المعسول - المختار السوسي — alma3soul 01
/ ৪০৯
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

فن غالب الاعلام فى لغة الشلحة لا ينطق بها كما عى عند احلها الا مضبوطة مشكولة وحي كان ذلك الآن كالمتعذر فى مطابعنا العربية المغخربسة سلكت الطريقة التى تعتاد فى أخوات الشلحة من اللغات العجمية فأجعل الاللف مكان الفتحة والواو مكان الضمة والياء مكان الكسرة وكل حرف ليس أمامه الف او ياء فانه مسكن فمثلا تجد (تمنرت) فى اقلام الكاتبين السوسسین فلا تهتدی ال قراءتها ولکن ان کتبتها هکذا (تامانارت) فانك تفتح التاء والميم والنون وتسكن الراء فاذا بك نطقت بها نطقأ صحيحا وكذلك (ایدیکل) و(ءازاریف) و (ءاکجکال) و (تیغمی) و (ءاقا) و(تامادولت) و (تیفنوت) (تاکانزا) و (ایسی) و (تالبرجت) و (تیفرمیت) ر (تاکموت) و (ايليغ) و (اللغ) فالغرق بينهما ان الاول مكسور اللام والثانى مسكنها وبهذه الطريقة يستغنى عن شكل ألفاظ شلحية لا حصر لها فلم ببق لنا الا معرفة الحرف المسدد من غيره فلم أقع الى الآن على ما ينبه به على التشديد الا الشكل فمثلا (تيمكيدشت) فجميع الحروف يظهر ضبطها مما تقدم فلم يبق الا الكاف المشسددة وكذلك ( تاغاجيجت) فاليم الارلل مشددة وكذلك (أكادير وايو) فان الوا والياء مشددتان كما يبقى لنا أيضاً ما يتعلق باتفخيموالترقيق فىالحرف؛ والكاف‌المعقودة التى تكون بن‌القافرالكاف دعی كثيرة فی الشلحة؛ مشل (اکلو) (اکرسیف) و (ایکوسالن) و (تاکنیت) فانهذين وعما ما يتعلق بالتفخيم والترقيق ٠‏ وما يتعلق بالكاف المعقودة أمرهما حغيف فى نظرى الآن فحينثذ يتلخص لنا أن الذى يكون لناحجرعثرةفى مطابعنا الى لم تزود بالحروف المشكولة هو الحرف المشدد وحده؛ وسنجتهد ان نبين ذلك آخر كل جزء فنرتب الاعلام التى فيها الحرف المشدد على حروف المحجم باعتيار اول الكلمة والله الموقق

— পৃষ্ঠা ১১ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।