حديث عمر أنه أتى قوما وهم يرمون فقال: ارتموا فإن الرمي جلادة
وانتسئوا / عن البيوت لا تطم امرأة أو صبي يسمع كلامكم فإن القوم إذا خلوا تكلموا1. [24] PageV02P061
حدثنيه محمد بن سعدويه أخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد أخبرنا قتيبة أخبرنا حميد بن عبد الرحمن الرواسي عن أبيه.
قوله انتسئوا معناه تأخروا عن البيوت وتزحزحوا عنها. من قولك نسأت الشيء إذا أخرته ونسأ الله في عمرك1 ورواه أكثر أصحابنا وانبسوا2 عن البيوت وهو خطأ لا وجه له هاهنا والصواب انتسئوا على وزن افتعلوا من النساء كذلك روي لنا عن محمد بن الأزهر عن قتيبة عن حميد عن أبيه.
فيه وجه آخر وهو أن يقال: بنسوا عن البيوت. قال الأصمعي: بنسوا تبنيسا الباء قبل النون أي تأخروا قال اللحياني: تبنس إذا قعد3.
وقوله لا تطم امرأة معناه لا تراع ولا تغلب بكلمة تسمعها من الرفث ألا تراه يقول: فإن القوم إذا خلوا تكلموا يريد أرفثوا في الكلام الدائر فيما بينهم والرمي في الغالب إنما هو للأحداث والشبان وأصل ذلك من قولهم طم الأمر إذا عظم وطم الماء إذا كثر وغلب.
وسمعت رجلا فصيحا من أهل حضرموت يقول: إنما هو لا تطمى امرأة أي لا يصبأ بها نحو الهوى. يقال: أطمى فلان قال وهذا في كلامهم معروف. PageV02P062
وقال أبو سليمان في
حديث عمر أنه لما تكلم بالكلام المذكور عنه يوم وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم وبويع لأبي بكر قام فقال:
أما بعد فإني قد
قلت لكم مقالة لم تكن كما قلت ولكنني كنت أرجو أن يعيش رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى يدبرنا1.
أخبرناه محمد بن هاشم أخبرنا الدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن أنس.
قوله يدبرنا معناه يخلفنا بعد موتنا ويبقي خلافنا.
أخبرني أبو عمر أخبرني أبو موسى عن أبي العباس ثعلب قال: يقال: للرجل إذا مشى خلف الرجل هو يخلفه ويذنبه ويدبره.
وقال الأصمعي: يقال: دبر السهم الهدف وهو يدبره دبرا إذا صار من وراء الهدف وقع خلفه
قال أبو عبيدة من قرأ "والليل إذا دبر"2 أراد أنه يدبر النهار فيكون في آخره ومن قرأ {إذا أدبر} أراد إذا ولى. ودابر القوم آخرهم.
ومنه قول الله تعالى: {فقطع دابر القوم الذين ظلموا} 3 وقال الشاعر:
آل المهلب جذ الله دابرهم ... أضحوا رمادا فلا أصل ولا طرف4 PageV02P063
وكان كلام عمر الذي1 استقال العثرة فيه أنه لما نعي إليه رسول الله أصابته حيرة شديدة وتصعدته كآبة انقطع معها عن تأمل قوله تعالى: {وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل} 2 الآية. فأنكر لذلك موته وتوعد من يقول ذلك وزعم أنه لا يموت حتى يتقدمه أصحابه فلما قرأ أبو بكر عليه الآية قال: والله لقد كنت أقرأ هذه السورة فما فهمتها حتى الآن واستيقن عند ذلك بموته.
قال أبو سليمان هذا ما رواه لنا ابن الأعرابي حدثنا محمد بن عبد الملك الدقيقي أخبرنا يعقوب بن محمد الزهري أخبرنا عبد العزيز بن عمران عن منصور بن أبي الأسود عن عاصم بن كليب عن أبيه عن ابن [25] عباس عن عمر قال: لما كان يوم أحد كنت أتوقل كما تتوقل الأروية / فانتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في نفر من أصحابه وهو يوحى إليه {وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل} الآية3.
وقوله أتوقل معناه أرقى في الجبل. يقال: وعل وقل ووقل4 ووقل. وقد وقل الرجل في الجبل وتوقل إذا ارتقى فيه. قال الأعشى يذكر رجلا ارتقى في جبل يشتار عسلا: