وأراد جرير [أن] يذكر عفوه عن بنى غدانة حين شفع فيهم عطية بن جعال، فهجاهم أقبح هجاء حيث يقول «6» :
أبنى غدانة إننى حررتكم ... فوهبتكم لعطية بن جعال
لولا عطية لاجتدعت أنوفكم ... ما بين ألأم آنف وسبال
فلما سمع عطية هذا الشعر قال: ما أسرع ما رجع أخى فى عطيته.
ومثل ذلك سواء قول يزيد بن مالك العامرى حيث يقول «1» :
أكف الجهل عن حلماء قومى ... وأعرض عن كلام الجاهلينا
فأخبر أنه يحلم عن الجهال ولا يعاقبهم، ثم نقض ذلك فى البيت الثانى، فقال:
إذا رجل تعرض مستخفا ... لنا بالجهل أو شك أن يحينا
فذكر أنه كاد أن يفتك بمن جهل عليه «2» .
وقريب منه قول عبد الرحمن بن عبد الله القس «3» :
أرى هجرها والقتل مثلين فاقصروا ... ملامكم فالقتل أعفى وأيسر
فأوجب أن الهجر والقتل سواء، ثم ذكر أن القتل أعفى وأيسر «4» ، ولو أتى ببل استوى «5» .
ومن عجائب الغلط قول ذى الرمة «6» :
إذا انجابت الظلماء أضحت رءوسها ... عليهن من جهد الكرى وهى ظلع «7»
وقال ابن أبى فروة: قلت لذى الرمة: ما علمت أحدا من الناس أظلع الرءوس غيرك! فقال: أجل.
ومن الغلط قول العجاج «8» :
كأن عينيه من الغؤور ... قلتان أو حوجلتا قارور
صيرتا بالنضح والتصبير ... صلاصل الزيت إلى الشطور
فجعل الزجاج ينضح «1» .
ومن الخطأ قول رؤبة فى صفة قوائم الفرس:
يهوين شتى ويقعن وقعا «2»
فقال له سلم «3» : أخطأت، جعلته مقيدا، فقال له رؤبة: أدننى من ذنب البعير، أى لست أبصر الخيل، وإنما أنا بصير بالإبل.
ومن الغلط قول رؤبة أيضا «4» :
وكل زجاج سخام الخمل ... يبرى له فى رعلات خطل «5»
جعل للظليم عدة إناث؛ وليس للظليم إلا أنثى واحدة.
وأخطأ فى قوله «6» :
كنتم كمن أدخل فى جحر يدا ... فأخطأ الأفعى ولاقى الأسودا
فجعل الأفعى دون الأسود فى المضرة، وهى فوقه فيها.
ومن خطأ الوصف قول أبى النجم «1» :
أخنس فى مثل الكظام المخطمه «2»
والأخنس: القصير المشافر، وإنما توصف المشافر بالسبوطة «3» .
ووصف أعرابى إبلا، فقال: كوم بهازر، مكد خناجر، عظام الحناجر، سباط المشافر، أجوافها رغاب، وأعطانها رحاب، تمنع من البهم، وتبذل للجمم.
ناقة مكود وخنجورة «4» : كثيرة اللبن «5» . والبهازر: العظام «6» . والكوم:
المرتفعة الأسنمة. ولم يحسن أيضا صفة ورود الإبل. قال «7» :
جاءت تسامى «8» فى الرعيل الأول ... والظل عن أخفافها لم يفضل
ذكر أنها وردت فى الهاجرة، وهذا خلاف المعهود؛ وإنما يكون الورود غلسا، كقول الآخر «9» :
فوردت قبل الصباح الفاتق «10»
وقال الآخر (1) :
فوردن قبل تبين الألوان
وقول لبيد (1) :
إن من وردى تغليس النهل
ومن الغلط قول أبى النجم «1» :
صلب العصا جاف عن التغزل «2»
يصف راعى الإبل بصلابة العصا، وليس بالمعروف.
والجيد قول الراعى «3» :
ضعيف العصا بادى العروق ترى له ... عليها إذا ما أجدب الناس إصبعا «4»
وإنما يقال: فلان صلب العصا على أهله إذا كان شديدا عليهم.
ومن الغلط قول أبى النجم أيضا فى وصف الفرس، وهو غلط فى اللفظ «5» :
كأنها ميجنة القصار
وإنما الميجنة لصاحب الأدم، وهى التى يدق عليها الأدم من حجر وغيره.
ومن فساد المعنى قول الشماخ «6» :
بانت سعاد وفى العينين ملمول «7» ... وكان فى قصر من عهدها طول
كان ينبغى أن يقول «8» : فى طول من عهدها قصر؛ لأن العيش مع الأحبة يوصف بقصر المدة، كما قال الآخر: