الباب السادس عشر في
ذكر الأطعمة
الخبز المأكول. والخبز المصدر. وأصله من قولهم: خبز البعير بيده، إذا ضرب بها في سيره.
والرغيف، والرغفان والرغف الجميع.
والقرص. والجمع أقراص وقرصة، مثل ترس وترسة. ولا يقال للواحد قرصة. والعامة تقوله، وهو خطأ.
والجرادق الرغفان الكبار، الواحدة جردقة، فارسية معربة، وهي كرده.
والرقاق ما رقق من الخبز، الواحدة رقاقة. ولا يقال رقاق، إنما الرقاق جمع رقيق من الثياب وغيرها. وتقول: فلان يخبز الرقيق والغليظ. فإذا قلت: يخبز الجرادق، قلت: والرقاق، هكذا كلام العرب.
والصلائق، الواحدة صليقة، رغفان بين الجرادق والرقاق في الغلظ.
والمليل الخبز الذي يخبز في الملة، وهو أن توقد النار في حفيرة من الأرض، ويجعل العجين فيها، فيصير خبزا. فموضع النار والرماد الملة، والخبز مليل ومملول.
وقال بعضهم: المحاش الرغيف يقع في التنور، فيحترق. فإن كان صحيحا فهو من قولهم: محشته النار، إذا أحرقته. وتقول: هذا
خبز حواري وحوار. وأصله من البياض. يقال: عين حوراء، إذا كان بياضها نقيا. ويقال للدقيق الذي يكون فيه العجين اللواثة، فإذا حمض العجين قيل: قد تخ. وعجين إنبخان، إذا صار على وجهه مثل النبخ، وهو الجدري، وذلك إذا حمض أيضا. وإذا أرق العجين قيل: عجين رخف، وقد أرخفته. فإذا جف قيل: ترز، وعجين تارز، وقد أترزته. والفلاقة ما ينفلق من الخبز في التنور، وهو القرف. وقرف كل شيء قشره. وقد تحزف الخبز في التنور، إذا تشقق.
والخمير معروف. وكل شيء تركته حتى يتغير طعمه فقد خمرته. وقد خمرت الشيء أيضا، إذا غطيته.
والعجين معروف أيضا. ومنه اشتقاق ناقة عاجن، إذا ضربت الأرض بيديها في سيرها. وشيخ عاجن، إذا صار لا يقوم إلا إذا اعتمد على الأرض بيديه من الكبر.
والفطير معروف. وأظن اشتقاقه من قولهم: انفطر الشيء إذا انشق، لأن من عادة الفطير من العجين أن يتشقق. أو قيل له: فطير، لأنه بقي على حالته الأولى، من قولك: فطرت الشيء، إذا ابتدأته. وهذا أجود الوجهين. قال أبو بكر ابن دريد: المحلاج الذي يوسع به الخبز. والذي بين الفطير والخمير خبيز.
والفرني منسوب إلى الفرن. والفرن التنور. سمعناه وما ندري ما صحته.