لما ولما
لما تكون بمعنى لم وبينهما فرق، ويدخل فيه الألف للتوكيد، وإذا كان مخففا كان بمعنى إلا، فالذي هو بمعنى لم، قوله: (بل لما يذوقوا عذاب) والمخفف الذي يكون دخوله بمعنى إلا، وقوله: (وإن كل لما جميع لدينا محضرون) وقوله: (إن كل نفس لما عليها حافظ) أي ما كل نفس إلا عليها حافظ، وهي لغة لهذيل، والمشدد أيضا بمعنى حين، قال الله: (فلما آسفونا انتقمنا منهم) وفي المخفف وجه آخر.
فال سيبويه: سألت الخليل عن قوله: (وإذ أخذ الله ميثاق النبيين لما آتيتكم من كتاب وحكمة) إلى قوله: (لتؤمنن به) فقال: ما هنا بمنزلة الذي، ودخلتها اللام كما، دخلت على أن حين قلت: لمن فعلت؟ لأفعلن، ودخلت على نية اليمين، واللام الثانية للجواب؛ كقوله: (لمن تبعك منهم لأملأن جهنم).
وقال الكسائي: هو على مذهب الجزاء، قال الله: (ثم جاءكم رسول مصدق لما معكم) جواب لقوله: (وإذ أخذ الله ميثاق النبيين).
وقال الفراء: قرئ: (لما آتيتكم) بكسر اللام، والمراد إذ أخذت ميثاقكم بهذا الكلام، يعني: قوله: (لتؤمنن به ولتنصرنه)
والفرق بين لما ولم أن لما يوقف عليها نحو قد جاء زيد، فتقول: لما، أي: لم
يجئ، ولا يجوز ذلك في لم وفي كلامهم كاد ولما، أي: كاد يفعل ولم يفعل، ولما جواب قد فعل ولم جواب فعل، لأن قد للوقيع. قال سيبويه:. لبست ما في لما زائدة، لأن لما تقع في مواضع لا يقع فيها لم؛ فإذا قال القائل: لم يأتني زيد فهو نفي لقوله: أتاني وإذ قال: لما يأتني فمعناه أنه لم يأت وأنا متوقعه.
اللغو
أصل اللغو الصوت، وسواء كان له معنى أو لم يكن بمعنى، ثم سمي ما يتكلم به كل جيل لغة، وأصلها لغوة، كما قيل: [إن بك قدة]، والأصل قدوة ومثال هذا كثير، ثم قالوا: لغو الطائر ثم لما رأوا ذلك صوتا لا معنى له، جعلوه أصلا في كل شيء لا معنى له، فقالوا لغى فلان يلغوا؛ إذا تكلم بكلام لا معنى له، ومنه قوله: (وقال الذين كفروا لا تسمعوا لهذا القرآن والغوا فيه) أي: عارضوه بكلام لا معنى له لشغلوه به عن قراءته؛ ثم سموا المسقط الملغي لغوا؛ لأنه في سبب ما لا معنى له، وقيل: ألغيت الشيء إذا أسقطته، وقال جرير:
ويسقط بينها المرئي لغوا كما ... كما ألغيت في الدية الحوارا
ثم سموا الباطل لغوا تشبيها بالمسقط الملغي؛ لأن الباطل يسقط مع الحق؛ فلا يكون له ثبات، ويقال للفحش لغو؛ لأنه ساقط من الكلام مطرح لا يلتفت إليه، ويقال: هو لغو ولغا، وقيل: اللغو في اليمين؛ لأنه لا إثم فيه، فكأنه ساقط لا معنى له، ويجوز أن تكون اللغة من قولهم لغى الشيء يلغي إذا يعلو به فأما اللهجة فهي من قولهم: لهجت بالشيء إذا لزمته.
واللغو في القرآن على ثلاثة أوجه:
الأول: اللغو في اليمين، قال الله: (لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم) قالوا: هو قول لا والله، وبلى والله، مما يقوله الرجل ولا يعتمده، وقيل: هي اليمين الكاذبة التي يرى صاحبها أنه صادق فيها، وليس فيها كفارة ولا إثم، وقال
سعيد بن جبير: اللغو أن يحلف الرجل على الحرام؛ فلا يؤاخذه الله بتركه، وهنا موافق لتأويل من تأول قوله تعالى: (ولا تجعلوا الله عرضة لأيمانكم) هو أن يمتنع باليمين عن فعل مباح أو يقدم على فعل محظور، وعند الكوفيين: أن الغموس لا كفارة فيها، لأنها يمين ولا يترقب برها ولا حنثها فهي كللغو، والمؤاخذة المعاقبة، ويقال: لا آخذك الله أي: لا عاقبك.