العباس:
يقرب الشوق دارا وهي نازحة ... من عالج الشوق لم يستعد الدارا
وأصله قول الأعرابي:
بعيد على كسلان أو ذي ملالة ... فأما على ذي حاجة فريب
أبو الطيب:
نضحت بذكراكم حرارة قلبها ... فسارت وطول الأرض في عينها شبر
وله:
يرمي بها البلد البعيد مظفر ... كل البعيد له قريب داني
وله:
كن حيث شئت فما تحول تنوفة ... دون اللقاء ولا يشط مزار
مسلم:
بارزته وسلاحه خلخاله ... حتى فضضت بكفي الخلخالا
أبو الطيب:
من طاعني ثغر الرجال جآذر ... ومن الرماح دمالج وخلاخل
والغرض غير الأول؛ لكنهما جعلا الخلخال سلاحا.
أبو تمام:
ويضحك الدهر منهم عن غطارفة ... كأن أيامهم من أنسها جمع
أبو الطيب:
لقد حسنت بك الأوقات حتى ... كأنك في فم الدهر ابتسام
فزاد وأحسن؛ على أن أبا تمام لم يقصر.
بعض العرب:
إذا نحن أدلجنا وأنت أمامنا ... كفى لمطايانا برياك هاديا
نقله أبو العتاهية الى المدح فقال:
ولو أن ركبا يمموك لقادهم ... نسيمك حتى يستدل به الركب
وتبعه أبو الطيب فقال:
أدلتها رياح المسك فيه ... إذا فتحت مناخرها انتشاقا
الخنساء:
وما بلغ المهدون نحوك مدحة ... وإن أطنبوا إلا وما فيك أفضل
أبو نواس:
إذا نحن انثنينا عليك بصالح ... فأنت كما نثني وفوق الذي نثني
أشجع:
وما ترك المداح فيك مقالة ... ولا قال إلا دون ما فيك قائل
أبو الطيب:
ويبقى ضعف ما قد قيل فيه ... إذا لم يترك أحد مقالا
إياس الكلابي:
فإن تك في عديدكم قليل ... فإنا في عدوكم كثير
أبو الطيب:
كثير إذا شدوا قليل إذا عدوا
خالد الكاتب:
صبا كئيبا يتشكى الهوى ... كما اشتكى نصفك من نصفكا
أبو الطيب:
ظلوم كمتنيها لصب كخصرها ... ضعيف القوى من فعلها يتظلم
فأما المصراع الثاني فمشهور متداول.
عبد الله بن الحسن العلوي، وهو متداول:
يحسبن من لين الكلام زوانيا ... ويصدهن عن الخنا الإسلام
أبو الطيب:
بيضاء تطمع فيما تحت حلتها ... وعز ذلك مطلوبا إذا طلبا
بشار:
وقد عركت بتدمر خيل قيس ... وكان لتدمر فيها دمار
أبو الطيب:
وليس بغير تدمر مستغات ... وتدمر كاسمها لهم دمار
أبو العتاهية:
فما آفة الآجال غيرك في الوغى ... ولا آفة الأموال غير حبائكا
أبو الطيب:
ولا موت إلا من سنانك يتقى ... ولا رزق إلا من يمينك يقسم
أبو العتاهية:
بدت بين حور قصار الخطا ... تجاهد بالمشي أكفالها
أبو الطيب:
بانوا بخرعوبة لها كفل ... يكاد عند القيام يقعدها
أبو نواس:
ألا يا بن الذي فنوا وبادوا ... أما والله ما بادوا لتبقى
أبو الطيب:
نحن بنو الموتى فما بالنا ... نعاف ما لا بد من شربه
وأصله لمتمم بن نويرة:
فعدوت آبائي الى عرق الثرى ... فدعوتهم فعلمت أن لم يسمعوا
ولقد علمت ولا محالة أنني ... للحادثات فهل تريني أجزع
بعض العرب:
وإنما القرم من الأفيل ... وسحق النخل من الفسيل
أبو الطيب:
فأول قرح الخيل المهار
أبو نواس:
تبكي فتذري الدر من نرجس ... وتلطم الورد بعناب
ابن الرومي:
كأن تلك الدموع قطر ندى ... يقطر من نرجس على ورد
أبو الطيب:
وتمسح الطل فوق الورد بالعنم
أبو نواس:
فهي إذا سميت فقد وصفت ... فيجمع الإسم معنين معا
فقلبه أبو الطيب فقال:
ومن يصفك فقد سماك للعرب
منصور النمري:
من كل سمح الخطى وكل يعملة ... خرطومها باللغام الجعد ملتفع
أبو الطيب:
وهل أرمي هواي براقصات ... محلاة المقاود باللغام
الخريمي: