(يتم)
الياء والتاء والميم. يقال: اليتم في الناس من قبل الأب، وفي سائر الحيوان من جهة الأم. ويقولون لكل منفرد يتيم، حتى قالوا بيت [من الشعر] يتيم. وقال الشاعر يصف راميا أصاب أتانا وأيتم أطفالها:
فناط بها سهما شدادا غراره ... وأيتمت الأطفال منها وجوبها
(يتن)
الياء والتاء والنون: كلمة واحدة، وهي اليتن، وهو الفصيل يخرج رجلاه عند الولادة قبل رأسه. يقال: أيتنت الناقة والمرأة، إذا ولدت يتنا.
(يدع)
الياء والدال والعين: كلمتان متباينتان، إحداهما الأيدع: صبغ أحمر. ويقال منه يدعت الشيء أيدعه تيديعا.
والأخرى يقولون: أيدع الحج على نفسه: أوجبه. قال جرير:
[ورب الراقصات إلى الثنايا ... بشعث أيدعوا حجا تماما]
(يزن)
الياء والزاء والنون. ليس فيه إلا ذو يزن، من ملوك حمير، ينسب إليه الرماح، فيقال يزنية وأزنية.
(يسر)
الياء والسين والراء: أصلان يدل أحدهما على انفتاح شيء وخفته، والآخر على عضو من الأعضاء.
فالأول: اليسر: ضد العسر. واليسرات: القوائم الخفاف. ويقال: فرس حسن التيسور، أي حسن نقل القوائم. قال:
قد بلوناه على علاته ... وعلى التيسور منه والضمر
ومن الباب: يسرت الغنم، إذا كثر لبنها ونسلها. قال:
هما سيدانا يزعمان وإنما ... يسوداننا أن يسرت غنماهما
ويقال رجل يسر ويسر، أي حسن الانقياد. واليسار: الغنى. وتيسر الشيء واستيسر. ويسر: مكان.
ومن الباب الأيسار: القوم يجتمعون على الميسر، واحدهم يسر. قال:
وهم أيسار لقمان إذا ... أغلت الشتوة أبداء الجزر
والميسر: القمار. ومن الباب اليسرة: أسرار الكف إذا كانت غير ملتزقة.
والكلمة الأخرى: اليسار لليد. يقال: تياسروا، إذ أخذوا ذات اليسار. ويقال ياسروا، وهو أجود.
(يعر)
الياء والعين والراء. يقال: اليعر: الجدي. قال:
كما ربط اليعر
[أي كما ربط] عند الزبية للذئب. واليعار: صوت الشاء. يقال: يعرت تيعر يعارا.