تنوين (أذرعات وعرفات) أعلاما
قال سيبويه: (وقال في رجل اسمه مسلمات أو ضربات: هذا ضربات كما ترى
ومسلمات كما ترى، وكذا المرأة لو سميتها بهذا انصرفت). ثم احتج على ذلك بحجة حتى انتهى إلى قوله: (ألا ترى إلى (عرفات) مصروفة في كتاب الله عز وجل، وهي معرفة، الدليل على ذلك قول العرب: هذه عرفات مباركا فيها).
أراد أنهم نصبوا (مباركا) على الحال، فلو كانت عرفات نكرة لكان الوجه أن يكون (مبارك) مرفوعا نعتا لعرفات. ثم قال سيبويه:
(ويدلك على معرفتها أنك لا تدخل فيها ألفا ولاما). قال: (ومثل ذلك أذرعات،
سمعنا أكثر العرب يقولون في بيت امرئ القيس بن حجر):
تنورتها من أذرعات وأهلها ... بيثرب، أدنى دارها نظر عال
تنورتها نظرت إلى نارها - التي توقد بالليل - من أذرعات، أي وأنا بأذرعات من أرض الشام وهي مع أهلها بيثرب. وقيل إنه أراد أنه نظر إلى دارها بقلبه. وقوله: أدنى دارها نظر عال: يريد أن أقرب المواضع التي تدنو من دارها؛ بينه وبين موضعها نظر عال، أي مرتفع، فكيف أراها بعيني، وبيني وبينها بلاد كثيرة، وهذا يقوي أنه نظر إليها بقلبه.
وجوب حذف الخبر والمبتدأ قسم صريح
قال سيبويه في باب ما عمل بعضه في بعض وفيه معنى القسم: (وسمعنا فصحاء العرب يقولون في بيت امرئ القيس):
فقلت يمين الله أبرح قاعدا ... ولو ضربوا رأسي لديك وأوصالي
أراد أنهم رفعوا (يمين الله) بالابتداء وحذفوا خبره، وتقديره: يمين الله قسمي وهو مثل: لعمر الله لأفعلن.
والمعنى أن هذه المرأة لما وصل إليها امرؤ القيس زجرته، وأرادت أن
ينصرف، فحلف أنه لا يبرح حتى ينال حاجته ولو ضرب رأسه وأوصاله. وأوصاله: أعضاؤه الواحد منها وصل. والمعنى واضح.
صيغة (فعال) في النسبة: نبال
قال سيبويه في باب من الإضافة لا تلحق فيه ياءي الإضافة: (وقالوا لذي السيف سياف والجمع سيافة). وقال امرؤ القيس:
ليقتلني والمشرفي مضاجعي ... ومسنونة زرق كأنياب أغوال
وليس بذي سيف فيقتلني به ... وليس بذي رمح وليس بنبال
أراد وليس بذي نبل.
وصف حال امرأة هويها وهويته، وأن زوجها أراد قتله فقال: كيف يقتلني والمشرفي مضاجعني؟ والمشرفي: سيف منسوب إلى المشارف، قرى تدنو من الريف. والمسنونة: المحددة، وأراد نصال سهام قد جليت فصفت، وإذا اشتد صفاؤها، ضربت إلى الزرقة، وجعلها كأنياب أغوال تعظيما لطولها وحدتها، وأن يبالغ في قوتها،
والأغوال جمع غول.
شبه نصال السهام التي معه بأنياب الغيلان. يقول: أنا مع سلاحي وهو أعزل ليس بصاحب سيف ولا صاحب رمح وليس معه نبل (فيقتلني به) نصب على الجواب.
والشاهد في البيت أنه جعل النبال في موضع النابل، أراد وليس بصاحب نبل. ويحتمل معنى الشعر عندي أن يعني بقوله: (ليقتلني والمشرفي مضاجعي ومسنونة زرق) أن جماله وحسنه وما عند المرأة من محبتها له، بمنزلة السلاح الذي يقاتل به، وأن زوجها لقبحه ومقت المرأة له - وأنها لا تحبه محبة يسيرة ولا كثيرة - بمنزلة الأعزل الذي لا سلاح معه. فزوجها كاسف البال مهموم لا يمكنه إخراج ما في قلب امرأته من امرئ القيس. ويقوي هذا المعنى قوله:
ليقتلني وقد شعفت فؤادها ... كما شعف المهنوءة الرجل الطالي
يعني أن محبتها له قد التبست بقلبها ووصلت إليه، كما يصل القطران الذي تطلى به الإبل إلى قلوبها، حتى يسعى عليه من شدته.