الصناعتين
/ ١٧٤
📝 نص
📑 সূচিপত্র — [مثال الغلو] من المنظوم
  1. المقدمة
  2. مقدمة [التحقيق]
  3. مقدمة التأليف
  4. فضل علم البلاغة
  5. تقسيم الكتاب وأبوابه
  6. الباب الأول [عن موضوع
  7. البلاغة
  8. الفصل الأول فى الإبانة عن موضوع البلاغة فى اللغة، وما يجرى معه من تصرف لفظها، والقول فى
  9. الفصاحة
  10. الفصاحة
  11. الفرق بين الفصاحة والبلاغة
  12. مذهب الكتاب
  13. الفصل الثانى فى الإبانة عن حد البلاغة
  14. الفصل الثالث وهو القول فى تفسير ما جاء عن الحكماء والعلماء فى حدود البلاغة
  15. الباب الثانى فى تمييز الكلام جيده من رديه ونادره من بارده والكلام فى المعانى (فصلان)
  16. الفصل الأول من الباب الثانى فى تمييز الكلام
  17. الفصل الثانى فى التنبيه على خطأ المعانى وصوابها ليتبع من يريد العمل برسمنا مواقع الصواب فيرتسمها، ويقف على مواقف الخطأ فيتجنبها
  18. الباب الثالث فى معرفة صنعة الكلام وترتيب الألفاظ (فصلان)
  19. الفصل الأول فى كيفية نظم الكلام والقول فى فضيلة الشعر وما ينبغى استعماله فى تأليفه
  20. الرسائل والخطب
  21. الشعر
  22. ميزات الشعر على غيره
  23. كيف تعمل للشعر
  24. الفصل الثانى فيما يحتاج الكاتب إلى ارتسامه وامتثاله فى مكاتباته
  25. من سوء النظم
  26. الباب الخامس فى ذكر
  27. الإيجاز
  28. الفصل الأول من الباب الخامس فى ذكر الإيجاز
  29. تفضيل الإيجاز
  30. نوعا الإيجاز
  31. المساواة
  32. وجوه الحذف
  33. الفصل الثانى من الباب الخامس، فى ذكر الإطناب
  34. فضل الإطناب
  35. الحاجة إلى الإيجاز والإطناب
  36. الاتباع
  37. الباب السادس فى حسن الأخذ وحل المنظوم (فصلان)
  38. الفصل الأول من الباب السادس فى حسن الأخذ
  39. تداول المعانى
  40. رجوع إلى السرقات
  41. من خفى السرق
  42. الفصل الثانى من الباب السادس، فى قبح الأخذ
  43. الباب السابع فى
  44. التشبيه
  45. الفصل الأول من الباب السابع فى حد التشبيه وما يستحسن من منثور الكلام ومنظومه
  46. أوجه التشبيه
  47. أجود التشبيه
  48. الطريقة المسلوكة فى التشبيه
  49. وجوه التشبيه
  50. الفصل الثانى فى البيان عن قبح التشبيه وعيوبه
  51. وجوه السجع
  52. الفصل الأول فى الاستعارة والمجاز
  53. الاستعارة والغرض منها
  54. الاستعارة فى كلام العرب
  55. الاستعارة فى كلام النبى والصحابة والأعراب
  56. الاستعارة فى أشعار المتقدمين
  57. الاستعارة فى كلام المحدثين
  58. الفصل الثانى من الباب التاسع فى المطابقة
  59. الفصل الثالث فى ذكر التجنيس
  60. الفصل الرابع فى المقابلة
  61. المقابلة فى المعنى
  62. المقابلة بالألفاظ
  63. فساد المقابلة
  64. الفصل الخامس فى صحة
  65. التقسيم
  66. من عيوب القسمة
  67. الفصل السادس فى صحة
  68. التفسير
  69. من فساد التفسير
  70. الفصل السابع فى
  71. الإشارة
  72. الفصل الثامن فى
  73. الأرداف والتوابع
  74. الفصل التاسع فى
  75. المماثلة
  76. مما عيب فى المماثلة
  77. الفصل العاشر فى
  78. الغلو
  79. مثال الغلو من النثر
  80. [مثال الغلو] من المنظوم
  81. من عيوب الغلو
  82. الفصل الحادى عشر فى
  83. المبالغة
  84. من عيوب المبالغة
  85. الفصل الثانى عشر فى
  86. الكناية والتعريض
  87. من التعريض الجيد
  88. مما عيب من الكناية
  89. الفصل الثالث عشر فى
  90. العكس
  91. مثاله من المنظوم
