الرسالة الموضحة في ذكر سرقات المتنبي و ساقط شعره
/ ৫৪
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الملك الحق المبين
  1. نص الكتاب
  2. بسم الله الرحمن الرحيم
  3. الملك الحق المبين

) أعددت للغادرين أسيافا ... تجدع منهم طلي وآنافا (

من هؤلاء) الغادرين (الذين أعددت لهم هذه السياف؟ وما معنى قولك:

) تجدع منهم طلى وآنافا (

الطلى لها السيوف، والآناف تجتدع بالمواسي. وجعل يكرر هذا القول وأبو الطيب معرض عنه. فأقبل المهلبي على أبي سعيد فقال: ما تقول في ذلك، أجائز سائغ فصيح من كلام العرب قد أنشد أصحابنا في مثله أبياتا؟ فأقبل على علي بن عيس الروماني فقال: الأمر على ما قاله، والتقدير: يجدع منهم آنافا ويقطع طلى. فأقبل علي فقلت مثل قول الأول:

تراه كأن الله يجدع أنفه ... وعينيه أن مولاه ثاب له وفر

أراد يجدع أنفه ويفقأ عينيه ومثله: أراد علفتها تبنا وسقيتها ماء باردا، ونحوه قول طرفة:

وتبسم عن ألمى كأن منورا ... تخل حر الرمل دعص له ندى

ووجه كأن الشمس ألقت قناعها ... عليه نفي اللون لم يتخدر

أراد: تكشف عن وجه. إلا أن أبا الطيب الجدع للطلى ثم اتبعها الآناف. ولو قدم الآناف ثم أتبعها الطلى، لكان محمولا على مثل ما ذكرناه. فأقبل المهلبي على أبي الطيب كالملتمس كلامه، فقال أبو الطيب ولم يزد على هذا شاهدا: هذا كقول الآخر: شراب ألبان وسمن وأقط فقلت: هذا كما ذكرناه آنفا، شراب ألبان وأكال سمن وأقط؛ والاعتراض قائم بعينه، إلا أن تحمل الجدع للطلى على الاستعارة لها. فقال أبو سعيد: حمل الكلام على التقديم والتأجير شائع كما قال الله تعالى:) يا مريم اقنتي لربك واسجدي واركعي مع الراكعين (يريد، والله أعلم اركعي واسجدي فبدأ بالسجود على التقديم والتأجير. ثم أقبل علي بن هارون عليه فقال: أخبرني أمسلم أنت حين تقول:

) وأفضل آيات التهامي أنه ... أبوك وإحدى ما له من مناقب (

وحين تقول:

) وكل ما قد خلق الله ... لمه وما لم يخلق (

) محتقر في همتي ... كشعرة مفرقي (

وحين تقول:

) يترشفن من فمي رشفات ... هن فيه أحلى من التوحيد (

ثم أسر إلي وقال: أخبرني والله مخبر أن عمور لثاته فاسدة وأن نكهته مريحة فأضحكني. ولم يذكر أبو الطيب من هذا جوابا، فأحببت تسكين جأشه فقلت: ما أحسن ما قال المجنون:

وإني إذا صليت وجهت نحوها ... بوجهي وإن المصلى ورائيا

ثم تدارك هذا فقال:

وما بي إشراك ولكن حبها ... كعظم الشجا أعيا الطبيب المداويا

أصلي فما أدري إذا ما ذكرته ... أثنتين صليت الضحى أم ثمانيا

فقال أبو الطيب: في هذا المعنى لطيف. فقلت: إنه كان لا يحصل ما يصلي شغلا بحبها، فكان يعد الركعات فإذا عد اثنتين انبسطت إصبعاه فتخليهما ثمانية فاستظرف المهلبي هذا الجواب واستحسنه الحاضرون وتبسم أبو الطيب إلي واستدعى أبو علي الأنباري مدرجا من صاحب دواته فقال: تكلموا على هذه المعاني، وتأملوا إحسان هذا الرجل فيها وسبقه إليها. وأقبل علي والمدرج في يده فقال: أنت المشار إليه في الحفظ، فاذكر ما عندك، ولنذكر الجماعة ما سنح لها، أو فلنسلم غاية السبق إلى أبي الطيب فقلت: أقول على شريطة ألا يعترض كلامي غيري، فإن ازدحام الكلام مضلة للفهم. أو فليقل غيري على شريطة تسليمي إليه عنفوان القول وأعقابه. فاستروحت الجماعة إلي، وابتدأ أبو علي الأنباري فقال ما ندك في قوله:

) وخصر تثبت الأبصار فيه ... كأن عليه من حدق نطاقا (

وأقبلت الجماعة تستحسن. فاقبل علي فقال: قل. فقلت: حسن. فقال: أما هو بكر؟ قلت: لا! كيف يكون بكرا وبشار بن يقول:

— পৃষ্ঠা ৩৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।