ما معنى: "زال زوالها" في قول الأعشى
بدلالة أنه قال {حتى أبلغ}، ومحال حتى يبلغ هذا المكان وهو لم يبرح من مكانه، فإذا لم يخل "لا أبرح" من أحد معنيين في الآية، البراح من المكان، أو بمعنى "لا أزال"، ولم يخل حمله على "البراح" من المكان لما ذكرنا، ثبت أنه بمعنى "لا أزال"، فالمعنى: لا أزال حتى أبلغ، و "برح" مثل "زال" في أنه استعمل مقتصرا به على الفاعل، ثم نقل إلى حيز الأفعال التي لا يستغنى بفاعليها ك "كان"، وذلك نحو ما أريتك في الآية، ونحو قوله:
فقلت: يمين الله أبرح قاعدا ... ولو ضربوا رأسي لديك وأوصالي
وكأن الكلمة تدل في الآية على معنى المجاورة، ومن ثم قال:
...................... ... فأبرحت ربا، وأبرحت جارا
أي: جاوزت ما يكون عليه أمثالك في الخلال المرضية.
وأما قول الأعشى:
هذا النهار بدا لها من همها ... ما بالها بالليل زال زوالها
فإن محمد بن السري -رحمه الله- روى عن أبي العباس: يقال: "زلت الشيء وأزلته". فهذا على هذا القول دعا عليها، كأنه قال: زال الله زوالها، كما تقول: أزال الله زوالها، هذا قول البصريين والكوفيين. وقال أبو عثمان: "ارتحلت بالنهار، وأتاه طيفها بالليل، فقال: ما بالها بالليل زال PageV01P274
خيالها زوالها" كما تقول: "إنما أنت شرب الإبل" والمعنى: تشرب شربا مثل شرب الإبل، فحذفت لعلم السامع.
وحكى أحمد بن يحيى عن أبي عمرو بن العلاء "زوالها" بالرفع، قال: صادف مثلا، فأعمله، وهي كلمة يدعى بها، فتركها ولم ينظر إلى القافية ما هي. وعن أبي عبيدة: "زال زوالها" يريد: أزال الله زوالها، فألقى الألف، وإلقاؤها لغة. الأصمعي: "لا أدري ما هذا".
قال أحمد بن يحيى: وقال غيره: زال ذلك الهم زوالها: دعا عليها أن يزول الهم معها حيث زالت.
والقول عندي فيه إنه "زال" التي هي "فعل" من الياء، من قولك: زال الشيء يزيله إذا مازه، وتمييز الشيء من الشيء مفارقة كل واحد منهما للآخر، فكأنه قال: زال الله زوالها، والزوال: التصرف والحركة، فكأنه قال: أذهب الله حركتها، وهذا دعاء بالهلاك ومبالغة فيه؛ لأن الحركة تشمل جميع تصرف الحي وتقلبه، وقد دعوا في الهلاك بما هو أيسر من هذا في المعنى وإن كان المراد بهما واحدا، وهو قولهم: "أسكت الله نأمته"، والنئيم من التصويت، والصوت ضرب من الحركة.
ويجوز أن يكون المعنى في "زال زوالها" زال ذا زوالها، أي: صاحب PageV01P275
حركتها وهو هي في المعنى، ويكون "زال" أيضا من المعتدي الذي ذكرناه.
وكذلك قول ذي الرمة:
وبيضاء لا تنحاش منا، وأمها ... إذا ما رأتنا زيل منا زويلها
يمكن أن يكون "الزويل" بمعنى "الزوال" مثل "الصحاح" و "الصحيح"، أو بناه على "فعيل" للمعاقبة؛ لأن الألف لا يترادف مع الياء كما تترادف الياء والواو في نحو "صدود" و "عميد".
قال ابن الأعرابي: يقال لكل شيء "زائلة"، وأنشد:
وكنت امرأ أرمي الزوائل مرة ... فأصبحت قد ودعن عني الزوائل
كأنهم أنثوا "زائلة" على النفس أو الذات، وهو "فاعلة" من "زال يزول". ومثله في التأنيث لما أريد به البعض ما روي من قوله عليه السلام لبعض من تبعه وقد مال إلى دمث ليبول: "تنح فإن كل بائلة تفيخ". قال التوزي: "تفيخ، وتفوخ، وتفيخ". PageV01P276
وأما "الزيال" في قول ابن مقبل: