجزي ولا الذنب معفو عنه له.

" 208 " قال في مثله عمران بن حطان لعنه الله في عبد بن ذهل الدارمي وكان مع الحجاج لعنه الله:

تصاحب من لا يستقل برأيه ... وإن كنت ذا بأس ورأي مجرب

ومن هو لاه عنك حتى تسومه ... بخسف صغير مثله في المركب

فيطمع أو يحتاج منك إلى الذي ... يذب ويغني عنه في كل مذهب

ففي مثل هذا لن تزال مكرما ... بأحسن نشر عنده وتقرب

وعند تقاضي حاجة فمباين ... يراك بعين الشانئ المتعتب

فإن تبل لا يجزي بخير وإن تكن ... صحيحا فمنسوب إلى غير أحرب

فأمسك عليك الصاحب الصدق والذي ... يواسيك فيما ناب غير مؤنب

$ 164 - قال صاحب الكتاب: ويقال اغلط الناس أكثرهم مستجيرا وسائلا منجحا.

" 209 " قال جرير بن الخطفي في خارجة بن عيينة بن حصن الفزاري:

ولم لا تكون الفرد والسيد الذي ... إليه تناهى الجود والبأس والفخر

وسائلك المعتر أنجح سائل ... وجارك في أمن يجير به الدهر

$ 165 - قال صاحب الكتاب: ويقال لا غنيا من لم يشارك في ماله ولا يعد عيشا ما عيش في بغضة وسوء ثناء.

" 210 " قال جرير بن الخطفي أيضا:

إذا كنت ذا مال ضنينا ببذله ... فأنت فقير حيث زلت من الأرض

وإن كنت في عيش فليس بعيشة ... إذا كنت مشؤوم الخلائق والعرض

خاتمة النسخة ف

تمت الأمثال المستخرجة من كتاب كليلة ودمنة وما ضاهاها من أشعار العرب بحمد الله وكرمه وعونه فله الحمد والشكر أبدا وصلى الله على محمد وآله وسلم، أواخر يوم السبت من أواخر شهر ربيع الأول من سنة اثنتين وستين وثماني مائة سنة وكاتبه إبراهيم بن علي بن يحيى بن محمد بن عيسى بن أسعد المالكي ثم المرادي ثم المذججي غفر الله لوالديه ولأقاربه ولمشايخه في الدين ولجميع المسلمين والمسلمات آمين آمين.

؟ خاتمة النسخة ب

قال أبو عبد الله محمد بن الحسين بن عمر اليمني: هذا آخر ما استخرجته من الأشعار المضاهية لأمثال كليلة ودمنة. وكان ذلك في مناف الاربعين وثلاثمائة وحملته إلى المعز في سنة ثمان وخمسين وثلاثمائة إلى المنصورية.

والحمد لله وحده وصلى الله على سيدنا محمد نبيه وعلى آله وسلم تسليما كثيرا وحسبنا الله ونعم الوكيل.

جدول بالقطع المختارة كما وردت في كليلة ودمنة والأدب الصغير وعيون الأخبار وجاويدان خرد.

ووجدت الناسك قد فكر فعلته السكينة وشكر فتواضع وقنع فاستغنى ورضي فلم يهتم وخلع الدنيا فنجا من الشرور ورفض الشهوات فصار طاهرا وانفرد فكفي الأحزان وطرح الحسد فظهرت منه المحبة وسنحت نفسه عن كل شيء فإن استكمل العقل وأبصر العاقبة فأمن من الندامة ولم يخف الناس فأمن منهم " ك35 ".

— পৃষ্ঠা ২৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।