* وقوله: "لا ثنى في الصدقة" 1.
مقصورة مكسورة الثاء: أي لا تؤخذ في السنة مرتين.
قاله الأصمعي, ومن رواه: "لا ثناء في الصدقة" ممدودا يذهب إلى أن من تصدق على فقير؛ طلب المدح والثناء، فقد بطل أجره, فقد أبعد الوهم.
* وقوله: "المؤمن يأكل في معى واحد" 2.
مكسور3 الميم مقصور لا يمد المعى، والمعنى أنه يتناول دون شبعه, ويؤثر على نفسه، ويبقى من زاده لغيره.
* ومن هذا الباب حديثه الذي يروى: "أن جبريل أتى النبي صلى الله عليه وسلم, عند أضاة بنى غفار"4.
أضاة: على وزن قطاة, يقال: أضاة وأضا، كما قالوا: قطاة وقطا.
والعامة يقولون: أضاءة بني غفار، ممدودة الألف، وهو خطأ.
* قوله صلى الله صلى عليه وسلم: "خمس لا جناج على من قتلهن في الحل والحرم، فذكر الحدأة، والعامة يقولون: الحداة، مفتوحة الحاء ساكنة PageV03P244
الألف، وإنما هي الحدأة مكسورة الحاء مهموزة.
* قول عائشة: "طيبت رسول الله لحرمه حين أحرم"1.
مضمومة الحاء، والحرم: الإحرام, فأما الحرم: بكسر الحاء, فهو بمعنى الحرام, يقال: حرم وحرام، كما قيل: حل وحلال.
* وقوله: "لا يعضد شجرها, ولا يخبط إلا الإذخر".
مكسورة الأول2.
والعامة تقول: "الأذخر"، مفتوح الألف، وإنما هو "الإذخر".
* ومثله: الإثمد, في قوله: "عليكم بالإثمد, فإنه يجلو 287 البصر" 3.
* قوله في المدينة: "من أحدث حدثا, أو آوى محدثا" 4.
الوجه أن يقال: محدثا بكسر الدال، وقد يحتمل أن يقال: محدثا بفتحها، والأول أجود.
ونظير هذا قوله: في قصة إبراهيم بن القبطية: "أن له مرضعا في الجنة" 5. PageV03P245
يروى على وجهين: مرضعا: من أرضعت المرأة, فهي مرضع، والمرضع: ذات اللبن, فأما المرضعة: فهي التى لها ولد.
ويروى أيضا: مرضعا، مفتوحة الميم: أي رضاعا.
* قوله: "لبيك, إن الحمد والنعمة لك".
إن مكسورة الألف أحسن من رواية العامة، أن مفتوحة الألف.
أخبرني أبو عمر، عن أبي العباس ثعلب قال: من قال: أن بفتح الألف خص، ومن قال: إن بكسرها عم.
* في قصة سوق الهدي: أن الأسلمي قال: "أرأيت إن أزحف علي منها شيء؟ قال: "تنحرها، ثم تصبغ نعلها في دمها، ثم اضربها على صفحتها, ولا تأكل منها أنت, ولا أحد من أهل رفقتك" 1.
يرويه المحدثون: أزحف، والأجود أن يقال: أزحف، مضمومة الألف.
يقال: زحف البعير إذا قام من الإعياء، وأزحفه السفر، وإنما منعه وأهل رفقته أن يأكلوا منها؛ لئلا يتخذوه ذريعة إلى نحرها.
* وفي حديث سعد حين قيل له: "إن فلانا ينهى عن المتعة, قال: تمتعنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وفلان كافر بالعرش"2.
يريد بالعرش بيوت مكة جمع عريش، يريد أنه كان كافرا, وهو مقيم بمكة. PageV03P246
وبعضهم يرويه: وهو كافر بالعرش وهو غلط.
* في حديث أبي بردة بن نيار في الجذعة التى أمره أن يضحي بها قال: "ولا تجزي عن أحد بعدك" 1.
تجزي: مفتوحة التاء، من جزا عني هذا الأمر، يجزي عني: أي يقضي, يريد أنها لا تقضي الواجب عن أحد بعدك، فأما قولك: أجزأني الشيء مهموزا، فمعناه كفاني.
* في حديث ابن عمر: "اضح لمن أحرمت له" 2.
يرويه أكثر المحدثين: أضح، مقطوعة الألف وهو غلط، والصواب: اضح: أي ابرز للشمس, وأما أضح: فإنما هو أضحى يضحي، كما قيل: أمسى يمسي.
* في قصة صفية بنت حيي حين قيل لرسول الله يوم النفر: إنها قد حاضت، فقال: "عقرى حلقى، ما أراها إلا حابستنا" 3.