الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها
/ ٨٨
📝 نص
📑 সূচিপত্র — باب الكلام في حروف المعاني:
  1. مقدمات
  2. مقدمة: أحمد بن فارس
  3. خطبة الكتاب
  4. باب القول على لغة العرب: أتوقيف، أم اصطلاح؟
  5. باب القول على الخط العربي وأول من كتب به:
  6. باب القول في أن لغة العرب أفضل اللغات وأوسعها:
  7. باب: القول في لغة العرب وهل يجوز أن يحاط بها?
  8. باب القول في اختلاف لغات العرب:
  9. باب القول في أفصح العرب:
  10. باب اللغات المذمومة
  11. باب القول في اللغة التي بها نزل القرآن:
  12. باب القول في مأخذ اللغة
  13. باب القول على لغة العرب
  14. باب القول على أن لغة العرب لم تنته إلينا بكليتها
  15. باب انتهاء الخلاف في اللغات:
  16. باب مراتب الكلام في وضوحه وإشكاله:
  17. باب ذكر ما اختصت به العرب:
  18. باب الأسباب الإسلامية
  19. باب القول في حقيقة الكلام:
  20. باب أقسام الكلام
  21. باب الفعل
  22. باب الحرف
  23. باب النعت
  24. باب القول على الاسم من أي شيء أخذ؟:
  25. باب آخر في الأسماء:
  26. باب ما جرى مجرى الأسماء وإنما هي ألقاب:
  27. باب الأسماء التي تسمى بها الأشخاص على المجاورة والسبب:
  28. باب القول في أصول أسماء قيس عليها وألحق بها غيرها:
  29. باب الأسماء كيف تقع على المسميات:
  30. باب الاسمين المصطلحين
  31. باب في زيادات الأسماء:
  32. باب الحروف
  33. باب القول على الحروف المفردة الدالة على المعنى:
  34. باب الكلام في حروف المعاني:
  35. باب معاني الكلام
  36. باب سنن العرب في حقائق الكلام والمجاز
  37. رسالة أحمد بن فارس لأبي عمرو محمد بن سعيد الكاتب
  38. المصادر والمراجع
  39. الفهرس

وتكون "أو" بمعنى "إلا أن" تقول "لألومنك أو تعطيني حقي" بمعنى إلا أن تعطيني. قال امرؤ القيس4:

فقلت له لا تبك عينك إنما ... نحاول ملكا أو نموت فنعذرا

وزعم قوم أن "أو" تكون بمعنى الواو ويقولون: كل حق لها داخل فيها أو خارج منها، وكل حق سميناه في هذا الكتاب أو لم نسمه وإن شئت قلت بالواو وأنشدوا5:

فذلكما شهرين أو نصف ثالث ... إلى ذاكما ما غيبتني غيابيا

وكان الفراء يقولون: في "مائة ألف أو يزيدون": بل يزيدون وقال بعض البصريين منكرا لها: لو وقعت "أو في هذا الموضوع موقع "بل" لجاز أن تقع في غير هذا الموضع وكنا نقول "ضربت زيدا أو عمرا" على غير الشك لكن بمعنى PageV01P089

"بل"، وهذا غير جائز قالوا: ووجه آخر أن بل تأتي للإضراب بعد غلط أو نسيان وهذا منفي عن الله جل ثناؤه فإن أتي ثناؤه بها بعد كلام قد سبق من، وهذا غير القائل فالخطأ إنما لحق كلام الأول نحو قوله جل ثناؤه: {وقالوا اتخذ الرحمن ولدا} 1 فهم أخطئوا في هذا وكفروا به فقال جل وعز: {بل عباد مكرمون} . وزعم قوم أن معناها "أو يزيدون على ذلك".

قلنا: والذي قاله الفراء فقول قد تقدمه فيه ناس. وقول من قال: أن "بل" لا يكون إلا إضرابا بعد غلط أو نسيان فخطأ، لأن العرب تنشد2:

بل ما هاج أحزانا وشجوا قد شجا

وهذا ليس من المعنيين في شيء.

فأما قوله: "أو أشد قسوة" وما أشبهه من قوله عز وجل: {كلمح البصر أو هو أقرب} 3 أن المخاطب يعلمه، لكنه أبهمه على المخاطب وطواه عنه. وقال آخرون: بعضها كالحجارة وبعضها أشد قسوة. أي هي ضربان: ضرب كذا أو ضرب كذا.

باب إي وأي:

إي: في زعم أهل اللغة يكون بمعنى "نعم" تقول "إي وربي". أي: "نعم وربي" قال الله جل ثناؤه: {ويستنبئونك أحق هو قل إي وربي} 4.

وأي: معناها "يقول" ومثال ذلك أن تقول في تفسير "لا ريب فيه": "أي لا شك فيه"، المعنى: يقول لا شك فيه.

وسمعت أبا بكر أحمد بن علي بن إسماعيل الناقد يقول: سمعت أبا إسحاق الحربي يقول سمعت عمر بن أبي عمرو الشيباني يقول: سألت أبي عن قولهم "أي" فقال: كلمة للعرب تشير بها إلى المعنى. PageV01P090

باب إن وأن وإن وأن:

قال "الفراء": "إن" مقدرة لقسم متروك استغني بها التقدير: "والله إن زيدا عالم". وكان ثعلب يقول: "إن زيدا لقائم" هو جواب ما زيد بقائم ف"إن" جواب "ما" و"اللام" جواب "الباء". وكان بعض النحويين يقولون: "إن" مضارعة للفعل لفظا ومعنى: أما اللفظ فللفتحة فيها كما تقول "قام". والمعنى في "أن زيدا قائم": ثبت عندي هذا الحديث. وقال سيبويه: سألت الخليل عن رجل سميناه ب"إن" كيف إعرابه? قال: بفتح الألف لأنه يكون كالاسم، وإذا كان بكسر الألف لكان كالفعل والأداة، ولذلك نصب في ذاته لأنه كالفعل ومعناه التثبيت للخبر الذي بعده، ولذلك نصب به الاسم الذي يليه. ومما يدل على أن "إن" للتثبيت قول القائل1:

إن محلا وإن مرتحلا ... وإن في السفر ما مضوا مهلا

وتكون "إن": بمعنى "لعل" في قوله عز وجل: {وما يشعركم أنها إذا جاءت} 2 بمعنى "لعلها إذا جاءت". وحكى الخليل: "إئت السوق أنك تشتري لنا شيئا" بمعنى "لعلك".

و"أن" إذا كانت اسما كانت في قولك "ظننت أن زيدا قائم" فيكون "أن" والذي بعدها قصة وشأنا، نحو "ظننت ذاك" فيكون محله نصبا، وإذا قلت "بلغني أن زيدا عالم" فهذا في موضع رفع. وإذا قلنا "عجبت من أن زيدا كلمك" فمحله خفض على ما رتبناه من أنه اسم.

— صفحة ٣٨ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।