الموازنة بين أبي تمام والبحتري
/ ১২৫
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — سرقات البحتري
  1. المقدمة
  2. بسم الله الرحمن الرحيم
  3. البحتري
  4. الآمدي
  5. أبو تمام
  6. الآمدي
  7. بسم الله الرحمن الرحيم
  8. مساوئ الشاعرين
  9. سرقات أبي تمام
  10. باب
  11. باب
  12. بسم الله الرحمن الرحيم
  13. باب ما في شعر أبي تمام من قبيح الاستعارات
  14. ما جاء في شعر أبي تمام من قبيح التجنيس
  15. ما يستكره للطائي من المطابق
  16. وهذا باب
  17. باب
  18. في سوء نظمه
  19. وتعقيد ألفاظ نسجه، ووحشي ألفاظه
  20. باب
  21. ما كثر في شعره من الزحاف واضطراب الوزن
  22. بسم الله الرحمن الرحيم
  23. سرقات البحتري
  24. وهذا الآن ما أخطأ فيه البحتري من المعاني
  25. باب في اضطراب الوزن
  26. باب في فضل أبي تمام
  27. باب في فضل البحتري
  28. خاتمة
  29. بسم الله الرحمن الرحيم
  30. وصلى الله على سيدنا حمد وآله وصحبه أجمعين
  31. الابتداءات بذكر الوقوف على الديار
  32. التسليم على الديار
  33. ما ابتدآ به من ذكر تعفية الدهور والأزمان للديار
  34. وفي إقواء الديار وتعفيها
  35. سؤال الديار واستعجامها عن الجواب
  36. ما يخلف الظاعنين في الديار من الوحش وما يقارب معناه
  37. فيما تهيجه الديار وتبعثه من جوى الواقفين بها
  38. الدعاء للدار بالسقيا
  39. في لوم الأصحاب في الوقوف على الديار
  40. ما قالاه في أوصاف الديار والبكاء عليها
  41. هذا باب في وصف أطلال الديار وآثارها

(35) وقال أبو تمام:

فعلام الصدود من غير جرم ... والصدود الفراق قبل الفراق

فقال البحتري:

على أن هجران الحبيب هو النوى ... لدى، وعرفان المشيب هو العذل

(36) وقال أبو تمام:

وفتى إذا جنف الزمان فما يرى ... إلا إلى عزماته يتظلم

فقال البحتري:

ولو أنصفتني سر مراء لم أكن ... إلى العيس من قطانها أتظلم

من دوحة الكلم الذي لم ينفكك ... وقفا عليك رصينه محبوسا

فقال البحتري:

ولك السلامة والسلام؛ فإنني ... غاد، وهن على علاك حبائس

(38) وقال أبو تمام:

وكذاك لم تفرط كآبة عاطل ... حتى يجاورها الزمان بحال

فقال البحتري:

وقد زادها إفراط حسن جوارها ... خلائق أصفار من المجد خيب

(39) وقال أبو تمام:

وما العرف بالتسويف إلا كخلة ... تسليت عنها حين شط مزارها

فقال البحتري:

وكنت وقد أملت مرا لحاجتي ... كطالب جدوى خلة لا تواصل

(40) وقال أبو تمام:

آساد موت مخدرات ما لها ... إلا الصوارم والقنا آجام

فقال البحتري:

حشدت حولها سباع الموالي ... والعواي غاب لتلك السباع

(41) وقال أبو تمام:

ولاذت بحقويه الخلافة، والتقت ... على خدرها أرماحه ومناصله

فقال البحتري:

لاذت بحقويه الخلافة؛ إنها ... قسم لأفضل هاشم فالأفضل

(42) وقال أبو تمام:

قد جاءنا الرشأ الذي أهديته ... خرقا، ولو شئنا لقلنا المركب

فقال البحتري:

حملت عليه في سبيل فتوة ... هي الثغر خلف المجدبل تفضل الثغرا

(43) وقال أبو تمام:

وقد تألف العين الدجى وهو قيدها ... ويرجى شفاء السم والسم قاتل

فقال البحتري:

ويحسن دلها والموت فيه ... وقد يستحسن السيف الصقيل

(44) وقال أبو تمام:

أورقت لي وعدا وثقت بنجحه ... بالأمس، إلا أنه لم يثمر

فقال البحتري:

والوعد كالورق الجنى تأودت ... منه الغصون ونجحه أن يثمرا

(45) وقال أبو تمام:

إن الهلال إذارأيت نموه ... أيقنت أن سيكون بدرا كاملا

فقال البحتري:

مثل الهلال بدا؛ فلم يبرح به ... صوغ الليالي فيه حتىأقمرا

(46) وقال أبو تمام:

نرمى بأشباحنا إلى ملك ... نأخذ من ماله ومن أدبه

فقال البحتري:

نغدو فإما استمحنا من مواهبه ... فضلا، وإما استفدنا من آدابا

(47) وقال أبو تمام:

وما خير برق لاح في غير وقته ... وواد غدات ملآن قبل أوانه

فقال البحتري:

واعلم بأن الغيث ليس بنافع ... للناس ما لم يأت في إبانه

(48) وقال أبو تمام:

لا يكرم النائل المعطى وإن أخذت ... به الرغائب حتى يكرم الطلب

فقال البحتري:

علمتني الطلب الشريف، وإنما ... كنت الوضيع من اتضاع مطالبي

(49) وقال أبو تمام:

أرسى بناديك الندى، وتنفست ... نفسا بعقوتك الرياح ضعيفا

فقال البحتري:

راحت لأربعك الرياح ضعيفة ... وأصاب مغناك الغمام الصيب

(50) وقال أبو تمام:

الود للقربى ولكن رفده ... للأبعد الأوطان دون الأقرب

فقال البحتري:

بل كان أقربهم من سيبه سيبا ... من كان أبعدهم من جذمه رحما

(51) وقال أبو تمام:

شرخ من الشرف المنيف يهزه ... هز الصفيحة شرخ غمر مبقل

فقال البحتري:

أدركت ما فات الكهول من الحجى ... في عنفوان شبابك المستقبل

(52) وقال أبو تمام:

بعثن الهوى في قلب من ليس هائما ... فقل في فؤاد رعنه وهو هائم

فقال البحتري:

فبعثن وجدا للخلى، وزدن في ... برحاء وجد الهائم المستهتر

(53) وقال أبو تمام:

غرة بهمة، ألا إنما كن ... ت أغرا أيام كنت بهيما

فقال البحتري:

— পৃষ্ঠা ৮৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।