الفصل الثالث فى ذكر التجنيس
التجنيس أن يورد المتكلم كلمتين تجانس كل واحدة منهما صاحبتها فى تأليف حروفها على حسب ما ألف الأصمعى كتاب الأجناس. فمنه ما تكون الكلمة تجانس الأخرى لفظا واشتقاق معنى، كقول الشاعر:
يوما خلجت على الخليج نفوسهم ... عصبا وأنت لمثلها مستام
خلجت: أى جذبت، والخليج: بحر صغير يجذب الماء من بحر كبير؛ فهاتان اللفظتان متفقتان فى الصيغة واشتقاق المعنى والبناء «1» ، ومنه ما يجانسه فى تأليف الحروف دون المعنى، كقول الشاعر «2» :
فأرفق به ان لوم العاشق اللوم
وشرط بعض الأدباء من هذا الشرط فى التجنيس وخالفه فى الأمثلة فقال:
وممن جنس تجنيسين فى بيت زهير، فى قوله «3» :
بعزمة مأمور مطيع وآمر ... مطاع فلا يلفى لحزمهم مثل
وليس المأمور والآمر والمطيع وآمر ... مطاع فلا يلفى لحزمهم مثل
وليس المأمور والآمر والمطيع المطاع من التجنيس، لأن الاختلاف بين هذه الكلمات لأجل أن بعضها فاعل، وبعضها مفعول به؛ وأصلها إنما هو الأمر والطاعة.
وكتاب الأجناس الذى جعلوه لهذا الباب مثالا إنما يصف على هذه السبيل، ويكون المطيع مع المستطيع، والآمر مع الأمير تجنيسا. وجعل أيضا من التجنيس قول الآخر:
ذو الحلم منا جاهل دون ضيفه ... وذو الجهل منا عن أذاه حليم
(21- الصناعتين)
ليس بتجنيس، وكذلك قول خداش بن زهير:
ولكن عايش ما عاش حتى ... إذا ما كاده الأيام كيدا
وقال الشنفرى «1» :
وإنى لحلو إن أريد حلاوتى ... ومر إذا النفس العزوف أمرت «2»
وقال العجير السلولى «3» :
يسرك مظلوما ويرضيك ظالما ... وكل الذى حملته فهو حامله
وقول الآخر:
وساع مع السلطان يسعى عليهم ... ومحترس من مثله وهو حارس
وقول تأبط شرا «4» :
يرى الوحشه الأنس الأنيس ويهتدى ... بحيث اهتدت أم النجوم الشوابك «5»
وقول الآخر:
صبت عليه ولم تنصب من كثب ... إن الشقاء على الأشقين مصبوب
ليس فى هذه الألفاظ تجنيس؛ وإنما اختلفت هذه الكلم للتصريف.
فمن التجنيس فى القرآن قول الله تعالى: أسلمت مع سليمان.
وقوله عز وجل: فأقم وجهك للدين القيم.
وقوله تعالى: تتقلب فيه القلوب والأبصار.
وقوله سبحانه وتعالى: والتفت الساق بالساق إلى ربك يومئذ المساق.
وقوله تعالى: وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض.
وقوله عز وجل: فروح وريحان وجنة نعيم
، الروح: الراحة، والريحان: الرزق.
وقوله سبحانه: ثم كلي من كل الثمرات.
وقوله تعالى: أزفت الآزفة
، الآزفة: اسم ليوم القيامة.
فهذا كقول امرىء القيس:
لقد طمح الطماح «1»
وليس هذا كقولهم: «أمر الأمر» . هذا ليس بتجنيس.
وفى كلام النبى صلى الله عليه وسلم: «عصية عصت الله ورسوله، وغفار غفر الله لها، وأسلم سالمها الله» «2» . وقوله صلى الله عليه وسلم: «الظلم ظلمات يوم القيامة» .
أخذه أبو تمام، فقال «3» :
جلا ظلمات الظلم عن وجه أمة ... أضاء لها من كوكب العدل آفله
وقيل له صلى الله عليه وسلم: من المسلم؟ فقال: «من سلم المسلمون من لسانه ويده» .
وقال معاوية لابن عباس رضى الله عنهم: ما بالكم يا بنى هاشم تصابون فى أبصاركم؟ فقال: كما تصابون فى بصائركم يا بنى أمية!. وقال صدقة بن عامر- وقد مات له بنون سبعة فرآهم قد سجوا: اللهم إنى مسلم مسلم. وقال رجل من قريش لخالد بن صفوان: ما اسمك؟ قال: خالد بن صفوان بن الأهتم، فقال الرجل: إن اسمك لكذب، ما خلد أحد، وإن أباك لصفوان وهو حجر، وإن جدك لأهتم وإن الصحيح خير من الأهتم. قال خالد: من أى قريش أنت؟ قال: من بنى عبد الدار، قال: فمثلك يشتم تميما فى عزها وحسبها، وقد هشمتك هاشم، وأمتك أمية، وجمحت بك جمح، وخزمتك مخزوم، وأقصتك قصى، فجعلتك عبد دارها وموضع شنارها، تفتح لهم الأبواب إذا دخلوا، وتغلقها إذا خرجوا.