الانعام:
152]
واختلفوا «1» في تشديد الذال وتخفيفها من قوله تعالى «2»: يذكرون* [الأنعام/ 57].
واختلوا «1» في تشديد الذال وتخفيفها من قوله تعالى «2»: يذكرون* [الأنعام/ 152].
فقرأ ابن كثير وأبو عمرو: يذكرون*، وتذكرون*، ويذكر الإنسان [مريم/ 67]، وأن يذكر [الفرقان/ 62]، وليذكروا [الإسراء/ 41 - الفرقان/ 50]، مشددا ذلك كله.
وقرأ نافع وعاصم في رواية أبي بكر وابن عامر: كل ذلك بالتشديد إلا قوله: أولا يذكر الإنسان [مريم/ 67]، فإنهم خففوها.
وروى علي بن نصر بن علي عن أبيه عن أبان عن عاصم: تذكرون خفيفة الذال في كل القرآن، وكذلك روى حفص عن عاصم.
وقرأ حمزة والكسائي: يذكرون* مشددا إذا كان بالياء، وتذكرون «5» مخففا إذا كان بالتاء.
واختلفوا في سورة الفرقان في قوله: لمن أراد أن يذكر [الآية/ 62]، فقرأ حمزة وحده: أن يذكر* مخففة، وقرأ الكسائي: أن يذكر مشددة، واتفقا على تخفيف الذال في PageV03P424
بني إسرائيل [41] والفرقان [50] في قوله: ليذكروا خفيفة، وشددها الباقون.
واتفقوا على تخفيف ذال قوله «1»: وما يذكرون ورفع الكاف في المدثر [56].
فقرأ نافع: وما تذكرون بالتاء ورفع الكاف. وقرأ الباقون بالياء «2».
قال سيبويه قالوا «3»: ذكرته ذكرا، كحفظته حفظا، وقالوا:
ذكرا مثل: شربا، وذكر: فعل متعد إلى مفعول واحد، قال:
فاذكروني أذكركم [البقرة/ 152]، واذكروا نعمة الله عليكم [الأحزاب/ 9]، فإذا ضاعفت العين تعدى إلى مفعولين نحو:
ذكرت زيدا أمره، قال «4»:
يذكرنيك حنين العجول ... ونوح الحمامة تدعو هديلا
ونقله بالهمزة في القياس كتضعيف العين، وتقول: ذكرته PageV03P425
فتذكر تفعل، لأن تذكر مطاوع فعل، كما أن تفاعل «1» مطاوع فاعل، قال: إذا مسهم طيف «2» من الشيطان تذكروا [الأعراف/ 201]، وقد تعدى تفعلت، قال «3»:
تذكرت أرضا بها أهلها ... أخوالها فيها وأعمامها
وأنشد أبو زيد «4»:
تذكرت ليلى لات حين ادكارها ... وقد حني الأصلاب ضلا بتضلال
فقال: ادكارها، كما قال: وتبتل إليه تبتيلا [المزمل/ 8]، ونحو ذلك مما لا يجيء المصدر فيه على فعله، وجاء المصدر على ذكرى بألف التأنيث، كما جاء على فعلى، نحو: الدعوى والعدوى، وتترى فيمن لم يصرف، وعلى فعلى نحو: شورى، وقالوا في الجمع: الذكر فجعلوه بمنزلة سدرة وسدر، كما جعلوا العلى مثل الظلم، وقالوا: الدكر، بالدال، حكاه سيبويه، والقياس: الذكر بالذال المعجمة، PageV03P426
وكذلك روي بيت ابن مقبل «1»:
من بعض ما يعتري قلبي من الدكر لما كثر تصرف الكلمة «2» بالدال، نحو ادكر [يوسف/ 45]، وهل من مدكر [القمر/ 15]، وقال «3»:
وبدلت شوقا بها وادكارا أشبهت تقوى، وتقية، وتقاة، وهذا أتقى من هذا، وفي التنزيل: وادكر بعد أمة [يوسف/ 45]، وفيه: فهل من مدكر، ويجوز في القياس أن يكون ادكرت متعديا مثل: شويته، واشتويته، وحفرته واحتفرته، وعروته، واعتريته، وفي التنزيل: إن نقول إلا اعتراك بعض آلهتنا [هود/ 54]، وكذلك: عره، واعتره، ويقوي ذلك قول الشاعر «4»:
تذكرت ليلى لات حين «5» ادكارها فأضاف المصدر إلى المفعول به.
فأما قوله: واذكروا إذ أنتم قليل مستضعفون في الأرض PageV03P427
[الأنفال/ 26]، فمن الذكر الذي يكون عن النسيان، والمعنى: قابلوا أحوالكم «1» التي أنتم عليها الآن، بتلك الحال المتقدمة ليتبين لكم موضع النعمة فتشكروا عليه، وهذا قريب من قوله: واذكروا إذ كنتم قليلا فكثركم [الأعراف/ 86]، فقوله «2»: ذلكم وصاكم به لعلكم تذكرون [الأنعام/ 152].