حديث النبي صلى الله عليه وسلم: أن مالكا الجشمي قال أتيته فقال لي: "أرب إبل أنت أو رب غنم"؟
فقلت: من كل قد
آتاني الله فأكثر وأيطب1 فقال: "ألست تنتجها وافية أعينها وآذانها فتجدع هذه وتقول: صربى وتهن هذه وتقول بحيرة" 2
حدثناه أحمد بن إبراهيم بن مالك نا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان ثنا أبو الزعراء عمرو بن عمر3 عن عمه أبي الأحوص عوف بن مالك الجشمي عن أبيه
قوله: صربى فسره ابن قتيبة في كتابه4
وقوله: تهن هذه معناه تصيب هن هذه أي الشيء منها كالأذن والعين ونحوهما وهن كناية عن الشيء لا تذكره باسمه تقول أتاني هن وهنة للأنثى وهننته أهنه إذا أصبت منه هنا أي موضعا كما تقول بطنته إذا أصبت بطنه ورأسته إذا أصبت رأسه
ورواه عبد الجبار بن العلاء عن سفيان فقال فيه فتجدع هن هذه وتقول صربى وتشق هن هذه وتقول بحيرة وكان مذهب القوم فيما يتعاطونه منها شكر الله والتقرب إليه قال الشاعر يذكر صنيعهم:
فكان شكر القوم عند المنن ... كي الصحيحات وفقء الأعين
وكان الرجل منهم إذا بلغت إبله ألفا فقا عين الفحل فإذا زادت على ألف PageV01P288
عموه بالعين الأخرى ويسمونه المفقأ والمعمى وكي الصحيحات أن تجرب الإبل فيأخذون الصحيح فيكوونه قال النابغة:
لحملتني ذنب امرىء وتركته ... كذي العر يكوى غيره وهو راتع1 PageV01P289
وقال أبو سليمان في
حديث النبي صلى الله عليه وسلم: "أنه خطب للاستسقاء فحول رداءه ثم صلى ركعتين
فأنشأ الله سحابة فأمطرت فلما رأى لثق الثياب1 على الناس ضحك حتى بدت نواجذه"2
من حديث يونس بن يزيد الأيلي عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة
اللثق الوحل يقال لثقت رجلي ولثق الطائر بالمطر إذا ابتل ريشه
ومن هذا الحديث الذي يروى في مقتل عثمان: "أن أصحاب رسول الله بالشام لما بلغهم ذلك بكوا حتى تلثق لحاهم"3 أي: اخضلت لحاهم بالدموع.
وأخبرني أبو عمر أنا أبو العباس ثعلب عن ابن الأعرابي قال العرب تقول يدي من الوحل لثقة ومن اللحم غمرة ومن السمك صمرة ومن اللبن والزبد شترة ومن العجين ورخة ومن الدم سطلة وسلطة ومن PageV01P289
الثريد مردة ومن الحمأة ذوطة ومن الأشنان قضضة ومن المداد وحرة ومن الماء بللة ومن البزر والنفط نمسة ونسمة ومن الزعفران ردعة ومن العطر عبقة.
وقال أبو سليمان في