مجيء (عريف) بمعنى (عارف)
قال سيبويه في المصادر، قال طريف بن تميم العنبري:
(أوكلما وردت عكاظ قبيلة ... بعثوا إلي عريفهم يتوسم)
فتعرفوني إنني أنا ذاكم ... شاك سلاحي في الحوادث معلم
الشاهد فيه أنه جعل (عريفا) بمعنى عارف.
وعكاظ: خلف عرفات، وكانت القبائل تحضرها ووجوه العرب والفرسان، فإذا حضرتها الفرسان تبرقعوا لئلا يعرفوا، فحضر طريف الموسم، وكان حمصيصة ابن الشيباني بعكاظ وبها طريف، فجعل حمصيصة يشد النظر إلى طريف. فقال له طريف: لم تنظر إلي؟ قال: لأعرفك لعلي ألقاك في خيل. قال: فتصنع ماذا؟ قال: أعممك بالسيف. فقال طريف: اللهم رب هذا البيت لا تحل الحول حتى تلقينيه في خيل. فالتقيا بعد ذلك في خيل، فقتله حمصيصة.
ويتوسم: ينظر في وجهي حتى يعرف سيماي، فتعرفوني أي اعرفوني أنني أنا ذاكم الذي حدثتم حديثه. (شاك) مقلوب من شائك، أي سلاحي ذو شوكة والحوادث: الحروب التي تحدث، والمعلم: الذي
يجعل لنفسه علامة في الحرب يعرف بها، وهذا يفعله الشجعان لتعرف مواقفهم في الحروب ومقاماتهم وما يصنعون.
إسكان النون من (هنك) ضرورة
قال سيبويه في الوقف على أواخر الكلم، قال الأقيشر الأسدي وكان مر بسكة بني فزارة وهوشارب، فجلس يريق الماء، ومرت به نسوة فقالت امرأة منهن. هذا نشوان قليل الحياء، أما تستحي يا شيخ من شربك الخمر؟ فقال:
تقول يا شيخ أما تستحي ... من شربك الخمر على المكبر
وأنت لو باكرت مشمولة ... صهباء لون الفرس الأشقر
(رحت وفي رجليك ما فيهما ... وقد بدا هنك من المئزر)
الشاهد فيه أنه أسكن النون من (هنك) وهو مرفوع لأنه فاعل (بدا).
وقوله: رحت وفي رجليك ما فيهما: يريد أن فيهما اضطرابا واختلافا في المشي، والمشمولة: الخمر التي هبت الشمال عليها وهي في ظروفها، وذاك يحمد فيها. كما قال الشاعر:
وقابلها الريح في دنها ... . . .
وأراد: صهباء مثل لون الفرس الأشقر، فحذف المضاف وأقام المضاف إليه مقامه.