  92. الفصل الرابع عشر فى
  93. التذييل
  94. موقع التذييل فى الكلام
  95. مثاله من القرآن
  96. مثاله من النثر
  97. [مثاله] من المنظوم
  98. الفصل الخامس عشر فى الترصيع
  99. التصريع [و] مثاله
  100. كثرته
  101. من جيد الترصيع
  102. من معيبه
  103. الفصل السادس عشر فى
  104. الإيغال
  105. الفصل السابع عشر فى
  106. التوشيح
  107. أمثلة من القرآن
  108. أمثلة من الشعر
  109. مما عيب منه
  110. الفصل الثامن عشر فى رد الأعجاز على الصدور
  111. اقسامه
  112. من العيوب
  113. الفصل التاسع عشر فى
  114. التتميم والتكميل
  115. مثاله
  116. الفصل العشرون فى الالتفات
  117. ضرباه
  118. الفصل الحادى والعشرون فى
  119. الاعتراض
  120. الفصل الثانى والعشرون فى
  121. الرجوع
  122. ومن المذموم منه
  123. الفصل الثالث والعشرون فى
  124. تجاهل العارف
  125. الفصل الرابع والعشرون فى
  126. الاستطراد
  127. مثاله من المنظوم
  128. الفصل الخامس والعشرون فى جمع المؤتلف والمختلف
  129. مثاله من القرآن
  130. مثاله من النثر
  131. مثاله من المنظوم
  132. من أشعار المحدثين
  133. الفصل السادس والعشرون فى
  134. السلب والإيجاب
  135. مثاله من القرآن
  136. مثاله من النثر
  137. من المنظوم
  138. الفصل السابع والعشرون فى الاستثناء
  139. الاستثناء على ضربين
  140. مثال الضرب الأول
  141. الضرب الآخر ومثاله
  142. الفصل الثامن والعشرون فى المذهب الكلامى
  143. مثال من النثر
  144. الفصل التاسع والعشرون فى
  145. التشطير
  146. مثاله من النثر
  147. مثاله من المنظوم
  148. الفصل الثلاثون فى
  149. المجاورة
  150. مثالها
  151. الفصل الحادى والثلاثون فى الاستشهاد والاحتجاج
  152. معناه
  153. مثل من النثر
  154. من الشعر
  155. الفصل الثانى والثلاثون فى
  156. التعطف
  157. أول من ابتداه
  158. مما يدخل فى التعطف
  159. الفصل الثالث والثلاثون فى المضاعفة
  160. المضاعفة [و] مثالها من القرآن
  161. مثالها من النثر
  162. مثالها من المنظوم
  163. نوع آخر منها
  164. وضرب منها
  165. الفصل الرابع والثلاثون فى
  166. التطريز
  167. أحسن ماجاء منه
  168. الفصل الخامس والثلاثون فى
  169. التلطف
  170. مثاله من النثر
  171. مثاله من المنظوم
  172. المشتق
  173. وجهاه
  174. الباب العاشر فى ذكر مبادىء الكلام ومقاطعه والقول فى حسن الخروج والفصل والوصل وما يجرى مجرى ذلك
  175. الفصل الأول فى ذكر المبادىء
  176. حسن ابتداءات وقبحها
  177. أمثلة
  178. أحسن الابتداءات الجاهلية
  179. من غير الجاهلية
  180. ومن الابتداءات البديعة
  181. ابتداءات المتنبى
  182. فضل الابتداء الحسن
  183. الفصل الثانى فى ذكر المقاطع والقول فى الفصل والوصل
  184. البلاغة معرفة الفصل والوصل
  185. المعقود والمحلول
  186. المثال
  187. عيبه
  188. أجود ذلك
  189. مما لم يبين موضع الفصل فيه
  190. مثال المقطع الحسن فى الشعر
  191. مثال من النثر
  192. من حسن المقطع جودة الفاصلة وذلك على ثلاثة أضرب
  193. الضرب الأول:
  194. الضرب الثانى
  195. الضرب الثالث
  196. من الشعر
  197. من الشعر
  198. مما عيب من القوافى
  199. من القوافى الرديئة
  200. الفصل الثالث فى الخروج من النسيب إلى المدح وغيره
  201. بدء الشعر
  202. الخروج المتصل بما قبله
  203. إكثار المحدثين من هذا النوع

