قال أبو علي: يقول: إنها مخففة توافق (فعل) الذي هو جمع (أفعل) فكما تبدل من الضمة كسرة في فعل أفعل نحو بيض في (أبيض) لتصح الياء فيه ولا تنقلب واوا لانضمام ما قبلها وسكونها، كذلك (فعل) في (فعل) المخففة من (فعل).
...
ومن باب تقلب فيه الواو ياء لا لياء قبلها ساكنة
قال سيبويه: ألا ترى أن ذلك دعاهم إلى أنهم لم يثقلوها في (فعلات) إذا كان ما أصله التحريك يسكن.
قال أبو علي: يقول: يسكن نحو (فعلات) لو حركت عينه المعتلة لما يلزمه من انقلابه ألفا لوقوعها متحركة بين متحركين. PageV05P044
قال سيبويه: وأما ما كان قد قلب في الواحد فإنه لا يثبت في الجمع.
قال: يقول: قلبت الألف الواو ياء في (رياض وجبال) ونحوه لشبهها بالياء وإن كانت ساكنة كما قلبت الياء من (يوجل) الواو التي هي ياء، وإن كانت ساكنة، على القلب في (رياض وجبال) أجود منه في (ييجل) لمكان الكسرة.
قال سيبويه: فلما كان ذلك من كلامهم ألزموا البدل ما قلب في الواحد. PageV05P045
أي ألزموا بدل الياء من الواو في جميع ما أبدلت الياء من الواو في واحدة.
قال سيبويه: وإذا قلت: فعلة، فجمعت ما في واحده الواو، أثبت الواو كما قلت: فعل فأثبت ذلك.
قال أبو علي: يقول: إذا جمعت اسما على (فعلة) وقد صحت الواو في واحده صححته في (فعل)، فوافق (حولا) ونحوه من الآحاد التي صحت العين منها وليس بعد العين من (فعلة) ألف تقلب الواو ياء، كما كان في (السياط) نسق أو (زوج) وإن اتفقا في صحة الواو فيهما مفردين فقد اختلفا في الجمع وانقلاب العين فيه، لأنه ليس بعد العين في (فعلة) ألف، كما كان في (فعال).
قال سيبويه: وهذا ليس بمطرد يعني ثيرة.
قال أبو علي: إنما قال: إن (ثيرة) ليس بمطرد، لأنه لا ألف بعد العين منها، فتقلبها كما كان في (سياط).
وكان أبو بكر يقول: هو مقصور عندي من (فعالة) نحو ذكارة وحجارة، فقصر عنها، وقد ثبت انقلاب الواو منها ياء لوقوعها قبل الألف. PageV05P046
وحكي عن أبي العباس أنه قال: قلبت الواو فيه ليفرق بين ثور الأقط وثور البقر.
قال سيبويه: ولو جمعت الخيانة والحياكة كما قلت: رسالة ورسائل، لقلت حوائك وخوائن.
قال أبو علي: الواو في (حوائك) إذا كان جمع (حياكة) هي عين الفعل [190/أ] من (فعائل)، والهمزة مبدلة من ألف (فعالة)، وفي حوائك إذا كان جمع (حياكة) هي الواو التي تبدل من ألف فاعل في مثل (ضوارب)، والهمزة فيها بدل من الواو التي هي عين الفعل.
قال سيبويه: فكأنك تقول: عاود فتقلبها واوا. PageV05P047
أي: فتقلب الياء التي انقلبت عن الواو في حياكة وخيانة.
وقوله: فكأنك تقول عاود، يشبه الفتحة في فاء (فعائل) مثل قولك: (حوائك) بالألف التي تكون قبل الواو في (عاود) فكما صحت الواو في (عاود) وقبلها الألف، كذلك صحت وقبلها الفتحة في الجمع وإن كانت معتلة في الواحد، لأن ماله اعتل فيه زائل عنه في الجمع.
قال سيبويه: والحرف الذي قبل المعتل فيما ذكرت لك ساكن.
أي في استفعل وأفعل.
قال أبو علي: يريد أن الفاء في استفعل وأفعل ساكن قبل الإعلال، وليس التاء في افتعل كذلك، وكما سكنت الفاء في استفعل وأفعل، كذلك سكنت في مصدريهما فألقيت حركة العين على الفاء الساكنة وحذفت العين من استفعال وإفعال لالتقاء الساكنين ولم يكن ما قبل العين من افتعال في احتوار ونحوه ساكنا فتلقى عليه حركة المعتل، كما فعل في أفعال ونحوه، فحركت العين ولم تحذف كما حذفت في افعال.