الوساطة بين المتنبي وخصومه
/ 124
📝 Text
📑 সূচিপত্র — غلو القدامى
  1. مقدمة
  2. أغاليط الشعراء
  3. عود إلى أغاليط
  4. الشعر
  5. الشعر
  6. السهل الممتنع من شعر البحتري
  7. العذب من شعر جرير
  8. الحشو في الشعر
  9. بدء الوساطة
  10. تفاوت شعر أبي نواس
  11. تفاوت شعر أبي تمام
  12. شعر المتنبي
  13. السرقات الشعرية
  14. ادعاء السرقة في شعر البحتري وأبي نواس وأبي تمام
  15. سرقات المتنبي
  16. مواقع الكلام
  17. دفاع المؤلف عن أبي الطيب
  18. غلو القدامى
  19. عودة الى الدفاع عن أبي الطيب
  20. الإفراط في الاستعارة
  21. من مآخذ العلماء على أبي الطيب
  22. ودفاع المؤلف عنه
  23. ما عاب العلماء على أبي الطيب

بقائي شاء ليس هم ارتحالا

فجعل يعجب من هذا المصراع من حضره ويقول: هل رأيتم أشد تعقيدا وأظهر تكلفا، وأسوأ ترتيبا من هذا الكلام! قال: فقلت له: هب الأمر على ما ادعيته،

وأنا سلمنا لك ما زعمته، أين أنت من قوله في إثر هذا البيت:

كأن العيس كانت فوق جفني ... مناخات فلما ثرن سالا

قال: فاستشاط غيظا، ثم قال: هذا المصراع يسقط دواوين عدة شعراء! فإن كان هذا الحكم سائغا، وكان ما قاله مقبولا، فإن أحد أبيات الفرزدق يسقط شعر بني تميم جملة؛ فقد ترى ما بينها من الفضل في النقص، وتتبين تفاوتها في سوء الترتيب واختلال النظم. ولو كان التعقيد وغموض المعنى يسقطان شاعرا لوجب أن لا يرى لأبي تمام بيت واحد؛ فإنا لا نعلم له قصيدة تسلم من بيت أو بيتين قد وفر من التعقيد حظهما؛ وأفسد به لفظهما، ولذلك كثر الاختلاف في معانيه، وصار استخراجها بابا منفردا؛ ينتسب إليه طائفة من أهل الأدب، وصارت تتطارح في المجالس مطارحة أبيات المعاني، وألغاز المعمى.

وليس في الأرض بيت من أبيات المعاني لقديم أو محدث إلا ومعناه غامض مستتر؛ ولولا ذلك لم تكن إلا كغيرها من الشعر، ولم تفرد فيها الكتب المصنفة، وتشغل باستخراجها الأفكار الفارغة.

ولسنا نريد القسم الذي خفاء معانيه واستتارها من جهة غرابة اللفظ وتوحش الكلام، ومن قبل بعد العهد بالعادة وتغير الرسم، كاختلاف الناس في قول تميم بن مقبل:

يا دار سلمى خلاء لا أكلفها ... إلا المرانة حتى تعرف الدينا

فإن الذي خالف بين أقاويلهم فيها هو أنهم لم يعرفوا المرانة، فقال قائل: هي ناقته، وقال آخر: هي موضع دار صاحبته، وقال آخر إنما أراد الدوام والمرونة.

غلو القدامى

فأما الإفراط فمذهب عام في المحدثين، وموجود كثير في الأوائل، والناس فيه مختلفون، فمستحسن قابل، ومستقبح راد، وله رسوم متى وقف الشاعر عندها، ولم يتجاوز الوزصف حدها جمع بين القصد والاستيفاء، وسلم من النقص والاعتداء، فإذا تجاوزها اتسمت له الغاية، وأدته الحال الى الإحالة، وإنما الإحالة نتيجة الإفراط، وشعبة من الإغراق، والباب واحد، ولكن له درج ومراتب.

فإذا سمع المحدث قول الأول:

إلا إنما غادرت يا أم مالك ... صدى أينما تذهب به الريح يذهب

وقول آخر من المتقدمين:

ولو أن ما أبقيت مني معلق ... بعود ثمام ما تأود عودها

جسر على أن يقول:

أسر إذا نحلت وذاب جسمي ... لعل الريح تسفي بي إليه

واستحسن غيره أن يقول:

ذاب فلو زج بجسمانه ... في ناظر الوسنان لم ينتبه

وسهل لأبي الطيب الطريق فقال:

ولو قلم ألقيت في شق رأسه ... من السقم ما غيرت من خط كاتب

وقال:

كفى بجسمي نحول أنني رجل ... لولا مخاطبتي إياك لم ترني

وإذا قال عنترة:

وأنا المنية في المواطن كلها ... والطعن مني سابق الآجال

وقال النابغة الجعدي:

بلغنا السماء مجدنا وجدودنا ... وإنا لنرجو فوق ذلك مظهرا

وقال الأعشى:

لو أسندت ميتا الى نحرها ... عاش ولم ينقل الى قابر

وقال عروة بن زيد:

بجيش تطل البلق في حجراته ... ترى الأكم منه سجدا للحوافر

وقال النابغة:

تقد السلوقي المضاعف نسجه ... وتوقد بالصفاح نار الحباحب

وقال النمر بن تولب:

يظل يحفز عنه إن ضربت به ... بعد الذراعين والساقين والهادي

وقال مهلهل:

ولولا الريح أسمع من بحجر ... صليل البيض تقرع بالذكور

— Page 102 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।