) وزائري كأن بها حياء ... فليس تزور إلا في المنام (
) بذلت لها المطارف والحشايا ... فعافتها وباتت في عظامي (
) إذا ما فارقتني غسلتني ... كأنا عاكفان على حرام
فقلت له: حاله في هذا أسوأ منها فيما تقدم، فإنه أعتمد على قول ابن القعقاع:
وزائرة بلا عدة أتتني ... فحلت بين جسمي والفؤاد
سنان للمنايا إن تراءت ... فنفسي والمنايا في طراد
كأن جوارحي إذ فارقتني ... عيون تستمد من الغوادي
وقلت: وقد أحلت في قولك:
) إذ ما فارقتني غسلتني ... كأنا عاكفان على حرام (
والحلال أولى بالغسل وأخص من الحرام، فكيف خصصت الحرام بوصف يشركه فيه غيره، وله به اختصاص فوق اختصاصه. فقال أبو الطيب: أتيت بأحدهما فدل على الآخر وإن لم أذكره. وفي القرآن:) سرابيل تقيكم الحر (وهي تقي البرد، وقد قال الشاعر:
فلا تعدي مواعد كاذبات ... نهب بها رياح الصيف دوني
يريد ورياح الشتاء. فلما صدع بالحجة صدع الصباح رداء الظلام، وتخوفت أن يوهم الوزير أبا محمد أنه لا علم لي بما ذكره، قلت: أجل لكن قولك يبعد بعض البعد عن هذا، وإن كنت تحذو حذوه. من أجل أن الحلال أشد اختصاصا بالغسل من الحرام، وليست السرابيل بأخص في وقاية الحر منها في وقاية البرد، ولا رياح الشتاء بأخص في هبوبها دون المواعد من رياح الصيف. وعلى أن بعض أصحابنا ذكر أنه خص رياح الصيف، لأنها أشد تعفية. فأعجب المهلبي هذا الاعتراض. قلت ومثل الآية قول الآخر:
وما أدري إذ يممت وجها ... أريد الخير أيهما يليني
فقال: " أيهما " إنما ذكر وأحدا، لأنه دل على الثاني، ثم تلا ذلك بأن قال:
أألخير الذي أنا أبتغيه ... أم الشر الذي هو يبتغني
وقد تكلم أصحاب المعاني في قول أوس بن حجر:
وغيرها عن وصلنا الشيب إنه ... شفيع إلى البيض الحسان مجرب
فقال أبو العباس أحمد بن يحيى ثعلب: الهاء في " إنه " عائدة على الشباب، وجاز ذلك وإن لم يذكره، لأن الشيب دال، هذا قول ابن الأعرابي، وقال الأصمعي: يريد أنه كبر فأنست به. فقال أبو الطيب: لله درك فإن أحسن القول ما نطق به لسانك. فقال الأنباري: قد قال:
) أرى ذلك القرب صار ازورارا ... وصار طويل السلام اختصارا (
) تركتني اليوم في حيرة ... أموت مرارا وأحبا مرارا (
) فلو الناس من دهرهم ... لكانوا الظلام وكنت النهارا (
وقال:
) أسير إلى إقطاعه في ثيابه ... على طرفه من داره بحسامه (
وقال:
) إلام طماعية العاذل ... ولا رأي في الحسب للعاقل (
) يراد من القلب نسيانكم ... وتأبني الطباع على الناقل (
فأنشد أبياتا كان منها:
) فإن كان يركم ما مضى ... فعودا إلى حمص في القابل (
) فإن الحسام الصقيل الذي ... قتلستم به في يد القاتل (
فقال أبو الطيب: أما إحساني في هذه الأبيات عن إساءة، إن كانت، في غيرها؟ فقلت: ما أعرف لك إحسانا، ولا أعترف لك باختراع إذا كانت هذه الأبيات التي تتخيل أنك السباق إلى معانيها ورب الإحسان فيها مسترقة ملصقة، فيما تقدم من نظمها وابتكره أصحابها من معانيها، شاغل عن تكرير لها، وتبديل لألفاظها، وقد قيل:
ولكن بكت قبلي فهيج لي البكا ... بكاها فقلت الفضل للمتقدم
أما قولك:
) أرى ذلك القرب صار ازورارا (
فمن قول بعض المحدثين:
أقبلت ثم أعرضت لذنب ... بأبي من دنوها عاد بعدا
وأما قولك:
) أموات مرارا وأحيا مرارا (