حديث أبي الدرداء: نعم الفارس عويمر غير أفة
1.
ذكره الواقدي في المغازي إما عزاه إلى رسول الله وإما إلى قائل أثني على أبي الدرداء بحضرته.
وقد جاء تفسيره غير جبان أو غير ثقيل هكذا جاء في الحديث وأرى الأصل فيه الأفف وهو الضجر قاله ابن الأعرابي يريد غير ضجر ولا وكل في الحرب.
وقال بعض أهل اللغة معنى الأفة المعدم المقل من الأفف وهو الشيء القليل قال / وهو أيضا [131] الرجل القذر من الأف وهو وسخ الأذن. قال أبو سليمان والقول الأول أجود لأنه قد ينتظم المعنيين المذكورين من الجبن والثقل والله أعلم.
ويقال فلان أفوفة وهو الذي لا يزال يقول لصاحبه أف لك. PageV02P347
وقال أبو سليمان في
حديث أبي الدرداء أنه قال: أقرض من عرضك ليوم فقرك
1. قال ابن الأنباري معناه أن من سب أباك وأسلافك PageV02P347
فلا تسب أباه وأسلافه ولكن اجعل ذلك قرضا عليه ليوم القصاص والجزاء قال وقال ابن قتيبة العرض هاهنا النفس ولا يجوز أن يكون المراد به الأسلاف لأنه إذا ذكر أسلافه لم يكن التحليل إليه لأنه ذكر قوما موتي.
قال أبو بكر وليس المعنى عندنا في هذا كما قال لأنه لم يحلله من سبه الآباء إنما أحله مما وصل إليه من الأذى في ذكره أسلافه واحتج في العرض بقول مسكين الدارمي:
رب مهزول سمين عرضه ... وسمين الجسم مهزول الحسب1
قال فمعناه رب مهزول الجسم والبدن كريم الآباء. وقال آخر:
قاتلك الله ما أشد عليك البذل ... في صون عرضك الخرب2
يريد في صون أسلافك اللئام. PageV02P348
وقال أبو سليمان في
حديث أبي الدرداء أن رجلا قال: له إن إخوانك من أهل الكوفة يقرئونك السلام ويأمرونك أن تعظهم
فقال اقرأ عليهم السلام ومرهم أن يعطوا القرآن بخزائمهم1.
أخبرناه ابن مكي أنبأنا الصائغ أخبرنا سعيد أخبرنا حماد عن أيوب عن أبي قلابة الخزائم جمع خزامة وهي ما يجعل في أنف البعير ليذلل به فما كان من الشعر فهو خزامة وما كان من خشب فهو خشاش وما كان من صفر فهو PageV02P348
برة يقال خزمت الناقة من الخزامة وخششتها من الخشاش وأبريتها من البرة هذه وحدها بالألف.
يريد بإعطائهم القرآن بخزائمهم إلقاء الأزمة إليه والانقياد لحكمه والباء في قوله: بخزائمهم مزيدة كقولك أخذت بالشيء بمعنى أخذته وكقول الشاعر:
نضرب بالسيف ونرجو بالفرج
وقال أبو سليمان في