[أتن]
الاتان: الحمارة، ولا تقل أتانة. وثلاث آتن مثل عناق وأعنق، والكثير أتن وأتن. والمأتوناء: الاتن، مثل المعيوراء. واستأتن الرجل: اشترى أتانا واتخذها لنفسه. وقولهم: كان حمارا فاستأتن، أي صار أتانا. يضرب لرجل يهون بعد العز. والأتان: مقام المستقي على فم البئر، وهو صخرة أيضا. والأتان: الصخرة الململمة، فإذا كانت في الماء الضحضاح قيل أتان الضحل، وتشبه بها الناقة في صلابتها وملاستها. وقال (2) : عيرانة كأتان الضحل ناجية إذا ترقص بالقور العساقيل وقال الاخطل PageV05P2067
بحرة كأتان الضحل أضمرها بعد الربالة ترحالي وتسياري وأتن الرجل أتنانا (1) : لغة في أتل أتلانا، إذا قارب الخطو. وأتن بالمكان: أقام به. والأتون، بالتشديد: هذا الموقد، والعامة تخففه، والجمع الا تاتين، ويقال هو مولد.
[أجن]
الآجن: الماء المتغير الطعم واللون. وقال الشاعر علقمة: فأوردها ماء كأن جمامه من الأجن حناء معا وصبيب وقد أجن الماء يأجن ويأجن أجنا وأجونا. قال الراجز (2) : ومنهل فيه الغراب ميت كأنه من الاجون زيت (3) وحكى اليزيدي: أجن الماء بالكسر يأجن أجنا، فهو أجن على فعل. PageV05P2067
والاجانة: واحدة الاجاجين. ولا تقل إنجانة. والاجنة بالضم: لغة في الوجنة وهي واحدة الوجنات. وأجن القصار الثوب، أي دقه.
[أجن]
يقال في صدره على إحنة، أي حقد، ولا تقل حنة. والجمع إجن. وقد أحنت عليه بالكسر. قال الشاعر (1) : إذا كان في صدر ابن عمك إحنة (2) فلا تستثرها سوف يبدو دفينها والمؤاحنة: المعاداة.
[أذن]
أذن له في الشئ إذنا. يقال: ائذن لي على الامير. وقول الشاعر: قلت لبواب لديه دارها تيذن فإنى حمؤها وجارها قال أبو جعفر: أراد لتأذن. وجائز في الشعر حذف اللام وكسر التاء، على لغة من يقول أنت تعلم. وقرئ: (فبذلك فلتفرحوا) . PageV05P2068
وأذن، بمعنى علم. ومنه قوله تعالى: (فأذنوا بحرب من الله ورسوله) . وأذن له أذنا: استمع. قال قعنب بن أم صاحب: إن يسمعوا ريبة طاروا بها فرحا عني وما سمعوا من صالح دفنوا صم إذا سمعوا خيرا ذكرت به وإن ذكرت بشر عندهم أذنوا و " ما أذن الله لشئ كأذنه لمن يتغنى بالقرآن (1) ". والاذان: الإعلام. وأذان الصلاة معروف. والأذين مثله. وقد أذن أذانا. والمئذنة: المنارة. والاذين: الكفيل. وقال امرؤ القيس: وإني أذين إن رجعت مملكا بسير ترى منه الفرانق أزورا (2) PageV05P2068
وقال قوم: الأذين: المكان يأتيه الأذان من كل ناحية. وأنشدوا: طهور الحصى كانت أذينا ولم تكن بها ريبة مما يخاف تريب والأذن تخفف وتثقل، وهي مؤنثة، وتصغيرها أذينة. ولو سميت بها رجلا ثم صغرته قلت أذين فلم تؤنث، لزوال التأنيث عنه بالنقل إلى المذكر. فأما قولهم أذينة في الاسم العلم فإنما سمى به مصغرا، والجمع آذان. وتقول: أذنته، إذا ضربت أذنه. ورجل أذن، إذا كان يسمع مقال كل أحد ويقبله، يستوى فيه الواحد والجمع. ورجل أذاني: عظيم الأذنين. ونعجة أذناء وكبش آذن. وأذنت النعل وغيرها تأذينا، إذا جعلت لها أذنا. وأذنت الصبي: عركت أذنه. وآذنتك بالشئ أعلمتكه. والآذن: الحاجب. وقال:
تبدل بآذنك المرتضى * وقد آذن وتأذن بمعنى، كما يقال أيقن وتيقن. وتقول: تأذن الأمير في الكلام، أي نادى فيهم في التهدد والنهى، أي تقدم وأعلم.