ومثاله ما أنشدنا أبو أحمد قال: أنشدنا أبو الحسن أحمد بن جعفر البرمكى، قال:
أنشدنا عبيد الله بن عبد الله بن طاهر لنفسه:
أشارت بأطراف البنان المخضب ... وضنت بما تحت النقاب المكتب
وعضت على تفاحة فى يمينها ... بذى أشر عذب المذاقة أشنب
وأومت بها نحوى فقمت مبادرا ... إليها فقالت: هل سمعت بأشعب
فهذا أجود شعر سبكا وأشده التئاما وأكثره طلاوة وماء.
وينبغى أن تجعل كلامك مشتبها أوله بآخره، ومطابقا هاديه لعجزه، ولا تتخالف
أطرافه، ولا تتنافر أطراره «1» ، وتكون الكلمة منه موضوعة مع أختها، ومقرونة بلفقها؛ فإن تنافر الألفاظ من أكبر عيوب الكلام؛ ولا يكون ما بين ذلك حشو يستغنى عنه ويتم الكلام دونه.
ومثال ذلك من الكلام المتلائم الأجزاء، غير المتنافر الأطرار قول أخت عمرو ذى الكلب:
فأقسم يا عمرو لو نبهاك ... إذا نبها منك داء عضالا
إذا نبها ليث عريسة «2» ... مفيتا مفيدا نفوسا ومالا
وخرق تجاوزت مجهوله ... بوجناء حرف تشكى الكلالا «3»
فكنت النهار به شمسه ... وكنت دجى الليل فيه الهلالا
فجعلته الشمس بالنهار، والهلال بالليل. وقالت: مفيتا مفيدا، ثم فسرت فقالت:
نفوسا ومالا.
وقال الآخر:
وفى أربع منى حلت منك أربع ... فما أنا دار أيها هاج لى كربى
أوجهك فى عينى أم الريق فى فمى ... أم النطق فى سمعى أم الحب فى قلبى
وأخبرنى أبو أحمد، قال: كنت أنا وجماعة من أحداث بغداد ممن يتعاطى الأدب نختلف إلى مدرك نتعلم منه علم الشعر، فقال لنا يوما: إذا وضعتم الكلمة مع لفقها كنتم شعراء، ثم قال: أجيزوا هذا البيت:
ألا إنما الدنيا متاع غرور
فأجازه كل واحد من الجماعة بشىء فلم يرضه، فقلت:
وإن عظمت فى أنفس وصدور
فقال: هذا هو الجيد المختار.
وأخبرنا أبو أحمد الشطنى، قال: حدثنا أبو العباس بن عربى، قال: حدثنا حماد عن يزيد بن جبلة، قال: دفن مسلمة رجلا من أهله، وقال:
نروح ونغدو كل يوم وليلة
ثم قال لبعضهم: أجز، فقال:
فحتى متى هذا الرواح مع الغدو
فقال مسلمة: لم تصنع شيئا. فقال آخر:
فيالك مغدى مرة ورواحا
فقال: لم تصنع شيئا. فقال لآخر: أجز أنت، فقال:
وعما قليل لا نروح ولا نغدو
فقال: الآن تم البيت.
ومما لم يوضع [فيه] الشىء مع لفقه من أشعار المتقدمين قول طرفة «1» :
ولست بحلال التلاع مخافة ... ولكن متى يسترفد القوم أرفد «2»
فالمصراع الثانى غير مشاكل الصورة للمصراع الأول، وإن كان المعنى صحيحا؛ لأنه أراد: ولست بحلال التلاع مخافة السؤال، ولكنى أنزل الأمكنة المرتفعة، لينتابونى فأرفدهم، وهذا وجه الكلام؛ فلم يعبر عنه تعبيرا صحيحا، ولكنه خلطه وحذف منه حذفا كثيرا فصار كالمتنافر؛ وأدواء الكلام كثيرة.
وهكذا قول الأعشى «3» :
وإن امرءا أسرى إليك ودونه ... سهوب وموماة وبيداء سملق «4»
لمحقوقة أن تستجيبى لصوته ... وأن تعلمى أن المعان موفق
قوله: «وأن تعلمى أن المعان موفق» غير مشاكل لما قبله.
وهكذا قول عنترة «1» :
حرق الجناح كأن لحيى رأسه ... جلمان بالأخبار هش مولع «2»
إن الذين نعبت لى بفراقهم ... هم أسلموا ليلى التمام وأوجعوا «3»
ليس قوله «بالأخبار هش مولع» فى شىء من صفة جناحه ولحييه.
وقول السموءل «4» :
فنحن كماء المزن ما فى نصابنا ... كهام ولا فينا يعد بخيل «5»
ليس فى قوله: «ما فى نصابنا كهام» . من قوله: «فنحن كماء المزن» فى شىء؛ إذ ليس بين ماء المزن والنصاب والكهوم مقاربة، ولو قال: ونحن ليوث الحرب، أو أولو الصرامة والنجدة ما فى نصابنا كهام لكان الكلام مستويا. أو نحن كماء المزن صفاء أخلاق وبذل أكف لكان جيدا.