[مثال الغلو] من المنظوم

ومن المنظوم قول امرىء القيس «1» :

من القاصرات الطرف لو دب محول ... من الذر فوق الإتب منها لأثرا «2»

وقول الأعشى «3» :

فتى لو ينادى الشمس ألقت قناعها ... أو القمر السارى لألقى المقالدا

ينادى: أى يجالس؛ وقول أبى الطمحان «4» :

أضاءت لهم أحسابهم ووجوههم ... دجى الليل حتى نظم الجزع ثاقبه

ومثله «5» :

وجوه لو ان المدلجين اعتشوا بها ... صدعن الدجى حتى ترى الليل ينجلى

وقول الآخر:

من البيض الوجوه بنى سنان ... لو انك تستضىء بهم أضاءوا

وقول النابغة الجعدى «6» :

بلغنا السماء مجدنا وسناؤنا ... وإنا لنرجو فوق ذلك مظهرا

وقول النمرى «7» .

تظل تحفر عنه إن ضربت به ... بعد الذراعين والساقين والهادى

وقول الطرماح: «1»

تميم بطرق اللؤم أهدى من القطا ... ولو سلكت سبل المكارم ضلت

ولو أن برغوثا على ظهر قملة ... يكر على صفى تميم لولت

ولو أن أم العنكبوت بنت لها ... مظلتها يوم الندى لاستظلت

ولو جمعت يوما تميم جموعها ... على ذرة معقولة لا ستقلت

ولو أن يربوعا يزقق مسكه ... إذن نهلت منه تميم وعلت

يزقق: أى يجعل منه زقاقا.

وقال الآخر:

وتبكى السموات إذا ما دعا ... وتستغيث الأرض من سجدته

لما اشتهى يوما لحوم القطا ... صرعها فى الجو من نكهته

ومثله فى الإفراط قول الخثعمى:

يدلى يديه إلى القليب فيستقى ... فى سرجه بدل الرشاء المحصد «2»

وكما أفرطوا فى صفة الطول كذلك أفرطوا فى صفة القصر؛ قال بعضهم:

فأقسم لو خرت من استك بيضة ... لما انكسرت من قرب بعضك من بعض

وقال آخر فى صفة كثير عزة وكان قصيرا:

قصير القميص فاحش عند بيته ... يعض القراد باسته وهو قائم

وقال بعض المحدثين:

وقصير لا تعمل الش ... شمس ظلا لقامته

يعثر الناس فى الطرى ... ق به من دمامته

وقال أبو عثمان الناجم:

ألا يا بيدق الشطرن ... ج فى القيمة والقامة

وقال أبو نواس يصف قدرا:

يغص بحيزوم الجرادة صدرها ... وينضج ما فيها بعود خلال

وتغلى بذكر النار من غير حرها ... وتنزلها عفوا بغير جعال

هى القدر قدر الشيخ بكر بن وائل ... ربيع اليتامى عام كل هزال

وقال آخر فى خلاف ذلك:

بقدر كأن الليل شحمة قعرها ... ترى الفيل فيها طافيا لم يقطع

ومن الإفراط قول المؤمل:

من رأى مثل حبتى ... تشبه البدر إذ بدا

تدخل اليوم ثم تد ... خل أرادفها غدا

ومثله قول الآخر:

أنت فى البيت وعرن ... ينك فى الدار يطوف

ومثله:

لقد مر عبد الله فى السوق راكبا ... له حاجة من أنفه ومطرق

وعنت له فى جانب السوق مخطة ... توهمت أن السوق منها سيغرق

فأقذر به أنفا وأقذر بربه ... على وجهه منه كنيف معلق

ومثله فى الإفراط قول آخر فى إمام بطىء القراءة:

إن قرأ «العاديات» فى رجب ... لم تفن آياتها إلى رجب

بل هو لا يستطيع فى سنة ... بختم «تبت يدا أبى لهب»

وقال ابن مقبل:

يقلقل من ضغم اللجام لهاته ... تقلقل عود المرخ فى الجعبة الصفر

وقال إبراهيم بن العباس «1» :

يا أخا لم أر فى الدهر خلا ... مثله أسرع هجر ووصلا

كنت لى فى صدر يومى صديقا ... فعلى عهدك أمسيت أم لا

وقال ابن الرومى:

يا ثقيلا على القلوب خفيفا ... فى الموازين دون وزن النقير

طر مخيفا أو قع مقيتا فطو ... را كسفاة وتارة كثبير «1»

وقبول النفوس إياك عندى ... آية فيك للطيف الخبير

إن قوما أصبحت تنفق فيهم ... لعلى غاية من التسخير

— صفحة ١٣٣ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।