ألا تراه قال لطاف الخصور قال في تمام وإكمال ولو قال هذا الشاعر لو أن الخلاخيل صيرت لها حقبا لصح له المعنى كما قال منصور النمرى:
فلو قست يوما حجلها بحقابها ... لكانا سواء، لا، بل الحجل أوسع
فجعل حجلها - وهو الخلخال - أوسع من حقابها، والحقاب: ما تديره المرأة على خصرها؛ فهو يختص بالخصر، وكذلك النطاق، والوشاح لا يختص بالخصر، وإنما يعلق حتى ينتهى إليه إذا كان الخصر دقيقا والبطن ضامرا، فاتبع أبو تمام منصورا في المعنى فأخطأ.
ومن عادة العرب أنها لا تكاد تذكر الهيف وطي الكشح ودقة الخصر إلا إذا ذكرت معه من الأعضاء ما يستحب فيه الامتلاء والرى، على ما عرفتك، كما قال ذو الرمة:
عجزاء، ممكورة، خمصانة، قلق ... منها الوشاح وتم الجسم والقصب
وكما قال أيضا:
وفي العاج منها والد ماليج والبري ... قنا مالئ للعين ريان عبهر
أناة تلوث المرط منها بدعصة ... ركام، وتجتاب الوشاح فيقلق
وكما قال:
ترى خلفها نصفا قناة قويمة ... ونصفا نقا يرتج أو يتمرمر
وكما قال الشنفري:
فدقت، وجلت، واسبكرت، وأكملت ... فلوجن إنسان من الحسن جنت
أي: دق منها ما ينبغي أن يدق، وجل منها ما ينبغي أن يجل؛ فهذا هو تمام الوصف.
وقال تميم بن أبي مقبل:
هيف المردى رداح في تأودها ... مخطوفة منتهى الحشاء عطبول
فقال " هيف المردى " ثم قال " رداح " والرداح: العظيمة العجز، وهذا مقول ذي الرمة " خلفها نصفا قناة قويمة " وقوله " عطبول " قويمة العنق.
وقال تميم أيضا:
من الهيف مبدان ترى نطقاتها ... بمهلكة أخراصهن تذبذب
فجعلها هيفاء، وهي الخميصة البطن، ثم قال مبدان؛ فصار البدن لا يمنع من الهيف، ولا يضاده.
وقال تميم أيضا:
وقد دق منها الخصر حتى وشاحها ... يجول، وقد عم الخلاخيل والقلبا
وقال علي بن أبي هلقمة الجرمي:
ترى حجلها ملآن ليس بزائد ... يجول، ولم تملأ وشاحا ولا عقدا
فإن ذلك من شأن الوشاح؛ لأن من سبيله أن يكون جائلا إذا انتهى إلى خصرها لدقته، ومن شأن العقد أن يجول أيضا على عنقها وترائقها؛ لقلة اللحم هناك، وذاك هو المحمود من الوصف، وقال امرؤ القيس:
على هضيم الكشح ريا المخلخل
وقال طرفة بن العبد:
وملأى السوار مع الدملجين ... وأما الوشاح عليها فجالا
وقال علقمة بن عبدة:
صفر الوشاحين، ملأى المرط، خرعبة، ... كأنها رشأ في البيت ملزوم
وقال المرار:
بيض العوارض بدن أبدانها ... رجح الروادف ضمر الخصار
وقال كثير:
كسون الريط ذا الهدب اليماني ... خصورا فوق أعجاز ثقال
وقال كثير أيضا:
يجول الوشاح بأقرابها ... وتأبى خلاخلها أن تجولا
وقال آخر:
عقيلية، أما ملاث إزارها ... فدعص، وأما خصرها فبتيل
يريد كأنه لدقته مقطوع مما يليه. وهذا كله ضد ما قاله أبو تمام.
فإن حمل بعض من يريد إقامة العذر له نفسه على أن يقول: إنما ذهب في قوله " جالت عليها الخلاخل " إلى قولهم: فلان يدخل في الخاتم لظرفه ولين أخلاقه، لا لضيق مفاصله! قيل: هذا من كلام العامة، وقول أب يتمام: " من الهيف " يمنع هذا التأول ويحجز عنه؛ لأن الهيف الخميصات البطون، الواحدة هيفاء، وإلى هذا ذهب، لا إلى وصف الأخلاق ورقة الطباع.
فإن قال قائل: إنما قال " لو أن الخلاخيل صيرت لها وشحا " أي لو ساغ ذلك وجاز، كما يقال: لو دخل أحد في سم الخياط لرقته وحسن أخلاقه لدخل زيد، وكما قال الشاعر: