بيان إعجاز القرآن
/ ২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — القول في بيان إعجاز القرآن
  1. القول في بيان إعجاز القرآن

هو استراق واقتطاع من عرض كلام القرآن واحتذاء لبعض أمثلة نظومه , وكلا لن يبلغوا شأوه أو يصيبوا في شيء من ذلك حذوه.

وسبيل من عارض صاحبه في خطبة أو شعر أن ينشئ له كلاما جديدا ويحدث له معنى بديعا , فيجاريه في لفظه ويباريه في معناه ليوازن بين الكلامين فيحكم بالفلج لمن أبر منهما على صاحبه , وليس بأن يتحيف من أطراف كلام خصمه فينسف منه ثم يبدل كلمة مكان كلمة فيصل بعضه ببعض وصل ترقيع وتلفيق , ثم يزعم أن قد واقفه موقف المعارضين وإنما المعارضة على أحد وجوه:

منها أن يتبارى الرجلان في شعر أو خطبة أو محاورة فيأتي كل واحد منهما بأمر محدث من وصف ما تنازعاه , وبيان ما تباريا فيه يوازي بذلك صاحبه أو يزيد عليه فيفصل الحكم عند ذلك بينهما بما يوجبه النظر من التساوي والتفاضل , نحو ما تنازعه امرؤ القيس وعلقمة بن عبدة من وصف الفرس في قصيدتيهما المشهورتين , فافتتح امرؤ القيس قصيدته بقوله:

خليلي مرا بي على أم جندب

فلما صار إلى ذكر الفرس وسرعة ركضه قال:

فللزجر ألهوب وللساق درة ... وللسوط منه وقع أهوج منعب PageV01P058

وابتدأ علقمة قصيدته بقوله:

ذهبت من الهجران في غير مذهب

فلما صار إلى ذكر الفرس وركضه قال:

فعفى على آثارهن بحاصب ... وغيبة شؤبوب من السد ملهب

فأدركهن ثانيا من عنانه ... يمر كمر الرائح المتحلب

وكانا قد حكما بينهما امرأة امرئ القيس , فقالت لزوجها: علقمة أشعر منك , فقال: وكيف ذلك؟ قالت: لأنه وصف الفرس بأنه أدرك الطريدة من غير أن يجهده أو يكده , وأنت مريت فرسك بالزجر وشدة التحريك والضرب , فغضب عند ذلك وطلقها.

ونحو هذا معارضة الحارث بن التوأم اليشكري إياه في إجازة أبيات: أخبرني محمد بن الحسين بن عاصم قال أخبرني محمد بن الصباح المازني قال:

أخبرني عبيدالله بن محمد الحنفي قال أخبرني محمد بن سلام عن أبي عبيدة عن أبي عمرو بن العلاء قال: كان امرؤ القيس ينازع كل من قيل أنه يقول شعرا , فنازع الحارث بن التوءم , فقال امرؤ القيس:

أحار ترى بريقا هب وهنا PageV01P059

فقال الحارث:

كنار مجوس تستعر استعارا

فقال امرؤ القيس:

أرقت له ونام أبو شريح

فقال الحارث:

إذا ما قلت قد هدأ استطارا

فقال امرؤ القيس:

غمر بجانب العبلات منه

فقال الحارث:

وبات يحتفر الأكم احتفارا

فقال امرؤ القيس:

فلم يترك ببطن السي ظبيا

فقال الحارث:

ولم يترك بعرصتها حمارا

فقال امرؤ القيس:

كأن هزيزه بوراء غيب

قال الحارث:

عشار وله لاقت عشارا PageV01P060

فقال امرؤ القيس:

فلما أن علا شرجي أضاخ

قال الحارث:

وهت أعجاز ريقه فخارا

قال امرؤ القيس:

فلم تر مثلنا ملكا هماما

قال الحارث:

ولم تر مثل هذا الجار جارا

قال: فآلى امرؤ القيس ألا يناقض بعده شاعرا. قال محمد بن سلام في غير هذه الرواية: فلما رآه امرؤ القيس قد ماتنه , ولم يكن في ذلك الدهر شاعر يماتنه آلى ألا ينازع الشعر بعده أحدا.

قلت: هذه مباراة عجيبة , ومعارضة تامة مستوفاة فصلا فصلأ , ومصراعا مصراعا , وللحارث فيها ما ليس لامرئ القيس لأن المبتدئ , متمكن من الاختيار موسع عليه الطرق يسلك أيها شاء , والمجيز مقصور القيد ممنوع من التصرف إلا في الجهة التي هو بإزائها فلذلك قد أبر عليه الحارث لما جاء من حسن التشبيه والتمثيل الذي خلا منه كلام امرئ القيس , ولأجل ذلك آلى امرؤ القيس ألا يماتن شاعرا بعده. PageV01P061

— পৃষ্ঠা ১৬ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।