الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها
/ ৮৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب سنن العرب في حقائق الكلام والمجاز
  1. مقدمات
  2. مقدمة: أحمد بن فارس
  3. خطبة الكتاب
  4. باب القول على لغة العرب: أتوقيف، أم اصطلاح؟
  5. باب القول على الخط العربي وأول من كتب به:
  6. باب القول في أن لغة العرب أفضل اللغات وأوسعها:
  7. باب: القول في لغة العرب وهل يجوز أن يحاط بها?
  8. باب القول في اختلاف لغات العرب:
  9. باب القول في أفصح العرب:
  10. باب اللغات المذمومة
  11. باب القول في اللغة التي بها نزل القرآن:
  12. باب القول في مأخذ اللغة
  13. باب القول على لغة العرب
  14. باب القول على أن لغة العرب لم تنته إلينا بكليتها
  15. باب انتهاء الخلاف في اللغات:
  16. باب مراتب الكلام في وضوحه وإشكاله:
  17. باب ذكر ما اختصت به العرب:
  18. باب الأسباب الإسلامية
  19. باب القول في حقيقة الكلام:
  20. باب أقسام الكلام
  21. باب الفعل
  22. باب الحرف
  23. باب النعت
  24. باب القول على الاسم من أي شيء أخذ؟:
  25. باب آخر في الأسماء:
  26. باب ما جرى مجرى الأسماء وإنما هي ألقاب:
  27. باب الأسماء التي تسمى بها الأشخاص على المجاورة والسبب:
  28. باب القول في أصول أسماء قيس عليها وألحق بها غيرها:
  29. باب الأسماء كيف تقع على المسميات:
  30. باب الاسمين المصطلحين
  31. باب في زيادات الأسماء:
  32. باب الحروف
  33. باب القول على الحروف المفردة الدالة على المعنى:
  34. باب الكلام في حروف المعاني:
  35. باب معاني الكلام
  36. باب سنن العرب في حقائق الكلام والمجاز
  37. رسالة أحمد بن فارس لأبي عمرو محمد بن سعيد الكاتب
  38. المصادر والمراجع
  39. الفهرس

باب نظم للعرب لا يقوله غيرهم:

يقولون: "عاد فلان شيخا" وهو لم يكن شيخا قط. و"عاد الماء آجنا" وهو لم يكن آجنا فيعود. ويقول الهذلي1:

قد عاد رهبا رذيا طائش القدم

قال2: PageV01P205

قطعت الدهر في الشهوات حتى ... أعادتني عسيفا عبد عبد

ومن هذا في كتاب الله جل ثناؤه: {يخرجونهم من النور إلى الظلمات} 1 وهم لم يكونوا في نور قط. ومثله: {يرد إلى أرذل العمر} 2 وهو لم يكن في ذلك قط. وقال الله جل ثناؤه: {حتى عاد كالعرجون القديم} 3 فقال: {عاد} ولم يكن عرجونا قبل.

باب إخراجهم الشيء المحمود بلفظ يوهم غير ذلك:

يقولون: "فلان كريم غير أنه شريف" و"كريم غير أن له حسبا" وهو شيء تنفرد فيه العرب. قال4:

ولا عيب فيهم غير أن سيوفهم ... بهن فلول من قراع الكتائب

وقال5:

فتى كملت أخلاقه غير أنه ... جواد فما يبقي من المال باقيا

وهو كثير.

باب الإفراط:

العرب تفرط في صفة الشيء مجاوزة للقدر اقتدارا على الكلام كقوله6:

بخيل تضل البلق في حجراته ... ترى الأكم فيه سجدا للحوافر

ويقولون7: PageV01P206

لما أتى خبر الزبير تواضعت ... سور المدينة والجبال الخشع

و1:

بكى حارث الجولان من هلك ربه

[و] 2:

لو انك تلقي حنظلا فوق بيضنا ... تحدرج [عن ذي ساحه المتقارب]

ويقولون3:

ضربته في الملتقى ضربة ... فزال عن منكبه الكاهل

فصار ما بينهما رهوة ... يمشي بها الرامح والنابل

باب نفي ضمنه إثبات:

تقول العرب: "ليس بحلو ولا حامض" يريدون أنه جمع من ذا وذا. وفي كتاب الله جل ثناؤه: {لا شرقية ولا غربية} 4 قال أبو عبيدة: لا شرقية تضحى للشرق ولا غربية لا تضحى للشرق لكنها شرقية غربية يصيبها ذا وذا: الشرق والغرب.

باب الاشتراك:

معنى الاشتراك: أن تكون اللفظة محتملة لمعنين أو أكثر، كقوله جل ثناؤه: {فاقذفيه في اليم فليلقه اليم بالساحل} 5 فقوله: {فليلقه} مشترك بين الخبر وبين الأمر، كأنه قال: فاقذفيه في اليم يلقه اليم. ومحتمل أن يكون اليم أمر بإلقائه. PageV01P207

ومنه قولهم: "أرأيت" فهو مرة للاستفتاء والسؤال كقولك: "أرأيت إن صلى الإمام قاعدا كيف يصلي من خلفه?". ويكون مرة للتنبيه ولا يقتضي مفعولا، قال الله جل ثناؤه: {أرأيت إن كذب وتولى، ألم يعلم بأن الله يرى} 1. ومن الباب قوله: {ذرني ومن خلقت وحيدا} 2 فهذا مشترك محتمل أن يكون لله جل ثناؤه لأنه انفرد بخلقه، ومحتمل أن يكون: خلقته وحيدا فريدا من ماله وولده.

باب ما يسميه بعض المحدثين الاستطراد:

وذلك أن يشبه شيء ثم يمر المتكلم في وصف المشبه، كقول الشاعر حين شبه ناقته فقال3:

كأني ورحلي إذا رعتها ... على جمزى جازئ بالرمال

فشبه ناقته بثور ومضى في وصف الثور، ثم نقل الشبه إلى الحمار فقال4:

أو أصحم حام جراميزه ... خزابية حيدى بالدحال

ومر في صفة العير إلى آخر كلمته. وقد قيل: في كتاب الله جل ثناؤه من هذا النظم قوله: {إن الذين كفروا بالذكر لما جاءهم} 5 ولم يجر للذكر خبر، ثم قال: {وإنه لكتاب عزيز، لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد} 6 وجواب: {أن الذين كفروا} قوله جل ثناؤه: {أولئك ينادون من مكان بعيد} 7. PageV01P208

باب الإتباع:

للعرب الأتباع وهو أن تتبع الكلمة الكلمة على وزنها أو رويا إشباعا وتأكيدا. وروي أن بعض العرب سئل عن ذلك فقال: هو شيء نتدبر به كلامنا. وذلك قولهم: "ساغب لاغب"1, و"هو خب ضب"2, و"خراب يباب". وقد شاركت العجم العرب في هذا الباب.

— পৃষ্ঠা ৭৯ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।