الصناعتين
/ ১৭৪
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الفصل الأول من الباب الثانى فى تمييز الكلام
  1. المقدمة
  2. مقدمة [التحقيق]
  3. مقدمة التأليف
  4. فضل علم البلاغة
  5. تقسيم الكتاب وأبوابه
  6. الباب الأول [عن موضوع
  7. البلاغة
  8. الفصل الأول فى الإبانة عن موضوع البلاغة فى اللغة، وما يجرى معه من تصرف لفظها، والقول فى
  9. الفصاحة
  10. الفصاحة
  11. الفرق بين الفصاحة والبلاغة
  12. مذهب الكتاب
  13. الفصل الثانى فى الإبانة عن حد البلاغة
  14. الفصل الثالث وهو القول فى تفسير ما جاء عن الحكماء والعلماء فى حدود البلاغة
  15. الباب الثانى فى تمييز الكلام جيده من رديه ونادره من بارده والكلام فى المعانى (فصلان)
  16. الفصل الأول من الباب الثانى فى تمييز الكلام
  17. الفصل الثانى فى التنبيه على خطأ المعانى وصوابها ليتبع من يريد العمل برسمنا مواقع الصواب فيرتسمها، ويقف على مواقف الخطأ فيتجنبها
  18. الباب الثالث فى معرفة صنعة الكلام وترتيب الألفاظ (فصلان)
  19. الفصل الأول فى كيفية نظم الكلام والقول فى فضيلة الشعر وما ينبغى استعماله فى تأليفه
  20. الرسائل والخطب
  21. الشعر
  22. ميزات الشعر على غيره
  23. كيف تعمل للشعر
  24. الفصل الثانى فيما يحتاج الكاتب إلى ارتسامه وامتثاله فى مكاتباته
  25. من سوء النظم
  26. الباب الخامس فى ذكر
  27. الإيجاز
  28. الفصل الأول من الباب الخامس فى ذكر الإيجاز
  29. تفضيل الإيجاز
  30. نوعا الإيجاز
  31. المساواة
  32. وجوه الحذف
  33. الفصل الثانى من الباب الخامس، فى ذكر الإطناب
  34. فضل الإطناب
  35. الحاجة إلى الإيجاز والإطناب
  36. الاتباع
  37. الباب السادس فى حسن الأخذ وحل المنظوم (فصلان)
  38. الفصل الأول من الباب السادس فى حسن الأخذ
  39. تداول المعانى
  40. رجوع إلى السرقات
  41. من خفى السرق
  42. الفصل الثانى من الباب السادس، فى قبح الأخذ
  43. الباب السابع فى
  44. التشبيه
  45. الفصل الأول من الباب السابع فى حد التشبيه وما يستحسن من منثور الكلام ومنظومه
  46. أوجه التشبيه
  47. أجود التشبيه
  48. الطريقة المسلوكة فى التشبيه
  49. وجوه التشبيه
  50. الفصل الثانى فى البيان عن قبح التشبيه وعيوبه
  51. وجوه السجع
  52. الفصل الأول فى الاستعارة والمجاز
  53. الاستعارة والغرض منها
  54. الاستعارة فى كلام العرب
  55. الاستعارة فى كلام النبى والصحابة والأعراب
  56. الاستعارة فى أشعار المتقدمين
  57. الاستعارة فى كلام المحدثين
  58. الفصل الثانى من الباب التاسع فى المطابقة
  59. الفصل الثالث فى ذكر التجنيس
  60. الفصل الرابع فى المقابلة
  61. المقابلة فى المعنى
  62. المقابلة بالألفاظ
  63. فساد المقابلة
  64. الفصل الخامس فى صحة
  65. التقسيم
  66. من عيوب القسمة
  67. الفصل السادس فى صحة
  68. التفسير
  69. من فساد التفسير
  70. الفصل السابع فى
  71. الإشارة
  72. الفصل الثامن فى
  73. الأرداف والتوابع
  74. الفصل التاسع فى
  75. المماثلة
  76. مما عيب فى المماثلة
  77. الفصل العاشر فى
  78. الغلو
  79. مثال الغلو من النثر
  80. [مثال الغلو] من المنظوم
  81. من عيوب الغلو
  82. الفصل الحادى عشر فى
  83. المبالغة
  84. من عيوب المبالغة
  85. الفصل الثانى عشر فى
  86. الكناية والتعريض
  87. من التعريض الجيد
  88. مما عيب من الكناية
  89. الفصل الثالث عشر فى
  90. العكس
