لها أمرها حتى إذا ما تبوأت ... بأخفافها مأوى تبوأ مضجعا9 PageV02P470
لم يزدهم على هذا. وتفسيره أن هذه العين ينتظر بها أن يستقر أمرها على صورة معروفة محصلة، ثم حينئذ1 يحكم في بابها بما توجبه الحال من أمرها. فانصرف القوم بالفتوى، وهم عارفون بغرضه فيها.
وأما2 اتباع العلماء العرب في هذا النحو فكقول سيبويه: ومن العرب من3 يقول: لب4 فيجره كجر أمس وغاق، ألا ترى أنه ليس في واحد من الثلاثة جر؛ إذ الجر إعراب لا بناء وهذا الكلم كلها مبنية "لا معربة"5 فاستعمل لفظ الجر على معنى الكسر، كما يقولون6 في المنادى المفرد المضموم: إنه مرفوع, وكما يعبرون بالفتح عن النصب, وبالنصب عن الفتح وبالجزم عن الوقف "وبالوقف عن الجزم"7 كل ذلك لأنه أمر قد عرف غرضه والمعنى المعني به.
وإذا جاز أن يكون في أصول هذه اللغة المقررة اختلاف اللفظين8 والمعنى واحد, كان جميع ما نحن فيه جائزا سائغا ومأنوسا به متقبلا. PageV02P471
باب في ملاطفة الصنعة
وذلك أن ترى العرب قد غيرت شيئا من كلامها من صورة، إلى صورة, فيجب حينئذ أن تتأتى لذلك وتلاطفه, لا أن تخبطه وتتعسفه. وذلك كقولنا في قولهم في تكسير جرو ودلو: أجر وأدل , إن أصله أجرو وأدلو, فقلبوا الواو ياء. وهو -لعمري- كذلك، إلا أنه يجب عليك أن تلاين الصنعة ولا تعازها, فتقول: إنهم أبدلوا1 من ضمة العين كسرة, فصار تقديره: أجرو وأدلو. فلما انكسر ما قبل الواو -وهي لام- قلبت ياء فصارت أجري وأدلي, وإنما وجب أن يرتب2 هذا العمل هذا الترتيب من قبل أنك لما كرهت الواو هنا لما تتعرض3 له من الكسرة والياء في أدلو وأدلوي لو سميت4 رجلا بأدلو, ثم أضفت إليه, فلما ثقل ذلك بدءوا بتغيير الحركة الضعيفة تغييرا عبطا وارتجالا. فلما صارت كسرة تطرقوا بذلك إلى قلب5 الواو ياء تطرقا صناعيا. ولو بدأت فقلبت الواو ياء بغير آلة القلب6 من الكسرة7 قبلها لكنت قد استكرهت الحرف8 على نفسه تهالكا وتعجرفا، لا رفقا وتلطفا9. ولما فعلت ذلك في الضمة كان أسهل منه في "الواو و"10 الحرف؛ لأن ابتذالك الضعيف أقرب مأخذا من إنحائك على القوي. " فاعرف ذلك"11 "أصلا في هذا الباب"12. PageV02P472
وكذلك باب فعول مما لامه واو, كدلو ودلي, وحقو وحقي, "أصله دلو وحقو"1. فلك في إعلال هذا إلى حقي ودلي طريقان.
إن شئت شبهت واو فعول المدغمة2 بضمة عين أفعل في3 أدلو وأحقو, فأبدلت "منها ياء؛ كما أبدلت"4 من تلك الضمة كسرة فصارت: حقيو, ثم أبدلت الواو التي هي لام ياء لوقوع الياء ساكنة قبلها فصارت حقي ثم أتبعت فقلت: حقي. وهذا أيضا مما أبدلت من ضمة عينه كسرة، فتنقلب5 واو فعول بعدها ياء كالباب6 الأول. فصارت أول 7: حقو، ثم حقيو، ثم حقي، "ثم حقي"8. فهذا وجه.
وإن شئت قلت: بدأت بدلو فأبدلت لامها لضعفها بالتطرف "وثقلها"9 ياء فصارت دلوي. ثم أبدلت الواو ياء لوقوع الياء بعدها فصارت حثي "ثم أبدلت من الضمة في العين كسرة لتصح الياء بعدها فصارت: حقي"10 ثم أتبعت فقلت: حقي "ودلي"11.
ومن ذلك قولهم: إن أصل قام قوم, فأبدلت الواو ألفا. وكذلك باع أصله12 بيع ثم أبدلت الياء ألفا، لتحركها13 وانفتاح ما قبلها13. وهو -لعمري- PageV02P473
كذلك، إلا أنك لم تقلب واحدا من الحرفين إلا بعد أن أسكنته استثقالا لحركته, فصار إلى1 قوم وبيع ثم انقلبا لتحركهما في الأصل وانفتاح ما قبلهما الآن. ففارقا بذلك باب ثوب وشيخ؛ لأن هذين ساكنا العينين ولم يسكنا عن حركة. ولو رمت2 قلب الواو والياء من نحو: قوم وبيع وهما متحركتان3 لاحتمتا4 بحركتيهما, فعزتا فلم تنقلب. فهذا واضح.