الموازنة بين أبي تمام والبحتري
/ ১২৫
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — بسم الله الرحمن الرحيم
  1. المقدمة
  2. بسم الله الرحمن الرحيم
  3. البحتري
  4. الآمدي
  5. أبو تمام
  6. الآمدي
  7. بسم الله الرحمن الرحيم
  8. مساوئ الشاعرين
  9. سرقات أبي تمام
  10. باب
  11. باب
  12. بسم الله الرحمن الرحيم
  13. باب ما في شعر أبي تمام من قبيح الاستعارات
  14. ما جاء في شعر أبي تمام من قبيح التجنيس
  15. ما يستكره للطائي من المطابق
  16. وهذا باب
  17. باب
  18. في سوء نظمه
  19. وتعقيد ألفاظ نسجه، ووحشي ألفاظه
  20. باب
  21. ما كثر في شعره من الزحاف واضطراب الوزن
  22. بسم الله الرحمن الرحيم
  23. سرقات البحتري
  24. وهذا الآن ما أخطأ فيه البحتري من المعاني
  25. باب في اضطراب الوزن
  26. باب في فضل أبي تمام
  27. باب في فضل البحتري
  28. خاتمة
  29. بسم الله الرحمن الرحيم
  30. وصلى الله على سيدنا حمد وآله وصحبه أجمعين
  31. الابتداءات بذكر الوقوف على الديار
  32. التسليم على الديار
  33. ما ابتدآ به من ذكر تعفية الدهور والأزمان للديار
  34. وفي إقواء الديار وتعفيها
  35. سؤال الديار واستعجامها عن الجواب
  36. ما يخلف الظاعنين في الديار من الوحش وما يقارب معناه
  37. فيما تهيجه الديار وتبعثه من جوى الواقفين بها
  38. الدعاء للدار بالسقيا
  39. في لوم الأصحاب في الوقوف على الديار
  40. ما قالاه في أوصاف الديار والبكاء عليها
  41. هذا باب في وصف أطلال الديار وآثارها

أغرك مني أن حبك قاتلي

وقال: إذا لم يغر هذا فأي شيء يغر؟ وعيب زهير بن أبي سلمى بقوله:

يخرجن من شربات ماؤها طحل ... على الجذوع يخفن الغمر والغرقا

وقالوا: ليس خروج الضفادع من الماء خوف الغمر والغرق، وإنما ذلك لأنها تبيض في الشطوط.

وعيب على كعب ابنه قوله:

ضخم مقلدها فعم مقيدها

وقالوا: إنما توصف النجائب برقة المذبح وأخذ على النابغة قوله يصف عنق المرأة بالطول:

إذا ارتعثت خاف الجبان رعثها ... ومن يتعلق حيث علق يفرق

وهذا قريب من قول أبي نواس:

وأخفت أهل الشرك حتى إنه ... لتخافك النطف التي لم تخلق

بل أبو نواس أعذر؛ لقوله " لتخافك " يريد لتكاد تخافك، والشعراء تسقط " تكاد " في الشعر وهي تريدها.

وجاء في القرآن مثل ذلك، قال الله عز وجل: " وإن كان مكرهم لتزول منه الجبال "،

وقال لاشاعر:

يتقارضون إذا التقوا في موطن ... نظرا يزيل مواطئ الأقدام

أي: نظرا يكاد يزيل، فأضمر " يكاد " واللام إذا جاءت كانت أدل عليها، وقال الله عز وجل: " وبلغت القلوب الحناجر " أي: كادت.

وأخذ على النابغة قوله:

ألكنى يا عيين إليك قولا ... ستحمله الرواة إليك عني

وقالوا: فاعتذر له الأصمعي، وقال: هذا مما حملته الرواة علىالنابغة! كأنه يدفع أن يكون قوله.

وأخذ على المسيب قوله:

وقد أتناسى الهم عند احتضاره ... بناج عليه الصيعرية مكدم

قال: الصيعرية صفة للنوق، لا للفحول، فسمعة طرفة بن العبد

- وهو صبي - فقال: استنوق الجمل، وضحك منه، ويقال: إن المسيب قال: أخرج لسانك يا فتى، فأخرجه، فقال: ويل لهذا من هذا، يعني رأسه من لسانه.

وأخذ على المرقش قوله:

صحا قلبه عنها سوى أن ذكرة ... إذا خطرت دارت به الأرض قائما

قالوا: من إذا ذكر دارت به الأرض ليس بصاح.

وأخذ على عدي بن ويد قوله:

يبذ الجياد فارها متتابعا

وقالوا: لا يقال للفرس فاره، وإنما يقال له: جواد، وكريم، والفاره: البغل والحمار.

وأخذ عليه أيضا قوله في صفة الخمر:

والمشرف الهيدب يسعى به ... أخضر مطموثا بماء الحريص

الحريص: سحابة تحرص وجه الأرض: أي تقشره لشدتها، ويقال: الحريص اسم نهر بناحية الحيرة، فوصف الخمر بالخضرة، وما وصفها بذلك أحد غيره.

وأخذ على الأعشى قوله:

وقد غدوت إلى الحانوت يتبعني ... شاو شلول مشل شلشل شول

وقالوا: هذه الألفاظ كلها التي بعد " شاو " متقاربة في المعنى.

وقرئ على الأصمعي قول أبي ذؤيب الهذلي:

قصر الصبوح لها فشرج لحمها ... بالنى فهى تثوخ فيها الإصبع

تأبى بدرتها إذا ما استكرهت ... إلا الحميم فإنه يتبضع

فقال: هذه الفرس تساوى درهمين؛ لأنه جعلها كثيرة اللحم، رخوة، يدخل فيها الإصبع، حرونا، إذا حركت قامت، إلا العرق فإنه يسيل.

وقرئ على الأصمعي قول أبي النجم:

يسبح أولاه ويطفو آخره

فقال: حمار الكساح إذا أفره منه.

وعاب الأصمعي ذا الرمة في قوله:

حتى إذا دومت في الأرض أدركها ... كبر ولو شاء نجى نفسه الهرب

وقال: الفصحاء لا يقولون دوم في الرض، وإنما يقولون: دوم في

الهواء، إذا حلق، ودوى في الأرض، إذا ذهب.

وكان الأصمعي أيضا يعيبه في قوله:

ونقرى عبيط الشحم والماء جامس

وقال: إنما يقال للجامد من السمن وما أشبهه جامس، وروى ذلك عنه أبو حاتم.

وحكى أبو نصر عن الأصمعي قال: كنا نظن الطرماح شيئا حتى قال:

وأكره أن يعيب على قومي ... هجائي الأرذلين ذوى الحنات

— পৃষ্ঠা ১৪ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।