  91. مثاله من المنظوم
  92. الفصل الرابع عشر فى
  93. التذييل
  94. موقع التذييل فى الكلام
  95. مثاله من القرآن
  96. مثاله من النثر
  97. [مثاله] من المنظوم
  98. الفصل الخامس عشر فى الترصيع
  99. التصريع [و] مثاله
  100. كثرته
  101. من جيد الترصيع
  102. من معيبه
  103. الفصل السادس عشر فى
  104. الإيغال
  105. الفصل السابع عشر فى
  106. التوشيح
  107. أمثلة من القرآن
  108. أمثلة من الشعر
  109. مما عيب منه
  110. الفصل الثامن عشر فى رد الأعجاز على الصدور
  111. اقسامه
  112. من العيوب
  113. الفصل التاسع عشر فى
  114. التتميم والتكميل
  115. مثاله
  116. الفصل العشرون فى الالتفات
  117. ضرباه
  118. الفصل الحادى والعشرون فى
  119. الاعتراض
  120. الفصل الثانى والعشرون فى
  121. الرجوع
  122. ومن المذموم منه
  123. الفصل الثالث والعشرون فى
  124. تجاهل العارف
  125. الفصل الرابع والعشرون فى
  126. الاستطراد
  127. مثاله من المنظوم
  128. الفصل الخامس والعشرون فى جمع المؤتلف والمختلف
  129. مثاله من القرآن
  130. مثاله من النثر
  131. مثاله من المنظوم
  132. من أشعار المحدثين
  133. الفصل السادس والعشرون فى
  134. السلب والإيجاب
  135. مثاله من القرآن
  136. مثاله من النثر
  137. من المنظوم
  138. الفصل السابع والعشرون فى الاستثناء
  139. الاستثناء على ضربين
  140. مثال الضرب الأول
  141. الضرب الآخر ومثاله
  142. الفصل الثامن والعشرون فى المذهب الكلامى
  143. مثال من النثر
  144. الفصل التاسع والعشرون فى
  145. التشطير
  146. مثاله من النثر
  147. مثاله من المنظوم
  148. الفصل الثلاثون فى
  149. المجاورة
  150. مثالها
  151. الفصل الحادى والثلاثون فى الاستشهاد والاحتجاج
  152. معناه
  153. مثل من النثر
  154. من الشعر
  155. الفصل الثانى والثلاثون فى
  156. التعطف
  157. أول من ابتداه
  158. مما يدخل فى التعطف
  159. الفصل الثالث والثلاثون فى المضاعفة
  160. المضاعفة [و] مثالها من القرآن
  161. مثالها من النثر
  162. مثالها من المنظوم
  163. نوع آخر منها
  164. وضرب منها
  165. الفصل الرابع والثلاثون فى
  166. التطريز
  167. أحسن ماجاء منه
  168. الفصل الخامس والثلاثون فى
  169. التلطف
  170. مثاله من النثر
  171. مثاله من المنظوم
  172. المشتق
  173. وجهاه
  174. الباب العاشر فى ذكر مبادىء الكلام ومقاطعه والقول فى حسن الخروج والفصل والوصل وما يجرى مجرى ذلك
  175. الفصل الأول فى ذكر المبادىء
  176. حسن ابتداءات وقبحها
  177. أمثلة
  178. أحسن الابتداءات الجاهلية
  179. من غير الجاهلية
  180. ومن الابتداءات البديعة
  181. ابتداءات المتنبى
  182. فضل الابتداء الحسن
  183. الفصل الثانى فى ذكر المقاطع والقول فى الفصل والوصل
  184. البلاغة معرفة الفصل والوصل
  185. المعقود والمحلول
  186. المثال
  187. عيبه
  188. أجود ذلك
  189. مما لم يبين موضع الفصل فيه
  190. مثال المقطع الحسن فى الشعر
  191. مثال من النثر
  192. من حسن المقطع جودة الفاصلة وذلك على ثلاثة أضرب
  193. الضرب الأول:
  194. الضرب الثانى
  195. الضرب الثالث
  196. من الشعر
  197. من الشعر
  198. مما عيب من القوافى
  199. من القوافى الرديئة
  200. الفصل الثالث فى الخروج من النسيب إلى المدح وغيره
  201. بدء الشعر
  202. الخروج المتصل بما قبله
  203. إكثار المحدثين من هذا النوع

