وقال أبو زيد: إن الحمى لتخاوذ فلانا. إذا كانت تأخذه في الأيام، وفلان يخاوذ فلانا بالزيارة «3»: إذا كان يتعهده «4» بالزيارة في الأيام. والقول في ذلك: إنه ليس من الأخذ على القلب، ولو كان منه لكان يخائذ إذا حققت، فإذا خففت قلت يخايذ، فتجعلها بين بين، فإذا كانت من الواو، لم يكن منه.
إلا أن أخذ قد جاء فيه لغتان في الفاء: الواو والهمزة «5»، كما PageV02P073
جاء أكدت ووكدت، وأوصدت وآصدت «1». وحكى أبو زيد في هذا الكتاب أيضا: وهو نابه ونبيه، أوسد فلان كلبه على الصيد يوسده إيسادا، وقد آسده إذا أغراه. فكذلك يكون «2» يخاوذ، كأنه قلبه عن وخذ، فثبتت الواو التي هي فاء في القلب، فصار يخاوذ: يعافل في القلب.
وقال أبو زيد: في المصادر ائتخذنا في القتال، نأتخذ ائتخاذا.
قال أبو علي: فهذا افتعل من الأخذ، ولا يجوز الإدغام في هذا، كما جاز في قولنا: اتخذنا مالا.
وأما فعل فقالوا: رجل مؤخذ عن امرأته «3».
وقال أبو حنيفة في الرجل المؤخذ عن امرأته: يؤجل كما يؤجل العنين «4». وللنساء كلام فيما زعموا يسمينه الأخذ «5».
وأما استفعل، فقال الأصمعي فيما روى عنه الزيادي الاستئخاذ: أشد الرمد.
وقال الهذلي «6»: PageV02P074
يرمي الغيوب بعينيه ومطرفه ... مغض كما كسف المستأخذ الرمد
كما كسف المستأخذ، أي: عين المستأخذ، فحذف المضاف وأقام المضاف إليه مقامه. والرمد: الفاعل.
ويجوز: كما كسف المستأخذ الرمد، أي: كسف عينه، فحذف المفعول كما يحذف «1» في غير هذا.
وأما حجة من لم يدغم أخذتم، واتخذتم «2»، فلأن الذال ليس من مخرج التاء والطاء، والذال إنما هي من مخرج الظاء والثاء، فتفاوت ما بينهما، إذ كان لكل واحد من هذين القبيلين حيز ومخرج غير مخرج الآخر. وأيضا فإن الذال مجهورة، والتاء مهموسة، والمجهور يقرب منه المهموس بأن يبدل مجهورا، ألا ترى أنهم قالوا: في افتعل من الزين والذكر:
ازدان وادكر، ومزدان ومدكر. فلما قربوا المهموس من المجهور بأن قلبوه إليه، لم يدغم المجهور في المهموس، لأنه تقريب منه، وهذا عكس ما فعل في مزدان، لأنهم في مزدان، إنما قربوا المهموس من المجهور، وأنت إذا أدغمت الذال في التاء، قربت المجهور من المهموس، قال سيبويه: حدثنا من لا نتهم أنه سمع من يقول: أخذت، فيبين «3».
وحجة «4» من أدغم: أن هذه الحروف لما تقاربت، فاجتمعت في أنها من طرف اللسان وأصول الثنايا، قرب كل PageV02P075
حيز منها من الحيز الآخر. ألا ترى أنهم أدغموا الظاء والثاء والذال في الطاء والتاء والدال، وكذلك أدغموهن في الظاء، وأختيها «1» في الانفصال، نحو: ابعث داود وأنفذ ثابتا، فإذا أدغمت في الانفصال، كان إدغامها فيما يجري مجرى المتصل أولى.