حماسة الخالديين = بالأشباه والنظائر من أشعار المتقدمين والجاهليين والمخضرمين
/ ١٦١
📝 نص
📑 সূচিপত্র — الجزء الأول
  1. [حماسة الخالديين المعروف بالأشباه والنظائر من أشعار المتقدمين والجاهليين والمخضرمين]
  2. الجزء الأول
  3. الجزء الثاني

وزادا قليلا خففاه عليكما ... ولا تبديا سرا لقوم فيعلما

وقولا خرجنا تاجرين فأبطأت ... ركاب تركناها بتثليث قوما

ومدا لهم في السوم حتى تمكنا ... ولا تستلجا صفق بيع فتلزما

فإن أنتما اطمأننتما وأمنتما ... واخليتما ما شئتما فتكلما

وقولا لها ما تأمرين بصاحب ... لنا قد تركت القلب منه متيما

أبيني لنا أما رحلنا مطينا ... إليك فلم نبلغك إلا تجشما

فجاءا ولما يقضيا لي حاجة ... إليها ولما يجعلا الأمر مبرما

فما لهما من مرسلين لجاجة ... أسافا من المال التلاد وأعدما

أما قوله: " وقولا إذا وافيتما " البيت، وقوله: " نزيعان " البيت بعده فمن طريف الهجاء ودقيقه وممضه؛ وذلك أنه ذكر قوما فقال: هم لا يقتلون ولا يقتلون فليس أحد من العرب يطلبهم بوتر ولا طائلة، فلذلك أمر صاحبيه

بالانتساب إليهم لئلا يذكرا غيرهم من القبائل فيكون الذي يسألهما عن نسبهما يطلب تلك القبيلة التي ذكراها بطائلة فيقتلهما. وهذا من غريب الهجاء وبديعه. وشبيه به قول الآخر:

إذا الله عادى أهل لؤم ودقة ... فعادى بني العجلان رهط ابن مقبل

قبيلة لا يغدرون بذمة ... ولا يظلمون الناس حبة خردل

ولا يردون الماء إلا عشية ... إذا صدر الوراد عن كل منهل

يريد أنهم لا يستطيعون أن يغدروا ولا يظلموا أحدا ولا يردون الماء حتى يصدر الناس عنه لضعفهم وذلتهم، وهذا مثل قول بنتي شعيب لموسى عليهما السلام وقد سألهما عن وقوفهما والناس يسقون، وقد قالتا له: " لا نسقي حتى يصدر الرعاء " فهؤلاء نساء وحقهم الضعف عن مقاومة الرجال.

وشبيه بهذا المعنى قول الأعجم:

وبشكر لا تستطيع الوفاء ... وتعجز بشكر أن تغدرا

فهذا ذكر أن الغدر في طباعهم إلا أنهم يعجزون عنه لذلهم وقهر الناس لهم. وذكر أن بني العجلان استعدوا عمر بن الخطاب على الذي هجاهم بالشعر الذي ذكرناه وقالوا: هجانا هجاء ما هجيت العرب بأقبح منه. فقال لهم: أنشدوني ما قال فيكم، فأنشدوه:

قبيلة لا يغدرون بذمة ... ولا يظلمون الناس حبة خردل

فقال: ليت الخطاب وأهل بيته وجميع بني عدي بن كعب بهذه الصفة، لا يغدرون ولا يظلمون، ما أرى بأسا، هيه، فقالوا:

ولا يردون الماء إلا عشية ... إذا صدر الوراد عن كل منهل

فقال: ذاك أصفى للماء وأجم له، ما أرى بأسا ولا على قائل هذا

الشعر عقوبة ولم يعدهم عليه. وعمر كان أعلم بالشعر من قائله ولكنه أراد بهذا معنى. وأما قول حميد بعد وصيته لصاحبيه بما ذكرناه: " ومدا لهم في السوم " البيت فنهاية في التيقظ.

وأما قوله وقد عاد إليه رسولاه بغير قضاء حاجة: " فما لهما من مرسلين " البيت، فقد جود لهما إذ كانا يستوجبان أضعاف ما دعا عليهما به لتقصيرهما مع وصيته إياهما واحتياطه في توجيههما، ولشتان بينهما وبين صاحبة ابن أبي ربيعة التي يقول فيها:

وبعثنا طبة عالمة ... تخلط الجد مرارا باللعب

ترفع الصوت إذا لانت لها ... وتراخي عند سورات الغضب

هذه بلغت بغير وصية كل ما نفس صاحبها، وهذان لم يبلغا، مع وصية صاحبهما، شيئا.

ولحميد في هذا الشعر بيت قد أكثرت الشعراء في القديم والمحدث في معناه فما فيهم أحد أتى به إلا دون بيت حميد، وهو قوله:

أرى بصري قد خانني بعد صحة ... وحسبك داء أن تصح وتسلما

هذا بيت قد جمع مع صحة المعنى جودة اللفظ وحسن التقسيم وملاحة الكلام، وإن كان أخذه ممن قبله فقد زاد عليه لأن النمر بن تولب أول من أتى بهذا المعنى في قوله:

— صفحة ٩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।