فضل الله جعفرا بخلال ... جعلت حبه على الناس فرضا

ومنها يقول فيه:

وأرى المجد بين عارفة من ... ك ترجى وعزمة منك تمضى

وقوله «1» :

يتأبى منعا «2» وينعم إسعا ... فا ويدنو وصلا ويبعد صدا

أغتدى راضيا وقد بت غضبا ... ن وأمسى مولى وأصبح عبدا

رق لى من مدامع ليس ترقا ... وارث لى من جوانح ليس تهدا

أترانى مستبدلا بك ما عش ... ت بديلا أو واجدا منك بدا

حاش لله أنت أفتن ألحا ... ظا وأحلى شكلا وأحسن قدا

خلق الله جعفرا قيم الدن ... يا سدادا وقيم الدين رشدا

أكرم الناس شيمة وأتم الن ... ناس حلما وأكثر الناس رفدا «3»

هو بحر السماح والجود فازدد ... منه قربا تزدد من الفقر بعدا

يا ثمال «4» الدنيا عطاء وبذلا ... وجمال الدنيا ثناء ومجدا

فابق عمر الزمان حتى نؤدى ... شكر إحسانك الذى لا يؤدى

ومما هو أجزل من هذا قليلا وهو من المطبوع قول ابن وهب «5» :

مازال يلثمنى مراشفه ... ويعلنى الإبريق والقدح

حتى استرد الليل خلعته ... ونشا خلال سواده وضح

وبدا الصباح كأن غرته ... وجه الخليفة حين يمتدح

أنت الذى بك ينقضى فرجا ... ضيق البلاد لنا وينفسح

نشرت بك الدنيا محاسنها ... وتزينت بصفاتك المدح

ومن السهل المختار الجيد المطبوع قول الآخر:

صرفت القلب فانصرفا ... ولم ترع الذى سلفا

وبنت فلم أذب كمدا ... عليك ولم أمت أسفا

كلانا واجد فى النا ... س ممن مله خلفا

وقول الآخر:

أما والحلق السود ... على سالفة الخشف «1»

وحسن الغصن المهتز ... ز بين النحر والردف

لقد أشفقت أن يجر ... ح فى وجنتها طرفى

وقول الآخر:

كم من فؤاد كأنه جبل ... أزاله من مقره النظر

وما كان لفظه سهلا، ومعناه مكشوفا بينا فهو من جملة الردىء المردود، كقول الآخر:

يا رب قد قل صبرى ... وضاق بالحب صدرى

واشتد شوقى ووجدى ... وسيدى ليس يدرى

مغفل عن عذابى ... وليس يرحم ضرى

إن كان أعطى اصطبارا ... فلست أملك صبرى

أنا الفدا لغزال ... دنا فقبل نحرى

وقال لى من قريب: ... يا ليت بيتك قبرى

وإذا لان الكلام حتى يصير إلى هذا الحد فليس فيه خير، لا سيما إذا ارتكب فيه مثل هذه الضرورات.

وأما الجزل والمختار من الكلام فهو الذى تعرفه العامة إذا سمعته، ولا

ولا تستعمله فى محاوراتها. فمن الجيد الجزل المختار قول مسلم:

وردن رواق الفضل فضل بن خالد ... فحط الثناء الجزل نائله الجزل

بكف أبى العباس يستمطر الغنى ... وتستنزل النعمى ويسترعف «1» النصل

ويستعطف الأمر الأبى بحزمه ... إذا الأمر لم يعطفه نقض ولا فتل

ومما هو أجزل من هذا قول المرار الفقعسى:

فقال يدير الموت فى مرجحنة ... تسف العوالى وسطها وتشول «2»

وكائن تركنا من كرائم معشر ... لهن على إبائهن عويل «3»

على الجرد يعلكن الشكيم كأنها ... إذا ناقلت بالدارعين وعول «4»

على كل جياش إذا رد غربه ... يقلب نهد المركلين رجيل «5»

مجنبة قبل»

العيون كأنها ... قسى بأيدى العاطفين عطول «7»

فللأرض من آثارهن عجاجة ... وللفج من تصهالهن صليل «8»

منعت بنجد ما أردت غلبة ... وبالغور لى عز أشم طويل «1»

فهذا وإن لم يكن من كلام العامة فإنهم يعرفون الغرض فيه، ويقفون على أكثر معانيه؛ لحسن ترتيبه، وجودة نسجه. وقول المرار أيضا:

لا تسألى القوم عن مالى وكثرته ... قد يقتر المرء يوما وهو محمود

أمضى على سنة من والدى سلفت ... وفى أرومته «2» ما ينبت العود

— পৃষ্ঠা ২৮ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।