وقال «1» :
فانصاع كالكوكب فى انحداره ... لفت المشير موهنا بناره
وقال ذو الرمة:
كأنه كوكب فى إثر عفرية
أخذه ابن الرومى، فقال «2» :
خذها تبوعا لمن ولى مسومة «3» ... كأنها كوكب فى إثر عفريت
وقال ابن المعتز فى كلبة:
وكلبة زهراء كالشهاب ... تحسبها فى ساعة الذهاب
نجما منيرا لاح فى انصباب ... خفيفة الوطء على التراب
وقال خلف بن الأحمر «4» :
كالكوكب الدرى منصلتا ... شدا يفوت الطرف أسرعه
وكأنما جهدت أليته ... أن لا تمس الأرض أربعه
أخذه من قول الأعشى:
بجلالة أجد مداخلة ... ما إن تكاد خفافها تقع «5»
وقال أبو نواس «6» :
أرسله كالسهم إذ غلا به ... يسبق طرف العين فى التهابه
يكاد أن ينسل من إهابه ... كلمعان البرق فى سحابه
مأخوذ من قول ذى الرمة «7» :
لا يذخران من الإيغال باقية ... حتى تكاد تفرى عنهما الأهب «8»
وقال كثير:
إذا جرى معتمدا لأمه ... يكاد يفرى «1» جلده عن لحمه
وقال أعرابى:
غاية مجد رفعت فمن لها ... نحن حويناها وكنا أهلها
لو أرسل الريح لجئنا قبلها
وقال أبو النجم:
كأن فى المرو حريقا يشعله ... أو لمع برق خافق مسلسله «2»
ومما عيب على طرفة قوله «3» :
وإذا تلسننى ألسنها ... إننى لست بموهون فقر «4»
والعاشق يلاطف من يحبه ولا يحاجه، ويلاينه ولا يلاجه.
وقد قال بعض المحدثين «5» :
بنى الحب على الجور فلو ... أنصف العاشق فيه لسمج
ليس يستحسن فى وصف الهوى ... عاشق يعرف تأليف الحجج
ومن خطأ المعانى قول الأعشى:
وما رابها من ريبة غير أنها ... رأت لمتى شابت وشابت لداتيا
وأى ريبة عند امرأة أعظم من الشيب.
ومثله قوله «6» :
وأنكر تنى وما كان الذى نكرت ... من الحوادث إلا الشيب والصلعا
وأعجب منه قوله أيضا «1» :
صدت هريرة عنا ما تكلمنا ... جهلا بأم خليد حبل من تصل
أإن رأت رجلا أعشى أضر به ... ريب الزمان ودهر خاتل خبل
وأى شىء أبغض عند النساء من العشا والضر يتبينه فى الرجل؟ وأعجب ما فى هذا الكلام أنه قال: حبل من تصل هذه المرأة بعدى وأنا بهذه الصفة من العشا والفقر والشيب؟ فلا ترى كلاما أحمق من هذا.
ومن اضطراب المعنى قول امرىء القيس «2» :
أراهن لا يحببن من قل ماله ... ولا من رأين الشيب فيه وقوسا «3»
وهن يبغضنه من قبل التقويس، فما معنى ذكر التقويس؟ فأما بغضهن لمن قوس فجدير وليس ببديع.
ومن الجيد فى هذا الباب قول بعض المتأخرين «4» :
لقد أبغضت نفسى فى مشيبى ... فكيف تحبنى الخود «5» الكعاب
وقلت «6» :
فلا تعجبا أن يعبن المشيب ... فما عبن من ذاك إلا معيبا
إذا كان شيبى بغيضا إلى ... فكيف يكون إليها حبيبا
ومن فساد المعنى قول النابغة «7» :
تحيد عن أستن سود أسافله ... مشى الإماء الغوادى تحمل الحزما «8»
وإنما تحمل الإماء حزم الحطب عند رواحهن؛ فأما غدوهن إلى الصحراء فإنهن مخفات.
والجيد قول التغلبى:
يظل بها ربذ النعام كأنها ... إماء تزجى بالعشى حواطب «1»
وقد روى مثل الإماء «2» . وإذا صحت هذه الرواية سلم المعنى.
والأستن: شجر بشع المنظر تسميه العرب رءوس الشياطين. وجاء فى بعض التفسير فى قوله تعالى: (طلعها كأنه رءوس الشياطين) : إنه عنى الأستن.
وقد أساء النابعة أيضا فى وصف الثور حيث يقول «3» :
من وحش وجرة موشى أكارعه ... طاوى المصير كسيف الصيقل الفرد «4»
أراد بالفرد أنه مسلول من غمده، فلم يبن بقوله: «الفرد» عن سله بيانا واضحا.